Alanya s dětmi dává smysl rodinám, které chtějí veřejné písečné pláže přímo ve městě, lanovku na hrad a chladné výlety do hor na dosah hotelu. Letiště Gazipaşa-Alanya leží podle provozovatele 40 km od města, z letiště Antalya je to zhruba třikrát dál. V horkých dnech pomůže jeskyně Damlataş se stálými 22 °C, říčka Dim Çayı a kaňon Sapadere. Každé dítě potřebuje vlastní cestovní pas, občanský průkaz do Turecka nestačí.
Obsah průvodce
- Pro koho Alanya s dětmi je a není
- Kleopatra, Keykubat a İncekum: pláže pro rodiny
- Alanya Teleferik a pevnost s kočárkem
- Jeskyně Damlataş a Dim: schody, teplota, vstupné
- Dim Çayı: chladná říčka 15 km od centra
- Sealanya a Alanya Aquapark: ceny a pravidla
- Lodí kolem poloostrova a výlet do Sapadere
- Z letišť Gazipaşa a Antalya: transfer s dětmi
- Vedro v Alanyi a kdy jet s dětmi
- Pas pro dítě, nemocnice a lékárny v Alanyi
- Často kladené otázky
- Oficiální zdroje a platnost
Pro koho Alanya s dětmi je a není
Alanya je skutečné město s nemocnicí, lékárnami a obchody, ne jen pás hotelů. Většina rodinných cílů leží do 20 km od centra: lanovka a jeskyně Damlataş přímo u pláže, jeskyně Dim 11 km, říčka Dim Çayı asi 15 km a mořský park Sealanya ve čtvrti Türkler. Dál je jen kaňon Sapadere, asi 40 km do hor.
Proti mluví dlouhá cesta z Antalye a letní vedro. Pevnost na skalním poloostrově navíc není terén pro kočárek. Resorty se zábavním parkem popisuje Belek s dětmi, sousední letovisko Side s dětmi.
| Věk dětí | Co v Alanyi funguje | Na co se připravit |
|---|---|---|
| Do 3 let | Pláž Keykubat a İncekum, lanovka, jeskyně Damlataş, říčka Dim Çayı, dětský bazén v parku Sealanya | Polední vedro, pevnost jen v nosítku, dlouhý transfer z Antalye |
| 4 až 9 let | Jeskyně Dim, delfíní show a šnorchlování v parku Sealanya, loď kolem poloostrova | Schody v jeskyni Dim, v parku Sealanya dospělý na dosah ruky |
| 10 let a víc | Kaňon Sapadere, rafting na Dim Çayı, pevnost pěšky dolů k přístavu | 40 km horskou silnicí do Sapadere, pevné boty na hrad |
Kleopatra, Keykubat a İncekum: pláže pro rodiny
Veřejné pláže v centru nesou pro rok 2026 Modrou vlajku: Kleopatra Batı, Kleopatra Doğu, Damlataş, Keykubat Batı a Keykubat Doğu. Obecní správa pláží popisuje Keykubat jako širokou pláž s klidným mořem a bezpečným koupáním pro rodiny. Najdete ji východně od poloostrova.
Kleopatra a Damlataş na západní straně mají jemný písek a leží u dolní stanice lanovky. V části Damlataş provozuje obec také bezbariérovou pláž s rampou do moře a plavčíky.
Mimo město obec vyzdvihuje İncekum v Avsallaru na 26. kilometru silnice do Antalye: čisté a mělké moře, jemný písek a les hned za pláží. Povrch, vstup do vody a vybavení všech pláží včetně hotelových rozebírá článek pláže v Alanyi.
Alanya Teleferik a pevnost s kočárkem
Dolní stanice lanovky Alanya Teleferik stojí u pláže Damlataş, horní u hradeb na Ehmedeku. Podle provozovatele jezdí 14 kabin pro 8 osob a ve stanici zpomalují, aby se dalo snadno nastoupit. Rodina se složeným kočárkem se tak vejde do jedné kabiny.
