Syrakusy a Ortigia: Neapolis, katedrála, koupání a ZTL

Syrakusy jsou město na jihovýchodě Sicílie, kde se na ostrově Ortigia sešly dórský chrám Athény přestavěný na katedrálu a pramen Fonte Aretusa a na pevnině leží archeologický park Neapolis s Uchem Dionýsovým. Z letiště Catania je to asi 60 km, do Ortigie smí auto jen podle pravidel ZTL. Průvodce shrnuje vstupné do parku Neapolis (14 EUR, stav k říjnu 2026), katedrálu, koupání v Ortigii a rezervaci Plemmirio, cestu z letiště i turistickou taxu. Další východní Sicílii popisují články Sicílie: co vidět a Catania: co vidět.

V kostce

  • Neapolis: 14 EUR, snížené 7 EUR, v říjnu otevřeno od 8:30.
  • Ucho Dionýsovo: v parku Neapolis, 23 m vysoké a 65 m hluboké.
  • Katedrála: Piazza Duomo 3, vstup 2 EUR.
  • Koupání: městská solária a volné vstupy v rezervaci Plemmirio.
  • Z letiště Catania: asi 60 km, Interbus nebo auto po A18.
  • ZTL Ortigie: po až so 11:00 až 15:30 a 17:00 až 2:00, ne a svátky od 10:00.
  • Taxa: 4 % z ceny noci, nejvýš 5 EUR na osobu a noc.
Obsah průvodce

Syrakusy a Ortigia: dvě části města

Antické Syrakusy tvořilo několik čtvrtí a dnes se z nich návštěvníci setkají hlavně se dvěma. Ortigia je ostrov s úzkými uličkami, katedrálou a barokními paláci, kam se chodí pěšky. Neapolis leží na severozápadním okraji současného města a podle správy parku zabírá asi 240 000 m2 s divadlem, amfiteátrem, lomy a nekropolí.

Mezi oběma částmi je autem jen asi 3 km a 6 minut (přibližně, OSRM), takže jeden den stačí na Neapolis dopoledne a Ortigii odpoledne. Jihovýchod doplňuje Noto a Val di Noto, sopku nad Catanií popisuje výlet na Etnu.

Neapolis a Ucho Dionýsovo: vstupné a hodiny

Park spravuje Parco archeologico di Siracusa. Plné vstupné do areálu je 14 EUR, snížené 7 EUR (stav k říjnu 2026). Zdarma vstupují návštěvníci do 18 let a snížené platí mladí z EU od 18 do 25 let.

Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.

Místo Vstupné (plné / snížené) Hodiny a poznámka
Areál Neapolis 14 EUR / 7 EUR říjen: 8:30 až 18:15, poslední vstup 17:30; od 25. 10. do 17:15, poslední vstup 16:30
Museo archeologico regionale Paolo Orsi 10 EUR / 5 EUR úterý až sobota 9:00 až 19:00 (poslední vstup 18:00), svátky 9:00 až 13:45, pondělí zavřeno
Museo Palazzo Cappellani 4 EUR / 2 EUR úterý až sobota 8:30 až 19:30, neděle a svátky 8:30 až 13:45, pondělí zavřeno

Hodiny park zveřejňuje po měsících, proto je před cestou ověřte na jeho webu. Chrám Tempio di Giove je podle ceníku parku zdarma.

Řecké divadlo existovalo podle parku už v 5. století př. n. l. a dnešní podobu mu dal Hieron II. ve 3. století př. n. l. Průměr hlediště je 138,6 m a původně mělo 67 řad sedadel. Vedle něj leží Hieronův oltář dlouhý 192 m a římský amfiteátr s rozměry 140 × 119 m, který je podle parku po veronském druhý největší v Itálii.

Ucho Dionýsovo je největší jeskyně v latomii Paradiso, tedy ve starověkém lomu. Park udává výšku asi 23 m, šířku 5 až 11 m a hloubku 65 m. Jméno jí podle parku dal roku 1608 malíř Caravaggio kvůli tvaru a akustice, legenda o tyranu, který odtud poslouchal vězně, je ale podle téhož zdroje jen výklad: jeskyně vznikla těžbou vápence podél starého akvaduktu. Na východním konci parku stojí také nekropole Grotticelli s hrobkou, které se tradičně říká Archimedova, ačkoli pochází z římské doby.

Katedrála, Fonte Aretusa a Castello Maniace

Ortigii se dá projít za půl dne, protože hlavní místa leží blízko sebe. Přehled s přístupností (stav k říjnu 2026):

Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.

