Co vidět na Paru: kostel Panagia Ekatontapyliani s byzantským muzeem, benátské Kastro v Parikii, Archeologické muzeum Paros, přístav Naoussa s benátskou pevnůstkou, vesnici Lefkes s byzantskou stezkou do Prodromosu, antické mramorové lomy v Marathi, údolí motýlů Petaloudes a Marpissu s klášterem Agios Antonios. Otevírací doby a vstupné jsou podle správce Hellenic Heritage, obce Paros a Parku Paros. Najdete tu i délky pěších tras a výlety lodí na Antiparos a Naxos. Ceny jsou ve stavu k říjnu 2026.
Obsah průvodce
- Památky Paru v tabulce: otevírací doby a vstupné
- Panagia Ekatontapyliani a její byzantské muzeum
- Benátské Kastro v Parikii a antické chrámy
- Archeologické muzeum Paros: Gorgona, Niké a Despotiko
- Naoussa: benátská pevnůstka v přístavu a ruská flotila
- Park Paros na poloostrově Ai Giannis Detis
- Lefkes a byzantská stezka do Prodromosu
- Mramorové lomy Marathi a údolí motýlů Petaloudes
- Marpissa, vrch Kefalos a klášter Agios Antonios
- Výlety z Paru: Antiparos s jeskyní a Naxos
- Často kladené otázky
- Související průvodci na Dovolená volá
- Oficiální zdroje a platnost
Památky Paru v tabulce: otevírací doby a vstupné
Jedinou státní památkou s pokladnou je na Paru Archeologické muzeum v Parikii, které spravuje organizace Hellenic Heritage. Poslední vstup je 20 minut před zavřením a zavřeno je 1. ledna, 25. března, 1. května, o Velikonoční neděli a 25. a 26. prosince.
Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.
| Místo | Kde | Režim návštěvy podle správce |
|---|---|---|
| Archeologické muzeum Paros | Parikia, 8 minut pěšky z přístavu | celoročně 8:30 až 15:30, v úterý zavřeno; 5 €, snížené 3 € |
| Panagia Ekatontapyliani a byzantské muzeum | Parikia, pár kroků od přístavu | kostel je otevřený denně, muzeum v létě po celý den |
| Park Paros a výstava ruské kartografie | poloostrov Ai Giannis Detis u Naoussy | park celoročně, pěší vstup volný; výstava denně mimo pondělí 11:00 až 14:00 |
| Antické mramorové lomy | Marathi, 4. km silnice z Parikie do Lefkes | dva ze tří vchodů do štol jsou přístupné |
| Údolí motýlů Petaloudes | u kláštera Agios Arsenios, 7 km z Parikie | motýli od konce května do konce července a znovu v září; u vchodu se platí malé vstupné |
V muzeu je vstup volný 28. října a od listopadu do března každou první a třetí neděli v měsíci. Jak se mezi místy přesouvat autobusem KTEL nebo autem, popisuje článek doprava na Paru.
Panagia Ekatontapyliani a její byzantské muzeum
Panagia Ekatontapyliani stojí v severovýchodní části Parikie, pár kroků od přístavu, a patří k nejvýznamnějším raně křesťanským stavbám v Řecku. Podle legendy ji ve 4. století nechala postavit svatá Helena, matka císaře Konstantina, jako splnění slibu za nalezení svatého Kříže. Původní stavbu za císaře Justiniána nahradil kostel s klenbami a kupolí.
Jméno znamená „stobranná“. Podle pověsti má chrám 99 viditelných dveří a jedny tajné, které se ukážou, až bude Konstantinopol znovu řecká. Kostel stojí na místě antického gymnasia a jeho sochařská výzdoba pochází ze starověkého chrámu Démétry.
Nejvíc chrám poškodilo zemětřesení roku 1773. Obnova, která začala roku 1959, mu vrátila justiniánskou podobu křížové baziliky s kupolí. V jižní části areálu je baptisterium ze 4. století s nejstarší freskou na ostrově, svatým Jiřím z 11. až 12. století.
