Mykonos s dětmi funguje, když bydlíte u jižních pláží v Ornosu, Platis Gialosu, u Agios Ioannis nebo v Kalafatisu a Choru s nočním životem berete jako výlet. Ostrov je známý večírkovými plážemi Paradise a Super Paradise, silným severním větrem a vysokými cenami. Jižní pobřeží je ale písečné, kryté před větrem a spojené s Chorou autobusem KTEL.
Obsah průvodce
- Pro koho Mykonos s dětmi je a není
- Ornos, Platis Gialos, Agios Ioannis, Kalafatis: kde bydlet
- Pláže podle registru: dno, sklon a krytí před větrem
- Paradise, Super Paradise a Psarou: pláže s hudbou
- Autobusy KTEL z Fabriky a od Starého přístavu
- SeaBus z Tourlosu do Chory s kočárkem
- Délos s dětmi: plavba, vstupné, stín a voda
- Chora, mlýny Kato Mili, pelikán Petros a Ano Mera
- Zdravotní středisko Mykonos, horko a meltemi
- Často kladené otázky
- Oficiální zdroje a platnost
Pro koho Mykonos s dětmi je a není
Obec na svém webu popisuje Paradise jako pláž, kde se v podnicích baví od poledne do ranních hodin, a Super Paradise jako místo bouřlivých večírků. Autobusy KTEL jezdí podle obce v hlavní sezoně na oblíbená místa až do 4:00 ráno.
Druhá věc je vítr. Státní registr vod ke koupání uvádí podle stanice Mykonos jako převládající severní vítr, následovaný severovýchodním a severozápadním. Zálivy na jihu jsou v závětří, pláže otevřené k severu ne. Třetí věc jsou ceny: Mykonos patří k dražším řeckým ostrovům.
| Věk dětí | Co na Mykonu funguje | Na co se připravit |
|---|---|---|
| Do 3 let | Platis Gialos a Ornos s pláží u hotelu, SeaBus s kočárkem, nábřeží v Choře | Strmé dno v Ornosu, úzké uličky Chory mimo nábřeží |
| 4 až 9 let | Kalafatis s pozvolným dnem a tamaryšky, pelikáni v Choře, letní kino Cine Manto | Jen 5 autobusů denně do Kalafatisu, Délos pěšky na slunci |
| 10 let a víc | Délos s průvodcem, lodičky z Platis Gialosu na další pláže, windsurfing v Kalafatisu | Hlasitá hudba na Paradise a Super Paradise už odpoledne |
Kdo hledá aquapark a dlouhé mělčiny, najde je snáz jinde, což porovnává přehled který řecký ostrov vybrat a kdy jet. Mykonos se vyplatí rodinám, které chtějí kykladské městečko a krátké přejezdy. Sousední ostrov popisují průvodce Santorini a Santorini s dětmi, obecné rady shrnuje rubrika cestování s dětmi.
Ornos, Platis Gialos, Agios Ioannis, Kalafatis: kde bydlet
Všechna čtyři místa leží mimo Choru a liší se vzdáleností, spojením a ruchem na pláži.
| Místo | Vzdálenost od Chory | Autobus KTEL (řád od 5. 10. 2026) | Čím se liší |
|---|---|---|---|
| Ornos | 2 km | Z Fabriky 10 minut, přes den každých 30 minut | Uzavřený záliv, podle obce jedna z rodinných pláží, lékárna a soukromá klinika poblíž |
| Agios Ioannis | 3,4 km | Stejná linka, konečná za Ornosem | Klid bez vodních sportů, výhled na Délos, lehátka od hotelů a taveren |
| Platis Gialos | 5 km | Z Fabriky 15 minut, 9:00 až 23:00 každých 30 minut | Podle obce cíl pro rodiny s dětmi, odplouvají odtud lodičky na jižní pláže |
| Kalafatis | 12 km | Od Starého přístavu 5 spojů denně | Pozvolné dno, tamaryšky, windsurfing, nejdál od města |
Ornos popisuje obec jako bezvětrnou pláž v hloubi velkého a bezpečného zálivu, s hotely a pravidelným spojením. Platis Gialos je obklopený hotely a obec o něm píše, že je ideálním cílem pro rodiny s dětmi.
