Hotely v Ayia Napě stojí ve třech zónách: v centru kolem kláštera a přístavu, u zátoky Nissi na západě a na Makronissos. Přehled srovnává jedenáct hotelů s vlastním webem, kategorií v registru Deputy Ministry of Tourism a stránkou u české cestovní kanceláře: polohu, bazény, dětský program a stravování podle toho, co uvádí hotel. Hotely jsou seřazené podle části letoviska, ne podle kvality. Samotné letovisko popisuje průvodce Ayia Napou, pláže článek Ayia Napa: pláže.
Obsah průvodce
Jedenáct hotelů v Ayia Napě: srovnání
Kategorie a počty pokojů jsou ze seznamu Deputy Ministry of Tourism, ostatní údaje z webů hotelů. Vzdálenosti uvádí hotely samy a jde o jejich vlastní měření. Pro orientaci: podle města je Nissi asi 3 km od centra. Rodinám, které řeší hlavně program pro děti, pomůže také článek Kypr s dětmi.
Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.
| Hotel | Část | Kategorie v registru | Pokoje v registru | Pláž a poloha podle webu | Bazény | Děti | Zvláštnost |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Faros | centrum | 4* | 164 | 300 m od nejbližší písečné pláže, centrum 5 minut pěšky | volná forma, dětský bazén | dětský bazén, hřiště | parkování zdarma |
| Nestor Hotel | centrum | 4* | 159 (web 206) | asi 300 m od pláže i od centra | venkovní a vnitřní | dětský bufet | all inclusive od 3 nocí |
| Napa Plaza | centrum | 3* (web 4*) | 221 | přístav a pláž Limanaki 7 minut pěšky | laguna a vnitřní | jen pro dospělé | premium all inclusive |
| Adams Beach | Nissi | 5* | 296 | přímo na pláži Nissi, centrum asi 2,5 km | laguny, vodní skluzavky | klub 5 až 12 let | křídlo jen pro dospělé |
| Nissi Beach Resort | Nissi | 4* | 270 | u pláže Nissi, stezka do přístavu | venkovní, dětský, vnitřní | klub 4 až 12 let | bungalovy, zahrada 100 000 m2 |
| NissiBlu Beach Resort | Nissi | 5* | 290 | nad pláží Nissi, centrum 2 km | venkovní, dětský, vnitřní | dětský klub | spa, posilovna zdarma |
| Vassos Nissi Plage | Nissi | 5* | 114 | na pláž 2 minuty, do města 15 minut pěšky | bazény s bary | animátor jen některé dny | snídaně v ceně všech pokojů |
| Pavlo Napa Beach | Nissi | 4* | 147 (web 141) | přímý vstup na písečnou zátoku | venkovní, dětský, vnitřní | animace od května do října | potápěčské středisko |
| Atlantica Aeneas | Nissi, Landa | 5* | 414 | Nissi 100 m, Landa 900 m | 6 venkovních, vnitřní od října do dubna | dětský program | all inclusive, polopenze |
| Atlantica Mare Village | Nissi, Landa | 5* | 341 | přímý přístup na písečnou pláž | bazény, dětský Splash Park | klub pro děti | otevřeno od konce března do konce října |
| Asterias Beach | Makronissos | 4* | 198 | u pláže Makronissos | venkovní, dětský, vnitřní | Asterino Miniclub 10:00 až 17:00 | all inclusive |
Zdroj: weby hotelů, seznam hotelů Deputy Ministry of Tourism z 8. 10. 2026. Stav k říjnu 2026.
Registr ministerstva a prodej českými CK
Seznam hotelů a ostatních ubytovacích zařízení zveřejňuje kyperské Deputy Ministry of Tourism po okresech jako PDF; ayianapský seznam nese datum 8. 10. 2026. U hotelů je v seznamu značka P: licencování a klasifikace podle nového zákona o hotelích probíhá a uvedená kategorie je orientační. Web hotelu se proto může lišit: Napa Plaza se na webu označuje jako čtyřhvězdičkový, v seznamu má tři hvězdičky, Nestor píše o 206 pokojích místo 159 a Pavlo Napa o 141 místo 147.
Všech jedenáct hotelů má stránku aspoň u jedné z českých kanceláří Čedok, TUI, Fischer a Exim Tours; vlastní weby hotelů a stránky kanceláří uvádí druhá tabulka.
Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.
| Hotel | Vlastní web | Stránka hotelu u CK |
|---|---|---|
| Faros | faroshotel.com.cy | TUI, Fischer, Exim Tours |
| Nestor Hotel | nestorhotel.com.cy | Fischer, Exim Tours |
| Napa Plaza | napaplaza.com | TUI |
| Adams Beach | adams.com.cy | Čedok, Fischer, Exim Tours |
| Nissi Beach Resort | nissi-beach.com | Fischer, Exim Tours |
| NissiBlu Beach Resort | nissiblu.com | Čedok, Fischer, Exim Tours |
| Vassos Nissi Plage | vassosnissiplage.com | Čedok, Fischer, Exim Tours |
| Pavlo Napa Beach | hotelpavlonapa.com | TUI, Fischer, Exim Tours |
| Atlantica Aeneas | atlanticahotels.com | Fischer, Exim Tours |
| Atlantica Mare Village | atlanticahotels.com | Čedok, Fischer, Exim Tours |
| Asterias Beach | asteriashotels.com | Čedok, Fischer, Exim Tours |
Zdroj: webové stránky hotelů a stránky hotelů u Čedoku, TUI, Fischeru a Exim Tours. Stav k říjnu 2026.