Místo Co uvidíte Vstup a hodiny
Katedrála, Piazza Duomo 3 sloupy dórského chrámu Athény ve zdech, barokní průčelí po zemětřesení 1693 2 EUR, online navíc 1 EUR poplatek; v říjnu až prosinci 9:00 až 17:30, v neděli zavřeno
Fonte Aretusa, Largo Aretusa pramen sladké vody u moře, spojený s mýtem o nymfě Aretuse veřejně přístupné místo
Castello Maniace, špička ostrova štaufská pevnost, Královnina lázeň 6 EUR, snížené 3 EUR do 25 let; vstupenky na ticketone.it, hodiny na dotaz u správce
Apollónův chrám, Largo XXV Luglio nejstarší dórský chrám na Sicílii ze začátku 6. století př. n. l., zbývají dva sloupy areál je podle obce uzavřený, vidět jej lze z ulice

Katedrálu provozuje Secret Siracusa a vedle ní nabízí prohlídku Secreta Palatii. Během bohoslužeb se prohlédnout nedá. Fonte Aretusa popsal už Cicero jako zdroj sladké vody plný ryb, oddělený od moře mohutnou kamennou zdí, a dnešní tvar má od roku 1847. Podle mýtu proměnila Artemis nymfu Aretusu v pramen, aby unikla bohu řeky Alfeovi.

S dětmi pomůže článek Sicílie s dětmi.

Koupání na Ortigii a v okolí

V Ortigii se koupe hlavně z městských solárií, tedy plošin u moře. Obec v červenci 2026 hledala provozovatele plavčické služby pro solária u Scoglio dei Due Frati (Ru Frati), ve Forte Vigliena a ve via Cassia. Kvalitu vody sleduje agentura ARPA Sicilia; v monitoringu řasy Ostreopsis ovata 2026 má stanice Cala Rossa nejvyšší hodnotu 26 320 buněk na litr při limitu 30 000 a poslední čtyři zveřejněné hodnoty jsou mezi 400 a 2 000.

Pravidla stanoví ordinance přístavního úřadu 46/2025 s úpravou z roku 2026. Koupací sezóna trvá od 1. května do 31. října a pás moře 200 m od pláží a 100 m od strmého pobřeží je vyhrazen koupání od 9:00 do 19:00. Motorové lodě a skútry do něj nesmějí.

Širší výběr pláží na ostrově shrnuje článek Sicílie: pláže, pláže pod Taorminou popisuje Taormina a Giardini Naxos a kdy je počasí vhodné ke koupání, řeší Sicílie: počasí a kdy jet.

Plemmirio: mořská rezervace u Capo Murro di Porco

Rezervace Plemmirio, zřízená dekretem z 15. září 2004, chrání pobřeží jižně od Ortigie. Správce Consorzio Plemmirio vede seznam 35 vstupů k moři rozdělených na jižní, střední a severní zónu. Fanusa má vstupy s pískem (ulice Colombo, Vivaldi a A. Doria), Terrauzza skalnatá s betonovou plošinou a přírodním bazénkem u via Vasco da Gama, kde jsou dvě místa pro invalidy.

Několik vstupů, například ulice Gagarin, Dandolo, Mecchi, Cortes, della Gondola, della Caravella a del Galeone, je podle správce uzavřeno kvůli sesuvům a narušeným betonovým stavbám. Vstup 28 „Geronimo“ je jen pro zkušené plavce, protože se do vody skáče z výšky 10 m. Vstup 30 na Capo Murro di Porco leží v zóně A a je určen k pěší vyhlídce u majáku. Podvodní rybolov je v rezervaci zakázán.

Pěšky nebo na kole vede mezi Punta Castelluccio a majákem Capo Murro di Porco přírodní stezka asi 10 km dlouhá. Správce ji označuje za náročnou. Rezervace v červenci a srpnu pořádá přepravu k moři pro osoby s postižením (nejvýš 8 osob, rezervace telefonem).

Z letiště Catania do Syrakus

Letiště Catania uvádí vzdálenost do Syrakus 60 km. Autem po dálnici A18 trvá cesta do Ortigie podle plánovače OSRM asi 55 minut (přibližně 63 km). Podle letiště spojuje Syrakusy s letištěm autobusová linka Interbus, jízdní řády a ceny najdete na webu dopravce.