Agios Ioannis doporučuje obec těm, kdo hledají klid bez vodních sportů. Kalafatis je volba pro rodiny s autem. Další oblasti včetně Chory a Agios Stefanos rozebírá článek kde se na Mykonu ubytovat.
Pláže podle registru: dno, sklon a krytí před větrem
Profily pláží v registru řeckého ministerstva životního prostředí udávají hloubku v prvních metrech, sklon dna a vzdálenost od břehu, ve které je hloubka 5 metrů. Profily jsou z roku 2015: dno se nemění, zázemí berte s rezervou. Všech 12 profilů obce Mykonos uvádí písečný břeh i dno.
| Pláž | První metry | Sklon dna | Hloubka 5 m |
|---|---|---|---|
| Kalafatis | Běžná hloubka | Mírný | Asi 360 m od břehu |
| Paraga | Hluboko | Mírný | Asi 240 m od břehu |
| Super Paradise | Běžná hloubka | Mírný | Asi 200 m od břehu |
| Kalo Livadi | Běžná hloubka | Mírný | Asi 180 m od břehu |
| Platis Gialos | Běžná hloubka | Mírný | Asi 90 m od břehu |
| Agios Stefanos | Běžná hloubka | Mírný | Asi 70 m od břehu |
| Ornos | Běžná hloubka | Strmý | Asi 40 m od břehu |
| Paradise | Běžná hloubka | Strmý | Asi 35 m od břehu |
Ornos, který se doporučuje rodinám, klesá strmě a hloubka 5 metrů je jen asi 40 metrů od břehu. Záliv je uzavřený, ale neplavce tu nelze pustit z dohledu. V Kalafatisu je stejná hloubka devětkrát dál.
U všech jižních pláží registr shodně uvádí, že jsou díky orientaci a tvaru pobřeží chráněné před převládajícími větry a vlnami. Plavčíka zmiňuje u Ornosu, Platis Gialosu i Kalafatisu. Obec doplňuje, že Kalafatis má řadu tamaryšků, které dávají přirozený stín.
Opačný případ je Megali Ammos pět minut pěšky od centra Chory. Podle obce je velmi vystavená severním větrům a koupání tu ztěžuje velká skalní deska u břehu. Všechny pláže probírá článek pláže na Mykonu.
Paradise, Super Paradise a Psarou: pláže s hudbou
Paradise (Kalamopodi) leží 5,5 km od Chory a obec ji označuje za světově známé místo zábavy od poledne do rána. Super Paradise (Plintri) má podle obce pověst díky bouřlivým večírkům.
Psarou ve stejném zálivu jako Platis Gialos popisuje obec jako společenskou pláž, kam denně připlouvají jachty. Voda je tu podle registru hluboká hned od prvních metrů.
Autobusy KTEL z Fabriky a od Starého přístavu
Autobusy KTEL Mykonos vyjíždějí ze tří míst v Choře. Z terminálu Fabrika na jižním okraji města se jezdí do Ornosu, k Agios Ioannis, do Platis Gialosu, na Paragu a Paradise. Od budovy OTE u Starého přístavu jedou linky do Ano Mery, Kalafatisu a na Elii, od mola k Novému přístavu Tourlos a do Agios Stefanos.
V řádu platném od 5. října 2026 jede linka Fabrika, Ornos, Agios Ioannis v 7:15 a 9:30, pak od 10:30 do 21:30 každou půlhodinu a ještě ve 22:30 a 23:30. Do Platis Gialosu jezdí autobus od 9:00 do 23:00 po půlhodině.
Do Kalafatisu jede od Starého přístavu jen 5 spojů: 10:00, 11:30, 13:00, 15:00 a 16:30. Do Ano Mery je to 14 odjezdů mezi 10:00 a 20:00.