Lanovka jezdí od 9:30 do 21:00. Zpáteční jízdenka pro cizince stojí 620 TRY, dětský tarif pro cizince ceník neuvádí (stav k říjnu 2026). Jízdenky se prodávají jen na pokladnách obou stanic a platí celý den.
Pevnost je podle ministerstva kultury otevřená denně od 8:00 do 18:30, pokladna zavírá v 18:00. Nahoře čekejte dlažbu, schody a strmé uličky bez stínu, proto je pro nejmenší jistější nosítko než kočárek. Se školáky se dá sejít pěšky k Červené věži u přístavu, vstupné a dějiny pevnosti popisuje průvodce Alanyí.
Jeskyně Damlataş a Dim: schody, teplota, vstupné
Jeskyně Damlataş leží na západním břehu poloostrova, pár minut od pláže a lanovky. Podle obce se vchází 50 metrů dlouhou chodbou vysokou až 15 metrů a pak se sestupuje na dno jeskyně. Uvnitř je celý rok 22 °C při vlhkosti 95 %, v létě tedy jde o krátké zchlazení cestou z pláže.
Jeskyně Dim je větší výlet: provozovatel ji uvádí 11 km od Alanye ve výšce 232 metrů nad mořem na svahu hory Cebel Reis. Zpřístupněná část měří 360 metrů, je 10 až 15 metrů široká i vysoká a končí jezírkem o ploše 200 m², které leží 17 metrů pod úrovní vchodu. Prochází se po schodech, kočárek proto nechte v autě.
Vstupné do jeskyně Dim platné od 1. dubna 2026: dospělí 300 TRY, děti od 7 do 12 let 150 TRY, děti do 6 let zdarma. Otevřeno je od 9:00, v červnu až září do 19:00, v říjnu do 18:00 a v zimě do 17:00. Poslední vstup je půl hodiny před zavřením.
Dim Çayı: chladná říčka 15 km od centra
Říčka Dim Çayı teče 60 km z pohoří Taurus a do moře ústí mezi čtvrtěmi Tosmur a Kestel východně od centra. Turecké ministerstvo kultury a turismu ji popisuje jako údolí, které si v létě i v zimě drží chladný vzduch a chladnou vodu. Místa s restauracemi leží asi 15 km od centra Alanye.
Podél silnice údolím stojí řada restaurací, kaváren a čajoven s dřevěnými altány postavenými přímo nad vodou. V říčce se dá koupat a rybařit, malé děti ale v chladné horské vodě držte na dosah. Výš v údolí je přehrada Dim a jezdí se tu rafting na trase dlouhé 5,5 km.
K řece jezdí z centra linkové městské autobusy, autem se odbočuje ze silnice D400 směrem na Gazipaşu podle cedulí. Výlet se dobře spojuje s jeskyní Dim na východním svahu údolí, 150 metrů od řeky.
Sealanya a Alanya Aquapark: ceny a pravidla
Sealanya ve čtvrti Türkler, asi 20 km západně od centra, má dvě části: delfinárium Dolphinpark a mořský park Seapark. V Seaparku se šnorchluje v bazénech s tropickými rybami a rejnoky, menší děti mají sladkovodní bazén se skluzavkami. V létě má otevřeno denně od 9:00 do 17:00, sezona 2026 končí 15. října.
| Vstupné Sealanya (stav k říjnu 2026) | Do 3 let | 4 až 9 let | Starší a dospělí |
|---|---|---|---|
| Seapark, celý den s obědem | zdarma (oběd 11 €) | 50 € | 65 € |
| Dolphinpark, delfíní show | zdarma | 18 € | 25 € |
| Seapark a Dolphinpark společně | zdarma (oběd 11 €) | 55 € | 70 € |
V ceně Seaparku je oběd, maska a šnorchl, skříňka, lehátko a parkování, zvlášť se platí fotografie a plavání s delfíny (120 €). Delfíní show trvá 45 až 50 minut a hraje se denně v 10:30 a 15:00, od 15. října jen v 10:30.
Provozní řád je přísný: u dítěte jakéhokoli věku musí být dospělý nejdál na délku paže, bazény mají hloubku od 0 do 6 metrů a vlastní jídlo ani pití se dovnitř nosit nesmí. Vstupné se po vstupu nevrací, ani když začne pršet.
