Polignano a Mare a Monopoli jsou dvě městečka na pobřeží Apulie jihovýchodně od Bari, která od sebe dělí 11 km a pět minut vlakem: Polignano má staré město na útesu a oblázkovou zátoku Lama Monachile, Monopoli přístav, hrad a pláže s modrou vlajkou. Hodí se na výlet z Bari i na pobyt s koupáním; zbytek regionu popisuje průvodce Apulií. Údaje platí k říjnu 2026.
V kostce
- Vzdálenost: Polignano až Monopoli asi 11 km autem, z Bari Centrale asi 36 a 44 km (přibližně, OSRM).
- Polignano: staré město vstupuje bránou Arco Marchesale, Lama Monachile leží pod mostem Ponte Borbonico.
- Monopoli: hrad Carlo V otevřený od 1. 9. 2026 úterý až neděle, katedrála denně.
- Modrá vlajka 2026: Polignano: Cala Paura, San Vito, Cala San Giovanni; Monopoli: Cala Paradiso, Capitolo, Porto Rosso.
- Taxa v Monopoli: 2 EUR u zařízení do 3 hvězdiček, 4 EUR od 4 hvězdiček (od 1. 3. 2026).
- Vlak: z Bari regionální vlak asi 28 až 45 minut, mezi městy 5 až 6 minut.
Obsah průvodce
- Polignano a Monopoli: rozdíly a spojení
- Staré město Polignana na útesu
- Lama Monachile: koupání pod mostem
- Jeskyně, muzeum Pascali a vyhlídky
- Monopoli: přístav, hrad a katedrála
- Pláže a zátoky u Monopoli a Polignana
- Vlak z Bari, auto, parkování a ZTL
- Turistická taxa v Polignanu a Monopoli
- Často kladené otázky
- Související průvodci na Dovolená volá
- Oficiální zdroje a platnost
Polignano a Monopoli: rozdíly a spojení
Obě městečka leží na stejné trati a z Bari jsou za necelou hodinu, ale jejich charakter je odlišný. Polignano a Mare je kompaktní skalní městečko nad mořem, kde se chodí hlavně pěšky, fotí z vyhlídek a koupe v jediné slavné zátoce. Monopoli je větší přístavní město s opevněným starým městem, hradem na výběžku Punta Penna a řadou pláží v okolí. Bari jako výchozí bod popisuje průvodce Bari.
Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.
| Polignano a Mare | Monopoli | |
|---|---|---|
| Charakter | staré město na útesu, vyhlídky, jeskyně | přístav, hradby, hrad a katedrála |
| Koupání v centru | Lama Monachile, oblázky mezi skalami | Cala Porta Vecchia pod hradbami |
| Modrá vlajka 2026 | Cala Paura, San Vito, Cala San Giovanni, Ripagnola, Cala Fetente | Castello Santo Stefano, Capitolo, Porto Rosso, Cala Paradiso |
| Turistická taxa | 1 až 3 EUR na osobu a noc podle tabulky obce z roku 2023 | 2 EUR do 3 hvězdiček a u B&B, 4 EUR od 4 hvězdiček (od 1. 3. 2026) |
Staré město Polignana na útesu
Do jádra Polignana se vchází bránou Arco Marchesale, zvanou též Porta Grande; podle národního turistického portálu italia.it pochází z 16. století a do roku 1780 byla jediným přístupem do města. Za ní se svažují k moři úzké bílé uličky. Stojí tu kostel Santa Maria Assunta (Chiesa Matrice), palác Marchesale, hodinová budova Palazzo dell’Orologio na náměstí Vittorio Emanuele II a bývalé židovské ghetto, ulice Via Giudea.
Na zdech, schodech i dveřích jsou ručně namalované verše básníků a spisovatelů od pouličního umělce Guida Luporiho, známého jako Guido the Flâneur. Na nábřeží stojí tři metry vysoká bronzová socha Domenica Modugna, autora písně Volare, který se v Polignanu narodil; odhalena byla roku 2009 a je dílem sochaře Hermanna Mejera. Za ní vede schodiště na skalní terasu s výhledem na Lama Monachile a staré město.
Od brány k jeskyním je to podle italia.it asi 200 m a od jeskyní k mostu dalších 400 m.
Lama Monachile: koupání pod mostem
Lama Monachile, jinak Cala Porto, je malá zátoka s bílými oblázky vtlačená do útesu v korytě dávno vyschlé říčky (lama). Nad ní vede Ponte Borbonico, postavený v prvních desetiletích 19. století asi 15 m nad mořem, který se opírá o zbytky římského mostu na Via Traiana, silnici spojující Řím s Brindisi. Sestup k oblázkům vede po schodech od mostu a z centra jde pěšky; adresa, kterou uvádí italia.it, je Via S. Vito.
Zátoka je malá a v létě podle národního portálu vždy přeplněná, doporučuje se přijít brzy ráno. Mezi seznamem pláží s modrou vlajkou 2026 pro Polignano zátoka Lama Monachile uvedena není. Pokud je dole plno, nabízí se pohled shora z mostu nebo z terasy u sochy Modugna.
