Mykonos: průvodce ostrovem, Chora, pláže, Délos, doprava a poplatky

Mykonos je kykladský ostrov s 10 704 stálými obyvateli, kde se na malé ploše potkává bílé město Chora, písečné pláže s kluby a antický Délos. Tento průvodce Mykonem dává orientaci: Chora s Malými Benátkami a mlýny, jižní pláže, klidnější sever, Ano Mera a Délos. Dozvíte se, pro koho ostrov je a není, kdy jet a co udělá meltemi, kolik dní stačí, jak se sem dostat z Česka a kolik dělá klimatická daň.

Rychlá odpověď: Na první návštěvu počítejte 3 až 5 dní, nejlépe koncem května, v červnu nebo v září. Přímý let z Česka letiště Mykonos (JMK) neuvádí; létá se přes Athény (45 minut) nebo se pluje z Pireu od 5 hodin 10 minut a z Rafiny od 2 hodin 30 minut. K ceně ubytování připočtěte klimatickou daň 2 až 15 € za pokoj a noc (stav k říjnu 2026).
Obsah průvodce

Mykonos v číslech: rozloha, obyvatelé a přístavy

Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.

Údaj Hodnota
Obec Mykonos včetně Délu a Rineie 105,5 km², 89 km pobřeží
Rozměry ostrova nejvýš asi 14 km na délku a 10 km na šířku
Stálí obyvatelé 10 704 (sčítání 2021), z toho 1 459 v Ano Meře
Nejvyšší bod Profitis Ilias severně od Chory, 386 m
Letiště a přístavy letiště Mykonos (JMK), nový přístav Tourlos, starý přístav v Choře

Mykonos leží uprostřed Kyklad a podle obce je kopcovitý, bez větších rovin u pobřeží. Roční úhrn srážek obec uvádí jen kolem 372 mm, a vodu proto zadržují dvě přehrady.

Ostrov má čtyři odlišné části: na západě Choru s oběma přístavy, na jihu řetěz písečných pláží, na severu větrné zálivy a uprostřed vesnici Ano Mera. Pátým cílem je neobydlený Délos. Sousední kykladský ostrov popisuje průvodce Santorini.

Chora: Malé Benátky, mlýny Kato Mili a Paraportiani

Chora, hlavní město na západním pobřeží, je bludiště bílených uliček kolem přístavu Gialos. Obchodní osou je ulička Matogianni s butiky, klenotnictvími a galeriemi. Kykladské tvary bílých kostek tu dodržují i novostavby.

Malé Benátky, čtvrť Alefkandra, tvoří kapitánské domy z 18. století, jejichž barevné dřevěné balkony visí přímo nad vodou. Na pahorku jižně od nich stojí větrné mlýny Kato Mili: z původních deseti jich zbylo sedm a obilí se v nich mlelo do začátku 20. století.

Kostel Panagia Paraportiani je ve skutečnosti pět propojených kostelů z 16. a 17. století ve dvou úrovních. Jméno má po brance (paraporti) středověkého hradu. Muzea a další zastávky rozebírá článek co vidět na Mykonu.

Jižní pláže od Ornosu po Elii

Na jižním pobřeží se soustředí písečné pláže s lehátky, bary a kluby. Od západu jdou za sebou Agios Ioannis s výhledem na Délos, Ornos, Psarou, Platis Gialos, Paraga, Paradise, Super Paradise, Agrari a Elia, dál na východ Kalo Livadi a Kalafatis.

Autobusy KTEL na jih vyjíždějí z terminálu Fabrika na jižním okraji Chory. Z Platis Gialos vyplouvají odtud kaiky na pláže Paraga, Paradise, Super Paradise, Agrari a Elia.

Ornos leží v zálivu krytém před větrem, dno tu ale podle registru vod klesá rychle, na Super Paradise se pořádají večírky a Elia je nejdelší ze sledovaných pláží ostrova. Povrch, vstup do vody a zázemí jednotlivých míst porovnává článek pláže na Mykonu.

Klidnější sever: Agios Stefanos, Panormos a Ftelia

Nejblíž Choře leží Agios Stefanos, krytá písečná pláž u nového přístavu Tourlos, kam jezdí autobus ze starého přístavu každou hodinu (řád platný od 5. 10. 2026). Dál na sever stojí maják Armenistis z roku 1891, postavený po ztroskotání parníku Volta.

Hluboko do pevniny se zařezává záliv Panormos. Obec tu uvádí dva pobřežní mokřady a v moři se objevují tuleni. U Ftelie se našlo pravěké sídliště z 5. tisíciletí př. n. l., nejstarší doklad osídlení ostrova.

Linky na sever a východ vyjíždějí ze starého přístavu. Půjčovny aut a skútrů, parkování a řády popisuje text doprava na Mykonu.