Alanya Aquapark stojí přímo ve městě na třídě Atatürk Caddesi, podle provozovatele 5 minut od pláže Kleopatra. Má 16 skluzavek, z toho 5 dětských, bazén s vlnami a dětský bazén. Provozovatel na webu uvádí, že je areál do 1. května 2027 zavřený.
Lodí kolem poloostrova a výlet do Sapadere
Mezi jeskyněmi města uvádí obec i tři mořské na úpatí poloostrova: Pirátskou jeskyni Korsanlar, Fosforovou jeskyni a Jeskyni milenců Aşıklar. Prohlížejí se z výletních lodí, které obeplouvají pevnost, jak popisuje průvodce Alanyí. S malými dětmi volte kratší plavbu a na dětské vesty se zeptejte, než zaplatíte.
Kaňon Sapadere leží podle obce asi 40 km od centra Alanye a provozuje ho město. Je dlouhý kolem 750 metrů, stěny mají asi 400 metrů a vede jím ocelová a dřevěná lávka. Zhruba 300 metrů od vstupu padá do soutěsky vodopád.
Po pádu skály v prosinci 2024 byl kaňon zavřený a obec ho po bezpečnostních úpravách znovu otevřela 15. července 2025. Místo kočárku vezměte nosítko a dětem pevné boty.
Z letišť Gazipaşa a Antalya: transfer s dětmi
Z letiště Gazipaşa-Alanya (GZP) je to podle provozovatele do centra Alanye 40 km, plánovač tras dává přibližně 45 minut jízdy. Z letiště Antalya (AYT) je to do centra Alanye podle plánovače přibližně 127 km a 1 hodina 40 minut bez zastávek.
| Letovisko | Z letiště Gazipaşa-Alanya | Poloha vůči centru |
|---|---|---|
| Alanya centrum | 40 km | pláže Kleopatra a Keykubat |
| Türkler (Sealanya) | 60 km | západně od města |
| Avsallar a İncekum | 65 až 70 km | západně od města |
| Okurcalar | 75 km | západní okraj okresu |
Letiště Gazipaşa má bezplatné místnosti pro péči o kojence s přebalovacím pultem ve veřejné i tranzitní části. První pomoc tu drží nepřetržitě klinika s lékařem a sanitkou, do města jezdí taxi místního družstva a autobusy Havaş.
Autosedačku si u transferu i půjčovny objednejte předem. Terminály, dětské koutky a dopravu z většího letiště popisuje článek letiště Antalya a doprava do centra.
Vedro v Alanyi a kdy jet s dětmi
Podle klimatického normálu 1991 až 2020 stanice Alanya je průměrné denní maximum 32,7 °C v červenci a 33,4 °C v srpnu. Průměrné noční minimum je v srpnu 26,1 °C, bez klimatizace se tedy dětem špatně spí. Teplota moře v tabulce vychází ze satelitních dat NOAA za stejné období.
| Měsíc | Prům. denní maximum | Prům. noční minimum | Moře u Alanye |
|---|---|---|---|
| květen | 25,7 °C | 18,5 °C | 21,2 °C |
| červen | 29,7 °C | 22,4 °C | 24,9 °C |
| červenec | 32,7 °C | 25,4 °C | 27,8 °C |
| srpen | 33,4 °C | 26,1 °C | 28,9 °C |
| září | 31,3 °C | 23,4 °C | 27,9 °C |
| říjen | 27,4 °C | 19,3 °C | 25,3 °C |
S dětmi do školního věku vychází nejlépe červen a druhá polovina září až polovina října, kdy je moře teplé a přes den se dá chodit po městě. V červenci a srpnu plánujte pláž ráno a navečer, na poledne jeskyni Damlataş nebo údolí Dim Çayı. Celý rok po měsících rozebírá článek počasí v Alanyi a kdy jet.