Vlakem jde pěšky 600 m z letiště na nádraží Fontanarossa nebo jezdí kyvadlo AMTS každých 10 minut mezi 4:30 a 22:40 za 1 EUR. Letiště uvádí hodinové regionální vlaky do Syrakus, ale část spojů bývá nahrazena autobusy, viz článek Catania: co vidět. Dopravu po ostrově a poplatky popisují články Letiště na Sicílii a doprava a Italské dálnice a mýto.

ZTL Ortigie a auto

Vjezd na ostrov řídí zóna s omezeným provozem. Podle ordinance 189/2026, platné od 1. dubna 2026 do schválení nového plánu, je ZTL aktivní od pondělí do soboty 11:00 až 15:30 a 17:00 až 2:00 další den, v neděli a o svátcích 10:00 až 2:00 nepřetržitě.

Host ubytování uvnitř ZTL smí přijet jen, pokud hotel nebo apartmán nahlásí jeho značku. Obec od 11. června 2026 používá platformu Connect Pass: pass je jen pro průjezd, parkovat v ZTL host nesmí, pass slouží k vyložení zavazadel. Ubytovatel musí značku a délku pobytu poslat do 48 hodin a počet denních passů je omezen počtem registrovaných pokojů. Dočasný pass pro ojedinělé případy stojí 5 EUR.

Praktický postup: auto nechte mimo ZTL, do Ortigie jděte pěšky nebo se nechte vysadit s hotelem domluveným předem. ZTL v Itálii obecně vysvětluje průvodce Itálií.

Turistická taxa v Syrakusách

Obec Syrakusy vybírá imposta di soggiorno od nerezidentů, kteří přenocují v ubytování na jejím území, nejvýš za 7 po sobě jdoucích nocí. Kalkulačka na webu obce používá 4 % z ceny noci na osobu a strop 5 EUR na osobu a noc (stav k říjnu 2026). Taxu vybírá ubytovatel a odvádí ji obci přes portál Tourist Tax.

Konkrétní částku zjistíte u ubytovatele při rezervaci. Pravidla vznikla obecním nařízením z roku 2013 a upravila je rada obce v březnu 2024.

Často kladené otázky

Kolik stojí vstup do archeologického parku Neapolis v Syrakusách?

Plné vstupné do areálu Neapolis je 14 EUR a snížené 7 EUR (stav k říjnu 2026). Do 18 let je vstup zdarma a mladí z EU od 18 do 25 let platí polovinu.

Kde je Ucho Dionýsovo?

Ucho Dionýsovo je jeskyně v latomii Paradiso uvnitř parku Neapolis, samostatný vstup nemá. Je vysoké asi 23 m, široké 5 až 11 m a hluboké 65 m.

Smím autem do Ortigie?

Pouze mimo hodiny ZTL, nebo jako host ubytování v ZTL, které vaši značku nahlásí. ZTL platí od pondělí do soboty 11:00 až 15:30 a 17:00 až 2:00, v neděli a o svátcích 10:00 až 2:00. Host smí ZTL jen projet a parkovat v ní nesmí.

Jak se dostat z letiště Catania do Syrakus?

Letiště Catania uvádí autobusy Interbus do Syrakus, hodinové regionální vlaky z nádraží Fontanarossa a silnici A18. Vzdálenost je asi 60 km, autem trvá cesta do Ortigie asi 55 minut (přibližně, OSRM).

Kde se koupat přímo v Ortigii?

Obec provozuje solária s plavčíky u Scoglio dei Due Frati, ve Forte Vigliena a ve via Cassia. Písečná pláž v Ortigii není, volné mořské vstupy najdete v rezervaci Plemmirio, například ve Fanuse a Terrauzze.

Je Plemmirio vhodné ke koupání?

Ano, ale pásmo ke koupání je v rezervaci jen 100 m od břehu a několik vstupů k moři je úředně uzavřeno kvůli sesuvům. Podvodní rybolov je v rezervaci zakázán a v zóně A (Capo Murro di Porco) platí zvláštní pravidla.

Kolik činí turistická taxa v Syrakusách?

Podle kalkulačky obce je to 4 % z ceny noci na osobu, nejvýš 5 EUR na osobu a noc, nejvýš za 7 nocí. Platí ji nerezidenti ubytovaní v obci Syrakusy.

Související průvodci na Dovolená volá

Oficiální zdroje a platnost

Stav k říjnu 2026, vstupné, hodiny, pravidla ZTL a ordinance o koupání se mohou změnit.

Lenka Váhová
Lenka Váhová
Articles: 1150

Další tipy na cestu