Ano Mera a klášter Panagia Tourliani

Ano Mera leží skoro uprostřed ostrova, asi 8 km od Chory, a vyrostla kolem bíle natřeného kláštera Panagia Tourliani, založeného v roce 1542 dvěma mnichy, kteří sem utekli z Parosu před piráty.

Náměstí před klášterem je od roku 2001 pěší zónou a lemují ho taverny s masem z rožně. Místní specialitou je kopanisti, ostrý zrající sýr, a louza, sušené kořeněné vepřové. Hlavní pouť se koná 23. srpna.

Autobus sem jezdí ze starého přístavu a vesnice leží na cestě k východním plážím. Jak ji spojit s koupáním do jednoho dne, ukazuje itinerář Mykonu na 3, 5 a 7 dní.

Délos: půl hodiny lodí ze starého přístavu

Délos je neobydlený ostrov dlouhý 5 km a široký 1,3 km, od roku 1990 na seznamu UNESCO. Kolem roku 90 př. n. l. tu žilo asi 30 000 lidí. Dochovaly se ulice, domy s mozaikami, divadlo pro 5 500 diváků a Terasa lvů.

Lodě vyplouvají ze starého přístavu v Choře a plavba trvá 30 minut. Zpáteční lodní lístek stojí 25 €, vstup do areálu a muzea 20 €, snížený 10 € (stav k říjnu 2026). V sezoně 2026 pluje ranní loď v 10:00 denně od 1. dubna do 30. listopadu, od úterý do neděle i v 11:30; odpolední odjezd se od září posouvá z 17:00 postupně až na 15:00.

Areál je otevřený od 8:00, od dubna do srpna do 20:00, v listopadu do 16:00 a od 1. prosince do 31. března je zavřený. Na Délu se nesmí přespat a při silném meltemi lodě nevyplouvají, proto výlet nenechávejte na poslední den.

Pro koho Mykonos je a pro koho ne

Mykonos je ostrov pro ty, kdo chtějí město, pláž a večerní život na malé ploše. Autobusy na nejžádanější místa jezdí v hlavní sezoně podle obce až do 4:00. Dobře tu pochodí páry, skupiny přátel a LGBT cestovatelé.

Sedí i milovníkům antiky kvůli Délu a vítr přitahuje windsurfaře na pláže Korfos a Megali Ammos. Rodiny s dětmi volí kryté zátoky jako Ornos nebo Agios Stefanos; podrobnosti má článek Mykonos s dětmi.

Není to ostrov pro toho, kdo hledá zeleň a horské túry: nejvyšší kopec má 386 m a krajinu tvoří křoviny a skála. Jiné typy ostrovů srovnává přehled který řecký ostrov vybrat. Kde bydlet podle stylu cesty, řeší text kde se ubytovat na Mykonu.

Kdy jet na Mykonos, meltemi a kolik dní

Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.

Měsíc Průměrné denní maximum Moře Cestující na letišti 2025
Květen 22,3 °C 18 °C 127 905
Červen 26,8 °C 21 °C 254 513
Červenec 28,5 °C 23 °C 382 401
Srpen 28,3 °C 24 °C 396 427
Září 25,7 °C 23 °C 244 587
Říjen 21,8 °C 21 °C 86 057

Teploty jsou normály meteorologické služby EMY ze stanice Mykonos za roky 1991 až 2020, moře průměry NOAA za stejné období. Ani v červenci průměrné maximum nepřesáhne 29 °C; horko tlumí meltemi, severní vítr typický pro léto v Egejském moři.

Obec uvádí, že severní vítr vane 38 % času a severovýchodní dalších 16 %. Při silném meltemi neplují lodě na Délos; krytou vodu mají pláže Ornos a Psarou. Teploty, vítr a srážky po měsících rozebírá článek počasí na Mykonu a kdy jet.

Čísla z letiště ukazují, jak krátká je sezona: od června do září přiletí a odletí 81 % cestujících celého roku, od listopadu do března necelá 3 %. Teplo a méně lidí spojují konec května, červen a září.

Tři dny stačí na Choru, Délos a jednu nebo dvě jižní pláže. Pět dní přidá Ano Meru a sever s majákem Armenistis. Týden má smysl pro střídání pláží.

Jak se dostat na Mykonos z Česka

Letiště Mykonos (JMK) provozuje Fraport Greece. V jeho seznamu zemí s přímým spojením, platném do 24. 10. 2026, Česká republika není; z okolních států jsou tam Rakousko, Německo, Polsko, Slovensko a Maďarsko. Z Česka se tedy letí s přestupem, nebo se odlétá ze sousední země.

Let z Athén trvá 45 minut, ze Soluně 1 hodinu 10 minut. Autobus do Chory staví před příletovou halou a jízdenku prodává řidič. Cestu z athénského letiště do města a přístavů popisuje text doprava z athénského letiště.