Jízdné, taxi, půjčení auta s autosedačkou a cestu z letiště rozebírá článek doprava na Mykonu.
SeaBus z Tourlosu do Chory s kočárkem
Trajekty z Pirea a Rafiny i výletní lodě přistávají v Novém přístavu Tourlos severně od Chory. Do města odtud jezdí kromě autobusu loď Mykonos SeaBus, která staví u mola výletních lodí, u mariny v Tourlosu a ve Starém přístavu v Choře. Plavba trvá 8 minut a jízdenka stojí 2 € za osobu (stav k říjnu 2026).
Provozovatel uvádí místo pro zavazadla a dětské kočárky a přístup pro vozíky. V sezoně od 1. dubna do 20. listopadu vyplouvá z Tourlosu poprvé v 7:30, mezi 11:00 a 18:00 každou půlhodinu a naposledy ve 23:30.
Z Chory zpět jede první loď v 7:00 a poslední o půlnoci. Loď přistává hned vedle mola, odkud vyplouvají lodě na Délos. Cestu z Atén popisují články z letiště v Aténách do centra a přístav Pireus, ostrov představuje průvodce Mykonem.
Délos s dětmi: plavba, vstupné, stín a voda
Délos je ostrov s vykopávkami zapsanými od roku 1990 na seznamu UNESCO. Lodě společnosti Delos Tours vyplouvají ze Starého přístavu v Choře a plavba trvá 30 minut. Zpáteční jízdenka stojí 25 €, děti od 6 do 12 let platí 12 € a mladší jedou zdarma (stav k říjnu 2026).
Vstupné do areálu a muzea je 20 €, snížené 10 € (stav k říjnu 2026). Od 1. dubna do 31. srpna je otevřeno denně od 8:00 do 20:00, od 1. prosince do 31. března je památka zavřená.
V sezoně 2026 vyplouvají lodě v 10:00, od úterý do neděle také v 11:30 a od 2. května do 31. srpna v 17:00. Zpět jedou ve 13:30, v 15:00 a večer ve 20:00. Ranní loď s návratem ve 13:30 znamená asi tři hodiny na ostrově v poledním slunci, s dětmi proto dává větší smysl odpolední odjezd.
Areál se prochází pěšky a provozovatel lodí doporučuje pohodlné boty bez podpatku, klobouk a opalovací krém. Chlazenou balenou vodu prodávají přímo na lodích, správa památky uvádí na ostrově obchod a toalety.
Chora, mlýny Kato Mili, pelikán Petros a Ano Mera
Chora je bludiště úzkých uliček, ale provozovatel SeaBusu uvádí, že po hlavních ulicích a po nábřeží se dá projet s vozíkem, tedy i s kočárkem. Po nábřeží se dojde k Malým Benátkám a nad nimi k větrným mlýnům Kato Mili. Památky města řadí článek co vidět na Mykonu.
Zraněného bílého pelikána zachránil rybář v roce 1958, dostal jméno Petros a uhynul v roce 1985. Dnes podle obce chodí po ostrově tři pelikáni, jeden vždy nese jméno Petros a ukazují se u Malých Benátek a na nábřeží.
Na večer s dětmi se hodí obecní letní kino Cine Manto v městské zahradě Meletopoulos poblíž mlýnů. Obec uvádí provoz od 1. června do začátku října, řadu dětských filmů v programu a bufet ve starém holubníku otevřený od rána do noci.
Ano Mera je druhá vesnice ostrova s 1 459 obyvateli, 7 až 8 km od Chory. Klášter Panagia Tourliani z roku 1542 stojí u hlavního náměstí, které je od roku 2001 pěší zónou s kavárnami a tavernami. Výlet se dá spojit s pláží Kalafatis, rozvržení dnů ukazuje itinerář Mykonu na 3, 5 a 7 dní.
Zdravotní středisko Mykonos, horko a meltemi
Státní zdravotní středisko Mykonos (Kentro Ygeias Mykonou) sídlí v části Argyraina. Telefonní ústředna je +30 22893 60000 a středisko spadá pod Všeobecnou nemocnici Vardakeio a Proio na ostrově Syros.