Kameny pod hladinou jsou kluzké, boty do vody se vyplatí. Pláže v regionu shrnuje přehled pláží v Apulii, rodiny najdou tipy v článku Apulie s dětmi.
Jeskyně, muzeum Pascali a vyhlídky
Pod městem leží podle italia.it asi dvacet jeskyní vyhloubených mořem. Největší je Grotta Palazzese pod bývalým šlechtickým palácem, dnes pětihvězdičkovým hotelem, jehož restaurace sídlí přímo v dutinách útesu; k jeskyni se dostanete od moře. K dalším patří Grotta della Rondinella, Grotta dell’Arcivescovado a Grotta delle Monache. Navštěvují se lodí, kánoí nebo na paddleboardu.
Muzeum Pino Pascali (Via Parco del Lauro 119) je nadace zřízená roku 1998 poté, co rodina umělce darovala díla a památky. Otevřeno je od středy do neděle 10:00 až 13:00 a 16:00 až 20:00, poslední vstup v 12:30 a 19:30; vstupné činí 10 EUR, snížené 6 EUR pro osoby nad 65 let a obyvatele Polignana, první neděli v měsíci je zdarma (stav k říjnu 2026). Opatství San Vito, benediktinská stavba z 10. století, je asi 40 minut pěšky směrem na Molu mezi zátokami Ponte dei Lapilli a Porto Cavallo.
Monopoli: přístav, hrad a katedrála
Do starého města Monopoli se vchází přes Porta Vecchia v hradbách, město zůstává obehnané aragonskými hradbami z doby obrany proti nájezdům. Přístav se vlní do centra jako meandr a mezi domy u nábřeží jsou kotvené barevné tradiční lodě. Castello Carlo V stojí na výběžku Punta Penna; vzniklo za Karla V. a stavba se podle obce datuje do roku 1552. Hrad je od 1. 9. 2026 v pondělí zavřený, úterý až pátek 10:00 až 13:00 a 16:00 až 20:00, v sobotu 10:00 až 13:00 a 16:00 až 21:00 a v neděli nepřetržitě 10:00 až 21:00. Info point je denně 10:00 až 20:00.
Katedrála Madonna della Madia byla založena na počátku 12. století a přestavěna v 18. století; patří k významným barokním stavbám regionu a uvnitř visí obrazy Palmy il Giovane a Francesca De Mury. Ikona Madonny podle legendy připlula po moři na dřevech, jež pak sloužila jako krov. Podle italia.it je otevřena denně 8:00 až 12:00 a 16:00 až 20:30.
Pláže a zátoky u Monopoli a Polignana
Seznam plážových modrých vlajek 2026 (FEE Italia) uvádí v Polignanu Cala Paura, San Vito, Cala San Giovanni, Ripagnola / Coco Village a Cala Fetente, v Monopoli Castello Santo Stefano, Capitolo, Lido Porto Rosso a Cala Paradiso. Obec Monopoli uvádí, že pláž Porto Rosso je veřejná: soukromému provozovateli byl pronajat jen bar a veřejné toalety, nikoli písek. Cala Porta Vecchia je malá písečná pláž přímo ve starém městě s mělkým vstupem, kam se dá donést vlastní slunečník a lehátko; v Capitolu jsou plážové kluby a vodní sporty.
Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.
| Místo | Obec | Co vědět |
|---|---|---|
| Lama Monachile | Polignano | oblázky mezi skalami, volně přístupná, v létě přeplněná, na seznamu modrých vlajek 2026 není |
| Cala Paura, San Vito, Cala San Giovanni | Polignano | modrá vlajka 2026, mimo centrum |
| Cala Porta Vecchia | Monopoli | malá písečná pláž pod hradbami starého města |
| Porto Rosso, Cala Paradiso, Capitolo, Castello Santo Stefano | Monopoli | modrá vlajka 2026; Porto Rosso veřejná pláž |
Počasí a teplotu moře v Apulii shrnuje článek o počasí v Apulii.
Vlak z Bari, auto, parkování a ZTL
Podle průvodce Bari jede regionální vlak Trenitalia z Bari Centrale do Polignana 28 až 39 minut a jízdenka stojí 3,10 EUR, do Monopoli 34 až 45 minut a 4,00 EUR, mezi oběma městy 5 až 6 minut za 1,30 EUR (stav k říjnu 2026). Přes den jezdí jeden až dva vlaky za hodinu. Od letiště Bari (BRI) je to autem asi 50 km do Polignana a asi 59 km do Monopoli (přibližně, OSRM); dopravu z letiště popisuje článek o letištích Bari a Brindisi. Pokud auto půjčujete, projděte si půjčení auta v zahraničí.
Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.
| Trasa | Autem (přibližně, OSRM) | Poznámka |
|---|---|---|
| Bari Centrale až Polignano | asi 36 km, 35 min | vlak 28 až 39 min |
| Bari Centrale až Monopoli | asi 44 km, 41 min | vlak 34 až 45 min |
| Polignano až Monopoli | asi 11 km, 15 min | vlak 5 až 6 min |
| Polignano až Alberobello | asi 32 km, 34 min | viz Alberobello a trulli |
| Monopoli až Alberobello | asi 23 km, 26 min | samostatný půlden nebo den |
Parkování a ZTL v Polignanu: staré město je zóna s omezeným vjezdem, do které bez povolení nejezděte; obec o ZTL a parkování na svých stránkách žádné podrobnosti nezveřejňuje, takže hodiny a postup pro ubytované hosty si ověřte u ubytování nebo na telefonu obce +39 080 4252300. Nejpraktičtější je přijet vlakem, případně auto nechat mimo centrum.
Parkování a ZTL v Monopoli: modré zóny jsou placené denně od října do května 8:30 až 13:30 a 16:30 až 20:30, v červnu až září 8:30 až 1:30; v centrálních zónách činí sazba 1,00 EUR za hodinu (minimum 0,50 EUR), na náměstí Vittorio Emanuele II a sezonních plochách 2,00 EUR. V Capitolu se platí od 1. 6. do 30. 9. od 9:00 do 19:00 sazbou 1,00 EUR za hodinu, nebo 3,00 EUR za celý den. V létě 2025 jezdily z nádraží a dalších ploch bezplatné park and ride linky v intervalu 20 až 25 minut od 18:00 do 1:00; ZTL v centru obec vyhlašuje na každé léto zvlášť, takže aktuální dobu ověřte před cestou.
Turistická taxa v Polignanu a Monopoli
Monopoli: od 1. 3. 2026 platí 2 EUR na osobu a noc u zařízení klasifikovaných do 3 hvězdiček a u dalších typů včetně B&B a 4 EUR u zařízení od 4 hvězdiček. Osvobozeni jsou děti do dvanácti let a osoby s postižením vyžadující trvalou pomoc; platí se za každou noc celý rok.
Polignano a Mare: tarifní tabulka na portálu obce nese označení roku 2023 a stanoví 3 EUR u hotelů s pěti hvězdičkami, 2 EUR u hotelů se 2 až 4 hvězdičkami, B&B, apartmánů a krátkodobých pronájmů a 1 EUR u jednohvězdičkových hotelů, kempů a agroturismu; platí nejvýše pro sedm po sobě jdoucích nocí. Výši pro letošní pobyt si potvrďte u ubytovatele (stav k říjnu 2026).
Často kladené otázky
Jak dlouho trvá cesta z Bari do Polignana a Monopoli?
Regionálním vlakem Trenitalia 28 až 39 minut do Polignana a 34 až 45 minut do Monopoli, mezi oběma městy 5 až 6 minut (stav k říjnu 2026). Autem je to asi 36 a 44 km (přibližně, OSRM).
Dá se vykoupat v Lama Monachile?
Ano, je to volně přístupná oblázková zátoka pod mostem Ponte Borbonico. V létě je podle italia.it přeplněná, doporučuje se přijít brzy ráno; mezi plážemi s modrou vlajkou 2026 uvedena není.
Které pláže mají u Polignana a Monopoli modrou vlajku 2026?
V Polignanu Cala Paura, San Vito, Cala San Giovanni, Ripagnola / Coco Village a Cala Fetente, v Monopoli Castello Santo Stefano, Capitolo, Lido Porto Rosso a Cala Paradiso.
Kdy je otevřen hrad Carlo V v Monopoli?
Od 1. 9. 2026 v pondělí zavřeno, úterý až pátek 10:00 až 13:00 a 16:00 až 20:00, v sobotu 10:00 až 13:00 a 16:00 až 21:00, v neděli 10:00 až 21:00.
Kolik činí turistická taxa v Monopoli?
Od 1. 3. 2026 2 EUR na osobu a noc u zařízení do 3 hvězdiček a u B&B, 4 EUR u zařízení od 4 hvězdiček. Děti do dvanácti let platit nemusí.
Mohu v Polignanu zajet autem do starého města?
Staré město je zóna s omezeným vjezdem. Hodiny a pravidla pro hosty ubytování ověřte u ubytovatele nebo u obce, nebo přijeďte vlakem.
Související průvodci na Dovolená volá
- Apulie: nadřazený průvodce regionem
- Bari co vidět: výchozí bod a plán dne s vlakem
- Pláže v Apulii: srovnání pobřeží
- Alberobello a Valle d’Itria: trulli a výlet za vnitrozemím
- Letiště Bari a Brindisi: doprava z letiště
- Počasí v Apulii: kdy jet a kolik má moře
- Itálie: přehled dovolené u moře
Oficiální zdroje a platnost
- Città di Monopoli: hrad, parkování a turistická taxa
- Italia.it: Polignano a Mare a katedrála v Monopoli
- Bandiera Blu FEE Italia: seznam pláží 2026
Stav k říjnu 2026, otevírací doba, ceny, jízdní řády a pravidla vjezdu se mohou změnit.
