Drážďanský Striezelmarkt se bude v roce 2026 konat po pětisté devadesáté druhé a běží od 25. listopadu do 24. prosince na Altmarktu. Je to nejstarší doložený vánoční trh v Německu a zároveň nejdostupnější velký zahraniční trh z Česka, protože vlakem z Prahy jste tam za necelé dvě a půl hodiny. Má to jeden háček, na kterém se dá pokazit celý výlet: 24. prosince ve 14 hodin zavírá a mezi svátky je město bez trhu.
Deset drážďanských trhů na jedné trase
Drážďany nejsou jeden trh, ale řetěz trhů, který se dá projít pěšky od hlavního nádraží až do Neustadtu. Právě proto sem má smysl jet i na jeden den: nemusíte přejíždět, jde se od jednoho ke druhému.
| Trh | Kde | Čím se liší |
|---|---|---|
| Dresdner Winterlichter | Prager Straße, hned od hlavního nádraží | první trh na trase, regionální speciality na nákupní třídě |
| Striezelmarkt | Altmarkt | hlavní trh, přes 200 stánků, pyramida, betlém, historické ruské kolo |
| Xmaslounge | průchod z Altmarktu do Altmarktgalerie | nejmenší, kryté posezení, když prší |
| Finn Village (finský trh) | Dr.-Külz-Ring u Altmarktgalerie | severská kuchyně, losos na ohni a finský glögi místo svařáku |
| Advent auf dem Neumarkt | Neumarkt před Frauenkirche | řemeslné stánky ve stylu 19. století, Herrnhutské hvězdy |
| Weihnachtsmarkt an der Frauenkirche | Münzgasse | osmimetrová pyramida, do které se dá vylézt |
| Stallhöfisches Adventsspektakel | Stallhof za Johanneem | středověký trh, řemeslníci pracují dobovým nářadím |
| Romantischer Weihnachtsmarkt | piazza u jižní strany Rezidenčního zámku | nejklidnější z centrálních, atmosféra 19. století |
| Augustusmarkt | Hauptstraße v Neustadtu, za Augustovým mostem | bíle a zlatě nasvícené pagody, mezinárodní sortiment |
| Weihnachtsmarkt Loschwitz | u mostu Blaues Wunder, tramvají z centra | vesnický ráz, zapojené okolní obchody a dvory |
Z tabulky plyne, že drážďanská sezona má jinou logiku než vídeňská. Ve Vídni si vybíráte jeden trh a jedete na něj, v Drážďanech projdete šest trhů za tři hodiny, protože jsou na sobě navlečené jako korálky. Co v tabulce není vidět: termíny vedlejších trhů se rok od roku liší a jednotliví provozovatelé je zveřejňují až během podzimu, zatímco Striezelmarkt má datum pevně dané už od léta. Pokud jedete kvůli konkrétnímu vedlejšímu trhu, například kvůli středověkému ve Stallhofu, ověřte si jeho termín zvlášť.
Striezelmarkt 2026: hodiny, které se nedají obejít
Otevírací doba hlavního trhu není každý den stejná a právě na tom lidé nejčastěji pohoří.
| Datum | Otevřeno | Poznámka |
|---|---|---|
| středa 25. 11. 2026 | 16 až 21 | slavnostní zahájení, odpoledne nával |
| 26. 11. až 23. 12. 2026 | denně 10 až 21 | běžný provoz |
| neděle 29. 11. 2026 | 10 až 21 | první adventní neděle, plno |
| sobota 5. 12. 2026 | 10 až 21 | Stollenfest, nejrušnější den sezony |
| neděle 6. 12. 2026 | 10 až 21 | druhá adventní neděle a Mikuláš v jednom |
| neděle 13. a 20. 12. 2026 | 10 až 21 | třetí a čtvrtá adventní neděle, nákupní špička |
| čtvrtek 24. 12. 2026 | 10 až 14 | poslední den, po 14. hodině je Altmarkt prázdný |
| 25. 12. 2026 až leden | zavřeno | mezi svátky v Drážďanech vánoční trh není |
Tohle je zásadní rozdíl proti Vídni nebo Budapešti, kde část trhů jede do 6. ledna. Kdo si naplánuje výlet do Drážďan na 28. prosince, dorazí na prázdné náměstí. Nejklidnější termín je naopak všední den v prvním prosincovém týdnu mimo víkend se Stollenfestem, tedy úterý 1. až čtvrtek 3. prosince.
Co na Striezelmarktu skutečně stojí za to vidět
Trh má několik rekordů, které nejsou marketingová nadsázka. Uprostřed Altmarktu stojí největší krušnohorská stupňovitá pyramida na světě, vysoká 14,61 metru, a k tomu největší průchozí schwibbogen, tedy krušnohorský světelný oblouk, kterým se dá projít. Pod vánočním stromem je betlém ve velikosti XXL.