Obec ve svém přehledu uvádí také dva dětské lékaře a několik soukromých klinik. SEA Medical Health Clinic v části Angelika u silnice na Ornos tam má uvedený nepřetržitý provoz a 18 odborností. Lékárny jsou v Ornosu, u střediska, v Choře i v Ano Meře. Tísňová linka je 112.
Průměrná teplota vzduchu v koupací sezoně je podle registru 23 °C a měsíční maximum kolem 27 °C připadá na červenec (data stanice Mykonos z let 1989 až 2001).
Severní vítr meltemi ovlivňuje kromě pláží i lodě: Delos Tours uvádí, že se řád podle počasí mění a jízdenku za zrušenou plavbu vrací nebo převádí na další odjezd. Délos proto neplánujte na poslední den pobytu. Teploty vzduchu a moře po měsících a sílu větru rozebírá článek počasí na Mykonu a kdy jet.
Často kladené otázky
Je Mykonos vhodný pro malé děti?
Ano, pokud bydlíte u jižních pláží. Ornos a Platis Gialos označuje za rodinné pláže sama obec.
Kde se na Mykonu ubytovat s dětmi?
V Ornosu, Platis Gialosu, u Agios Ioannis nebo v Kalafatisu. Ornos leží 2 km od Chory, Platis Gialos 5 km a má nejhustší autobusové spojení, Kalafatis je 12 km daleko a hodí se rodinám s autem.
Která pláž na Mykonu má mělké dno?
Podle registru vod ke koupání klesá nejpomaleji Kalafatis, kde je hloubka 5 metrů až asi 360 metrů od břehu. Ornos klesá strmě, stejná hloubka je tam asi 40 metrů od břehu.
Dá se na Mykonu jezdit autobusem s dětmi?
Dá. Z terminálu Fabrika jezdí v říjnovém řádu 2026 autobus do Ornosu a k Agios Ioannis od 10:30 do 21:30 každou půlhodinu a do Platis Gialosu od 9:00 do 23:00 také po půlhodině.
Vezmou kočárek na SeaBus?
Ano, provozovatel uvádí, že zavazadla i dětské kočárky se vezou bez problémů a loď má přístup pro vozíky. Plavba z Tourlosu do Chory trvá 8 minut a jízdenka stojí 2 € za osobu (stav k říjnu 2026).
Kolik stojí výlet na Délos s dětmi?
Zpáteční loď stojí 25 €, děti od 6 do 12 let platí 12 € a mladší jedou zdarma. Vstupné do areálu s muzeem je 20 €, snížené 10 € (stav k říjnu 2026). Plavba ze Starého přístavu trvá 30 minut.
Je na Délu stín a dá se tam koupit voda?
Areál se prochází pěšky pod širým nebem a provozovatel lodí doporučuje klobouk, opalovací krém a pohodlné boty. Chlazenou balenou vodu prodávají na lodích.
Kde je na Mykonu lékař pro děti?
Státní zdravotní středisko Mykonos sídlí v Argyraině u Chory, telefon je +30 22893 60000. Obec uvádí také dva dětské lékaře. Tísňová linka je 112.
Oficiální zdroje a platnost
- Registr vod ke koupání: profil pláže Kalafatis
- KTEL Mykonos: jízdní řády autobusů z Fabriky
- Mykonos SeaBus
Stav k říjnu 2026, jízdní řády, ceny a otevírací doby se mezi sezonami mění.
Související průvodci na Dovolená volá
- Mykonos: průvodce ostrovem: základní orientace a přehled
- Pláže na Mykonu: povrch, přístup a zázemí
- Kde se na Mykonu ubytovat: oblasti vedle sebe
- Doprava na Mykonu: letiště, autobusy a auto
- Počasí na Mykonu: teploty, moře a vítr po měsících
- Santorini s dětmi: sousední kykladský ostrov pro rodiny