Byzantské muzeum sídlí ve třech přízemních místnostech v jihozápadním rohu areálu a dnešní expozice se otevřela roku 1996. Vystavuje ikony ze 17. a 18. století, řezby a liturgické stříbro. Největší pouť ostrova se tu koná 15. srpna, s čímž je dobré počítat při výběru termínu podle článku počasí na Paru a kdy jet.
Benátské Kastro v Parikii a antické chrámy
Kastro je návrší nad přístavem, osídlené od 4. tisíciletí př. n. l. dodnes. Benátčané tu podle regionu Jižní Egeis postavili hrad roku 1260 a jako stavební kámen použili díly antických chrámů. Archeologové ve zdech rozpoznali části tří archaických a dvou klasických chrámů.
Na vrcholu se dochoval malý úsek archaického chrámu Athény ze 6. století př. n. l. Kolem hradu stojí kostelíky vestavěné do hradeb: Panagia tou Stavrou z roku 1514, Agia Anna, Agios Markos a Agios Stylianos. Nejvýš je kostel Agios Konstantinos s krytým nádvořím a výhledem na záliv, kam se chodí na západ slunce.
Ulice Gravari s neoklasicistními domy a benátskými erby spojuje Kastro s Ekatontapyliani. Kdo chce mít staré město za dveřmi, najde srovnání čtvrtí v článku kde se ubytovat na Paru.
Archeologické muzeum Paros: Gorgona, Niké a Despotiko
Archeologické muzeum Paros stojí za kostelem Ekatontapyliani, 8 minut pěšky z přístavu. Otevřeno je celý rok od 8:30 do 15:30, v úterý je zavřeno a vstupné je 5 €, snížené 3 € (stav k říjnu 2026).
U vchodu do hlavního sálu stojí socha Gorgony z poloviny 6. století př. n. l., vysoká 1,35 metru a téměř úplně zachovaná. Stejně vysoká je mramorová Niké z doby kolem roku 470 př. n. l., nalezená v Kastru. Ve stoe jsou nápisy spojené s básníkem Archilochem a kolosální kultovní socha Artemidy ze svatyně Delion, která i s podstavcem měří 2,74 metru.
Samostatný sál patří ostrůvku Despotiko u Antiparu a nálezům ze svatyně Apollóna: kúrům, soškám a nádobkám na vonné oleje. Protože muzeum zavírá v 15:30, hodí se na dopoledne a Kastro na podvečer, jak s tím počítá itinerář Paru na 7 dní.
Naoussa: benátská pevnůstka v přístavu a ruská flotila
Naoussa na severním pobřeží je druhým největším sídlem ostrova a podle obce má největší rybářskou flotilu na Kykladách. Přístav hlídala pevnůstka Kasteli, kterou v 15. století postavil rod Sommaripa. Tvořila ji mola, dnes viditelná pod hladinou, a hradba vedoucí ke kruhové věži na mělčině. Dochovaná bašta má osm otvorů: sedm střílen pro děla a bránu.
V letech 1770 až 1775 byl záliv Naoussy základnou ruské flotily hraběte Alexeje Orlova za rusko-turecké války a najednou tu kotvilo až 42 lodí. Celý ostrov v přehledu shrnuje průvodce Parem.
Park Paros na poloostrově Ai Giannis Detis
Park Paros zabírá poloostrov Ai Giannis Detis, který uzavírá záliv Naoussy. Má rozlohu 80 hektarů, patří obci a od roku 2009 ho spravuje obecní společnost za pomoci dobrovolníků. Otevřený je 12 měsíců v roce, pěší vstup na stezky a pláže je volný a parkoviště pro 300 aut je zdarma.
Poloostrovem vede 7 km značených stezek v sedmi trasách, lemovaných bílými kameny. Trasa 1 začíná u kláštera Ai Giannis Detis a vede po útesech k majáku na mysu Korakas. Trasa 3 sleduje východní břeh k pláži Tourkou Ammos a ke zbytkům ruské námořní základny.