Druhá cesta vede po moři. Z Pireu pluje Blue Star Ferries denně, nejméně 5 hodin 10 minut, a odjíždí od bran E6 a E7; přístav přibližuje průvodce přístavem Pireus. Z Rafiny jezdí Golden Star Ferries a Fast Ferries: rychlý katamaran Super Express za 2 hodiny 30 minut, klasický trajekt za 4 hodiny 30 minut.

Trajekty přistávají v novém přístavu Tourlos severně od Chory. Do starého přístavu odtud jezdí SeaBus: plavba trvá 8 minut, jízdenka stojí 2 € (stav k říjnu 2026) a provoz běží od 1. dubna do 20. listopadu. Lodě spojují Mykonos také s Tinosem, Parosem, Naxosem a Santorini.

Poplatky a praktické rady: klimatická daň, výletní lodě

K ceně ubytování se v Řecku připočítává poplatek za odolnost vůči klimatické krizi, lidově klimatická daň. Podle zákona 5162/2024 se platí za pokoj nebo apartmán a noc, hradí ho host před odjezdem a výše závisí na kategorii a měsíci.

Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.

Ubytování Duben až říjen Listopad až březen
Hotel 1 až 2 hvězdičky 2 € 0,50 €
Hotel 3 hvězdičky 5 € 1,50 €
Hotel 4 hvězdičky 10 € 3 €
Hotel 5 hvězdiček 15 € 4 €
Pronajímané pokoje a apartmány 2 € 0,50 €
Krátkodobý pronájem 8 €; samostatný dům nad 80 m² 15 € 2 €; samostatný dům nad 80 m² 4 €

Částky jsou za pokoj a noc (stav k říjnu 2026). Týden v létě ve čtyřhvězdičkovém hotelu tak znamená 70 € navíc, v pětihvězdičkovém 105 €.

Stejný zákon zavedl poplatek pro pasažéry výletních lodí za každého vyloděného cestujícího. Pro Mykonos a Santorini je nejvyšší v zemi: 20 € od 1. června do 30. září, 12 € v dubnu, květnu a říjnu a 4 € od listopadu do března. Cestující běžných trajektů ho neplatí.

Autobusy KTEL mají v Choře dva terminály: Fabrika obsluhuje jih a letiště, starý přístav sever a východ. Stanoviště taxi jsou u budovy OTE a u Fabriky, dispečink funguje nepřetržitě.

Časté otázky

Kolik dní na Mykonos stačí?

Na Choru, Délos a jednu nebo dvě jižní pláže stačí tři dny. Pět dní přidá Ano Meru a sever ostrova.

Létá se na Mykonos přímo z Česka?

Letiště Mykonos (JMK) Českou republiku v seznamu zemí s přímým spojením platném do 24. 10. 2026 neuvádí. Létá se s přestupem v Athénách, odkud let trvá 45 minut, nebo ze sousedních zemí.

Jak dlouho jede trajekt z Pireu na Mykonos?

Blue Star Ferries pluje denně a cesta trvá nejméně 5 hodin 10 minut. Z Rafiny jede rychlý katamaran Golden Star Ferries 2 hodiny 30 minut, klasický trajekt 4 hodiny 30 minut.

Kolik stojí klimatická daň z ubytování na Mykonu?

Od dubna do října 2 € za pokoj a noc v hotelu s 1 až 2 hvězdičkami, 5 € ve tříhvězdičkovém, 10 € ve čtyřhvězdičkovém a 15 € v pětihvězdičkovém. Krátkodobý pronájem platí 8 € (stav k říjnu 2026).

Kolik platí pasažéři výletních lodí za vylodění na Mykonu?

Od 1. června do 30. září 20 € za osobu, v dubnu, květnu a říjnu 12 € a od listopadu do března 4 €. Cestující běžných trajektů poplatek neplatí.

Co je meltemi a kdy na Mykonu fouká?

Meltemi je severní vítr, který v Egejském moři fouká hlavně v létě. Podle obce vane na Mykonu severní vítr 38 % času; při silném meltemi neplují lodě na Délos.

Kolik stojí výlet na Délos?

Zpáteční lodní lístek ze starého přístavu v Choře stojí 25 € a vstup do areálu s muzeem 20 €, snížený 10 € (stav k říjnu 2026). Od 1. prosince do 31. března je areál zavřený.

Jak se dostat z nového přístavu Tourlos do Chory?

Lodí SeaBus do starého přístavu za 8 minut, jízdenka stojí 2 € (stav k říjnu 2026) a provoz běží od 1. dubna do 20. listopadu.

Související průvodci na Dovolená volá

Oficiální zdroje a platnost

Stav k říjnu 2026, jízdní řády, ceny a otevírací doby se mezi sezonami mění.

Lenka Váhová
Lenka Váhová
Articles: 1150