Vánoční strom pro Striezelmarkt se hledá každý rok zvlášť a musí splnit tvrdé zadání: zdravý, stabilní a nejméně 23 metrů vysoký. Město po něm každoročně vyhlašuje pátrání mezi majiteli zahrad v Sasku.
Typickým suvenýrem je Pflaumentoffel, figurka poskládaná ze sušených švestek, která představuje kominíčka a nosí štěstí. Je jedlá, stojí pár eur a je to jediná drážďanská ozdoba, kterou nikde jinde nekoupíte. Druhý nákup, kvůli kterému sem lidé jezdí, je pravá drážďanská štola s chráněným označením, kterou peče omezený počet místních pekáren.
Stollenfest 5. prosince 2026: třítunová štola v průvodu
Vrcholem sezony je Stollenfest, které připadá vždy na druhou adventní sobotu, v roce 2026 tedy na 5. prosince. Historickým koňským povozem se centrem města veze obří štola o hmotnosti kolem tří tun a délce zhruba čtyř metrů. Průvod doprovázejí pekaři v bílém, fanfáry, saská folklorní taneční skupina, takzvané Stollenmädchen a postavy v rokokových a barokních kostýmech.
Štola se pak na Altmarktu rozkrajuje obřím stříbrným nožem a prodává po porcích, výtěžek jde na charitu. Praktická poznámka: je to zdaleka nejnavštěvovanější den celé sezony. Kdo chce průvod skutečně vidět, a ne jen záda lidí před sebou, musí být na trase před desátou hodinou. Kdo naopak dav nesnáší, ať si na Striezelmarkt vybere jiný víkend.
Kolik stojí svařák a proč zaplatíte pět eur navíc
Vstup na všechny drážďanské trhy je zdarma. Svařené víno vycházelo v poslední sezoně na 4,50 až 5 eur, přičemž levnější stánky bývají na okrajích Altmarktu a ty u pyramidy si účtují víc. K ceně se připočítává jednotná vratná záloha 5 eur za keramický hrnek, která se vrací při jeho odevzdání.
Právě tahle záloha překvapí nejvíc lidí. Za první dva svařáky tak zaplatíte kolem patnácti eur, i když nápoje samotné stály deset. Hrnek se dá vrátit u kteréhokoli stánku téhož trhu, ne však na jiném drážďanském trhu, protože každý má vlastní design.
Ceny odpovídají poslední odehrané sezoně (2025) podle cenových přehledů německých médií a jsou orientační. Ceníky se každý rok mění a liší se stánek od stánku, na místě se řiďte cedulí u výdejního okénka.
Jak se do Drážďan dostat z Česka
Z Prahy jedou přímé rychlíky EuroCity údolím Labe a cesta na Dresden Hauptbahnhof trvá zhruba dvě a čtvrt hodiny. Vlak vystupuje přímo na Prager Straße, tedy u prvního trhu na trase, takže od nádraží nepotřebujete žádnou další dopravu. Přehled možností po Evropě máme v článku o cestování vlakem po Evropě.
Autem se jede po dálnici D8 a A17, z Prahy je to zhruba sto padesát kilometrů a v adventu je rozumné nechat auto v záchytné garáži na okraji centra. Altmarkt je pěší zóna a parkovací domy v jeho okolí jsou v prosinci od pátku do neděle plné.
Kdo do Drážďan jede poprvé a chce vidět i město, ne jen trhy, najde přehled památek v našem průvodci Drážďany: co vidět. Zwinger, Frauenkirche i Zelená klenba jsou od Altmarktu do deseti minut chůze.
Jednodenní plán, který stihnete i s návratem
Drážďany jsou jeden z mála zahraničních adventních cílů, který se z Česka dá zvládnout bez přespání. Odjezd z Prahy kolem deváté znamená příjezd před polednem.
Dopoledne: od nádraží pěšky po Prager Straße kolem Winterlichter na Altmarkt, hodina na Striezelmarktu, dokud je světlo a dá se fotit pyramida. Kolem 14. hodiny: Finn Village na Dr.-Külz-Ringu na oběd, protože losos na ohni je jídlo, ne svačina. Odpoledne: přesun na Neumarkt, prohlídka Frauenkirche a výstup na osmimetrovou pyramidu u Münzgasse, pak středověký trh ve Stallhofu. Po setmění: zpět na Altmarkt, který vypadá po rozsvícení úplně jinak, a případně přechod přes Augustův most na Augustusmarkt. Večer: vlak zpět, poslední spoje jedou v podvečer, jízdní řád si ověřte předem.
Kdo má dva dny, přidá si Loschwitz u mostu Blaues Wunder, kam se jede tramvají a kde je poznat, jak vypadá saský vánoční trh bez turistů.