V bývalých mnišských celách kláštera je stálá výstava Paros v ruské kartografii 1770 až 1774, otevřená denně mimo pondělí od 11:00 do 14:00. Součástí parku je amfiteátr Archilochos pro 700 diváků, kde se v létě koná festival a promítá letní kino. Kavárna Monastiri u hlavní pláže funguje od června do září. Koupání pod klášterem popisuje přehled pláže na Paru.
Lefkes a byzantská stezka do Prodromosu
Lefkes leží téměř uprostřed ostrova, 11 km od Parikie ve výšce 250 metrů, a je nejvýše položenou vesnicí Paru. Hlavní pěší ulice Ramnos vede kolem neoklasicistních domů ke kostelu Agia Triada z roku 1835, postavenému z parského mramoru se dvěma zvonicemi.
V Lefkes začíná byzantská stezka, nejstarší cesta na ostrově. Je dlážděná mramorem a stará asi tisíc let. Obec uvádí délku 3,5 km a asi 45 minut chůze. Kromě úvodních 150 až 200 metrů se jde z kopce.
Zhruba v polovině stezka přechází trojobloukový byzantský můstek a z hřebene je vidět západní pobřeží Naxu. Končí se v Prodromosu, vesnici pojmenované podle kostela Agios Ioannis Prodromos ze 17. století, která je po silnici 5 km od Lefkes.
Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.
| Pěší trasa | Délka nebo čas | Poznámka |
|---|---|---|
| Byzantská stezka Lefkes až Prodromos | 3,5 km, asi 45 minut | mramorová dlažba, téměř celá z kopce |
| Marpissa až klášter Agios Antonios na Kefalu | asi 30 minut | výstup pěšinou z náměstí s mlýny |
| Park Paros, trasa 2 k majáku Korakas | asi 15 minut | začíná za kavárnou u hlavní pláže |
| Park Paros, trasa 3 na pláž Tourkou Ammos | asi 20 minut | podél východního břehu, dál k ruské základně |
Které z těchto tras zvládnou i menší děti, řeší článek Paros s dětmi.
Mramorové lomy Marathi a údolí motýlů Petaloudes
Vesnice Marathi leží na 4. kilometru silnice z Parikie do Lefkes a antické lomy jsou hned východně od ní. Těžil se tu parský mramor zvaný lychnitis, protože se lámal v hlubokých štolách při světle olejových lamp. Světlo jím podle obce proniká do hloubky 3,5 cm, u carrarského mramoru 2,5 cm a u pentelského 1,5 cm.
Z parského mramoru jsou Venuše Mélská, Praxitelův Hermés i Niké ze Samothráky. Štola je dlouhá 190 metrů a ze tří vchodů jsou dnes přístupné dva. Jižní se jmenuje jeskyně nymf a dochovaly se v něm nápisy starověkých umělců.
Údolí motýlů Petaloudes je podle obce 7 km od Parikie u kláštera Agios Arsenios. Mezi cypřiši a platany obrostlými břečťanem tu na kmenech sedají přástevníci kostivaloví. Objevují se od konce května do konce července, v srpnu mizí a znovu jsou vidět v září. U vchodu se platí malé vstupné a chodí se potichu, aby motýli zbytečně nevzlétali.
Marpissa, vrch Kefalos a klášter Agios Antonios
Marpissa stojí na kopci 17 km východně od Parikie a jejím přístavem je Piso Livadi. Domy v uličkách s klenutými průchody pocházejí ze 16. až 18. století. Na hlavním náměstí stojí čtyři větrné mlýny.
Z náměstí vede pěšina na vrch Kefalos, výstup trvá asi 30 minut. Nahoře stojí klášter Agios Antonios ze 17. století s vyřezávaným ikonostasem a kolem něj zbytky hradeb benátského hradu rodu Sommaripa. Hrad padl roku 1537 po čtyřdenním obléhání, čímž na Paru skončila benátská vláda. Mezi polorozpadlými kaplemi hradu je kostelík Evangelismos z roku 1410, považovaný za nejstarší na ostrově.