Pas pro dítě, nemocnice a lékárny v Alanyi
Ministerstvo zahraničních věcí ČR připomíná, že do Turecka je nutný cestovní pas bez výjimky a na občanský průkaz cestovat nelze. Platí to i pro děti, které musí mít pas vlastní. Ministerstvo doporučuje, aby pas při vstupu platil ještě aspoň 150 dnů.
Na turistický pobyt do 90 dnů Češi vízum nepotřebují. Souhlas druhého rodiče a cenu dětského pasu řeší článek Turecko s dětmi, zakázané suvenýry přehled co nesmíte vyvézt z Turecka.
Státní Fakultní a výzkumná nemocnice Alanya (Alanya Eğitim ve Araştırma Hastanesi) sídlí ve čtvrti Oba na ulici Alkü Hastane Caddesi 13 a má pohotovost. Ústředna má číslo +90 242 513 48 41, pobočnou polikliniku má nemocnice v Mahmutlaru.
Lékárna se turecky řekne eczane a seznam těch, které právě drží službu, zveřejňuje obec Alanya na webu v rubrice Nöbetçi Eczaneler. Evropský průkaz pojištěnce v Turecku neplatí, cestovní pojištění je proto pro celou rodinu nutnost.
Často kladené otázky
Je Alanya vhodná pro malé děti?
Ano, hlavně mimo červenec a srpen. Ve městě jsou veřejné písečné pláže s Modrou vlajkou, lanovka a jeskyně Damlataş, státní nemocnice i lékárny. Po pevnosti se chodí po schodech, s nejmenšími je lepší nosítko.
Která pláž v Alanyi je vhodná pro děti?
Obec popisuje pláž Keykubat jako širokou s klidným mořem a bezpečným koupáním pro rodiny. Mělké moře a jemný písek uvádí u pláže İncekum v Avsallaru.
Kolik stojí lanovka v Alanyi a platí děti?
Zpáteční jízdenka pro cizince stojí 620 TRY a dětský tarif pro cizince ceník provozovatele neuvádí (stav k říjnu 2026). Lanovka jezdí od 9:30 do 21:00.
Kolik stojí vstup do jeskyně Dim pro děti?
Od 1. dubna 2026 platí děti od 7 do 12 let 150 TRY, děti do 6 let mají vstup zdarma a dospělí platí 300 TRY. V říjnu je otevřeno od 9:00 do 18:00.
Kolik stojí Sealanya pro děti?
Seapark s obědem stojí 50 € pro děti od 4 do 9 let a 65 € pro starší, děti do 3 let mají vstup zdarma. Samotná delfíní show vyjde na 18 € a 25 € (stav k říjnu 2026). Sezona Seaparku končí 15. října 2026.
Jak dlouho trvá cesta z letiště do Alanye?
Z letiště Gazipaşa-Alanya je to do centra 40 km, přibližně 45 minut jízdy. Z letiště Antalya je to přibližně 127 km a 1 hodina 40 minut bez zastávek.
Kdy jet do Alanye s dětmi?
Nejlépe v červnu a od poloviny září do poloviny října. V červenci a srpnu je průměrné denní maximum 32,7 a 33,4 °C, moře má v září ještě kolem 28 °C.
Jaký doklad potřebuje dítě do Turecka?
Vlastní cestovní pas, občanský průkaz podle ministerstva zahraničních věcí nestačí. Ministerstvo doporučuje platnost pasu aspoň 150 dnů od vstupu.
Oficiální zdroje a platnost
- Alanya Teleferik: ceník a provozní doba
- Sealanya: vstupné
- Ministerstvo zahraničních věcí ČR: vstup do Turecka
Stav k říjnu 2026, ceny v lirách a provozní doby se během roku mění.
Související průvodci na Dovolená volá
- Alanya: průvodce městem: pevnost, Červená věž a letoviska kolem
- Pláže v Alanyi: povrch, vstup do vody a Modré vlajky
- Počasí v Alanyi: teploty a moře měsíc po měsíci
- Letiště Antalya: terminály a doprava z letiště
- Turecko s dětmi: doklady, autosedačky, plavčíci a clo
- Side s dětmi: sousední letovisko 59 km západně
- Belek s dětmi: resorty a zábavní park