Striezelmarkt s dětmi: co funguje a co ne
Drážďany patří k nejlepším adventním cílům pro rodiny právě proto, že Striezelmarkt není jen řada stánků s punčem. Na Altmarktu stojí historické ruské kolo a několik kolotočů, do osmimetrové pyramidy u Münzgasse se dá vylézt a středověký trh ve Stallhofu je pro školáky zajímavější než jakékoli muzeum, protože řemeslníci u stánků skutečně pracují.
Co s dětmi nefunguje: sobotní odpoledne mezi 15. a 18. hodinou, kdy je na Altmarktu takový nával, že kočárek projede jen krajem náměstí. A také příliš dlouhý program. Trhy se s malými dětmi zvládají v dávkách po devadesáti minutách proložených teplem, k čemuž slouží kryté posezení v Xmaslounge nebo kavárny v Altmarktgalerie hned vedle.
Praktická drobnost, kterou ocení každý rodič: vratná záloha pět eur na hrnek platí i u dětského nealkoholického punče, takže si u prvního stánku připravte hotovost. Většina stánků sice bere karty, ale u zálohy to bývá pomalejší než platba mincemi.
Čtyři chyby, které kazí výlet do Drážďan
První: příjezd mezi svátky. Nejčastější omyl vůbec. Po 24. prosinci ve 14 hodin je Altmarkt do druhého dne rozebraný a Drážďany mezi svátky žádný vánoční trh nemají, na rozdíl od Vídně, Prahy nebo Budapešti.
Druhá: příjezd na Stollenfest bez plánu. Druhá adventní sobota je nejrušnější den sezony. Kdo dorazí v jedenáct, průvod nevidí a jen se posunuje v davu. Buď být na trase před desátou, nebo si vybrat jiný víkend.
Třetí: parkování v centru. Altmarkt je pěší zóna a parkovací domy v okolí jsou od pátku do neděle v prosinci plné. Levnější i rychlejší je nechat auto v záchytné garáži na okraji a dojet tramvají.
Čtvrtá: nákup štoly v prvním stánku. Pravá drážďanská štola má chráněné označení a zlatou pečeť s jezdcem, kterou smí používat jen omezený počet místních pekáren. Stánků s pečivem je na trase deset, ale ne všechny prodávají štolu s pečetí.
Často kladené otázky
Kdy se koná Striezelmarkt v roce 2026?
Od středy 25. listopadu do čtvrtka 24. prosince 2026 na Altmarktu. Je to už 592. ročník tohoto trhu.
Jakou má Striezelmarkt otevírací dobu?
V den zahájení 25. listopadu od 16 do 21 hodin, od 26. listopadu do 23. prosince denně od 10 do 21 hodin a na Štědrý den od 10 do 14 hodin.
Je Striezelmarkt otevřený mezi svátky?
Ne. Po 24. prosinci ve 14 hodin trh končí a v Drážďanech už žádný vánoční trh nefunguje. Kdo chce trh mezi svátky, musí do Vídně, Budapešti nebo do Prahy.
Kdy je v Drážďanech Stollenfest?
Vždy druhou adventní sobotu, v roce 2026 tedy 5. prosince. Centrem projede historický povoz se štolou o hmotnosti kolem tří tun.
Kolik stojí na Striezelmarktu svařené víno?
V poslední sezoně 4,50 až 5 eur a k tomu jednotná vratná záloha 5 eur za keramický hrnek. Ceny se každý rok mění.
Kolik má Striezelmarkt stánků?
Přes dvě stě. Uprostřed stojí největší krušnohorská stupňovitá pyramida na světě, vysoká 14,61 metru.
Kolik vánočních trhů je v Drážďanech celkem?
Deset a devět z nich leží na jedné pěší trase od hlavního nádraží do Neustadtu. Desátý, v Loschwitzu, je kousek tramvají.
Dá se Striezelmarkt zvládnout jako jednodenní výlet z Prahy?
Ano. Vlak EuroCity jede z Prahy zhruba dvě a čtvrt hodiny a zastavuje na hlavním nádraží přímo u začátku trasy trhů.
Oficiální zdroje a platnost
Termín, otevírací dobu a údaje o pyramidě jsme ověřovali 4. září 2026 na oficiálních stránkách města striezelmarkt.dresden.de. Termíny vedlejších drážďanských trhů zveřejňují jejich provozovatelé zpravidla až během podzimu. Data se každý rok mění, před cestou je potvrďte.
Mohlo by vás zajímat
Srovnání adventních cílů napříč Evropou najdete v přehledu advent a Silvestr: kam vyrazit, další tipy na zimní městské víkendy v článku zimní města v Evropě na prodloužený víkend a co řešit u pojištění na jednodenní cestu do zahraničí rozebíráme v textu jak vybrat cestovní pojištění.