Výlety z Paru: Antiparos s jeskyní a Naxos
Antiparos dělí od Paru jen úzký průliv. Malé lodě jezdí podle obce z Parikie asi půl hodiny a trajekt z přístaviště Pounda asi 7 minut. Hlavní vesnice vyrostla kolem opevněného benátského Kastra.
Jeskyně Antiparos leží 9 km od Kastra na vrchu Ai Giannis ve výšce 171 metrů a zabírá asi 5 600 m². Dolů vede 411 schodů a v zimě je uvnitř 15 °C. Na stěnách jsou nápisy od antiky po podpis krále Oty z roku 1840.
Naxos je nejbližší velký soused. Dopravce Golden Star Ferries uvádí trajekt Superferry s odjezdem z Paru ve 12:55 a příjezdem na Naxos ve 13:50, tedy plavbu 55 minut, a jízdné od 18 € (stav k říjnu 2026). Co na ostrově stihnout, shrnuje průvodce Naxem, návrat a pohyb po ostrově doprava na Naxu. Další kykladské ostrovy přibližují průvodce Mykonem a průvodce Santorini, spoje z pevniny průvodce přístavem Pireus.
Často kladené otázky
Kolik stojí vstup do Archeologického muzea Paros?
Plné vstupné je 5 €, snížené 3 € (stav k říjnu 2026). Otevřeno je celý rok 8:30 až 15:30, v úterý je zavřeno a poslední vstup je 20 minut před zavřením.
Co znamená jméno Ekatontapyliani?
Znamená „stobranná“. Podle pověsti má chrám 99 viditelných dveří a jedny tajné, které se ukážou, až bude Konstantinopol znovu řecká.
Jak dlouhá je byzantská stezka z Lefkes do Prodromosu?
Obec Paros uvádí 3,5 km a asi 45 minut chůze. Stezka je dlážděná mramorem a kromě úvodních 150 až 200 metrů vede z kopce.
Dají se navštívit antické mramorové lomy v Marathi?
Ano. Leží východně od vesnice Marathi na 4. kilometru silnice z Parikie do Lefkes a ze tří vchodů do štol jsou přístupné dva.
Kdy jsou v údolí Petaloudes vidět motýli?
Od konce května do konce července a znovu v září, v srpnu mizí. U vchodu do údolí se platí malé vstupné.
Platí se vstup do Parku Paros u Naoussy?
Ne. Park je otevřený 12 měsíců v roce, pěší vstup na stezky a pláže je volný a parkoviště je zdarma. Výstava ruské kartografie je otevřená denně mimo pondělí 11:00 až 14:00.
Jak se z Paru dostat na Antiparos a do jeskyně?
Malou lodí z Parikie asi za půl hodiny nebo trajektem z Poundy asi za 10 minut. Jeskyně leží 9 km od vesnice a dolů do ní vede 411 schodů.
Jak dlouho trvá plavba z Paru na Naxos?
Trajekt Superferry společnosti Golden Star Ferries odjíždí ve 12:55 a na Naxu je ve 13:50, plavba trvá 55 minut a jízdné je od 18 € (stav k říjnu 2026).
Související průvodci na Dovolená volá
- Antiparos: průvodce ostrovem: přívoz z Poundy, jeskyně a pláže
- Paros: průvodce ostrovem: přehled ostrova
- Doprava na Paru: trajekty, autobusy KTEL a auto
- Itinerář Paru na 7 dní: rozvržení památek a výletů do dnů
- Pláže na Paru: kde se koupat
- Kde se ubytovat na Paru: výběr základny
- Paros s dětmi: program pro rodiny
- Počasí na Paru a kdy jet: měsíc po měsíci a meltemi
- Letiště Athény: přestup do Pirea a na ostrovy
Oficiální zdroje a platnost
- Hellenic Heritage: Archeologické muzeum Paros
- Obec Paros: památky, vesnice a stezky
- Park Paros: stezky a výstava
Stav k říjnu 2026, lodní řády a letní provoz muzeí se mění se sezonou.