Centrum: Faros, Nestor a Napa Plaza
Faros (Makariou Avenue 34) je čtyřhvězdičkový hotel v přístavní části, podle webu s centrem 5 minut pěšky a asi 300 m od nejbližší písečné pláže. Má volnou formu bazénu s mosty a vodopády, samostatný dětský bazén, hřiště, wellness s vnitřním bazénem pro dospělé a kasino za poplatek. Parkování krytých i nekrytých míst je zdarma, převoz z letiště Larnaka na vyžádání za příplatek.
Nestor Hotel (1st October Street 8) leží podle webu asi 300 m od pláže a stejně daleko od centra, poblíž muzea Thalassa. Má přestavěné bary a restaurace, vnitřní i venkovní bazény s vířivkou a renovované spa. All inclusive nabízí od tří nocí, drinky u polopenze a plné penze se platí zvlášť. Cestu z letiště a mezi plážemi popisuje letiště a doprava na Kypru.
Napa Plaza (Makariou Avenue 12) je hotel jen pro dospělé s 221 pokoji, vedle autobusové stanice, odkud jezdí linky do Ayia Napy a Protarasu. Pláž a přístav Limanaki jsou podle webu 7 minut pěšky, klášter přibližně 100 m a muzeum Thalassa 300 m. Lagunový bazén stojí v nádvoří, vnitřní u spa; nabízí premium all inclusive.
Nissi: Adams, Nissi Beach, NissiBlu, Vassos
Zátoka Nissi s Nissi Avenue je hotelová část na západ od centra. Adams Beach (Nissi Avenue) stojí přímo na pláži Nissi, 2,5 km od centra. Má bazény ve stylu laguny s řekou na plavbu, vodní skluzavky, dětský klub pro 5 až 12 let a křídlo Deluxe Wing jen pro dospělé. Parkování je zdarma podle volné kapacity.
Nissi Beach Resort (Nissi Avenue 77) má 270 pokojů a bungalovů v zahradě o ploše 100 000 m2. Dětský klub bere děti od 4 do 12 let, ve spa je vnitřní bazén, k dispozici jsou tenisové kurty a plážový volejbal. Po hotelu vede pěší cesta do přístavu v Ayia Napě.
NissiBlu Beach Resort (Nissi Avenue 75C) je pětihvězdičkový hotel nad zátokou, centrum je podle webu 2 km a letiště Larnaka 35 minut autem. Hlavní bazén má dětskou část, vnitřní bazén je vyhřívaný v zimě, součástí je vířivka. Posilovna je pro hosty zdarma.
Vassos Nissi Plage (Nissi Avenue 82) je pětihvězdičkový hotel se 114 pokoji. Na pláž to jsou podle webu 2 minuty, do města 15 minut pěšky. Snídaně je v ceně všech pokojů, dětský animátor funguje jen některé dny v týdnu a hotel nemá denní hlídání dětí. Pokud plánujete mít auto, přečtěte si Kypr autem: pravidla a půjčovny.
Pavlo Napa, Aeneas a Mare Village
Pavlo Napa Beach Hotel (Nissi Avenue 71) je rodinný čtyřhvězdičkový hotel o dvou budovách s přímým vstupem na písečnou zátoku. Má venkovní bazén s dětským, vyhřívaný vnitřní bazén 15 x 8 m s 27 °C, posilovnu a potápěčské středisko PADI. Animace jede šest dní v týdnu od května do října. Hotel uvádí omezení přístupnosti pro hosty s postižením.
Atlantica Aeneas (Nissi Avenue 100) má v přehledu 414 pokojů kolem volného bazénu o ploše 6 600 m2 s mosty a vodopády. Podle webu je od Nissi 100 m a od pláže Landa 900 m, noční život 9 minut, letiště Larnaka 45 minut. Venkovních bazénů je šest, vnitřní vyhřívaný funguje od října do dubna. Hotel nabízí snídaně, polopenzi a all inclusive, kde jsou všechny restaurace kromě italské La Cucina Di Napa. Pláže celého ostrova srovnává článek pláže Kypru.
Atlantica Mare Village (Cavo Greco Avenue 74) je vesnický komplex s 341 pokoji, přímým přístupem na písečnou pláž, dětským klubem a Splash Parkem s vodními skluzavkami. Je otevřený od konce března do konce října, od letiště Larnaka je to 40 minut.
Makronissos a Kapparis
Asterias Beach stojí u pláže Makronissos s lesem svatého Nikandra v okolí a je rodinným podnikem už tři generace. Letiště Larnaka je podle webu necelých 50 km. Hotel má 198 pokojů, venkovní bazény pro dospělé i děti a vnitřní bazén ve spa. Asterino Miniclub běží od 10:00 do 17:00 s přestávkou 12:30 až 15:00. Systém all inclusive má pásky na ruku; děti do 14 let objednávají jídlo a pití s rodičem. Hrobky Makronissos popisuje průvodce Ayia Napou.
Hotely s adresou Kapparis jsou v seznamu ministerstva vedené v okrese Paralimni, ne v Ayia Napě, proto je řeší průvodce Protarasem. Cestovní pojištění na dovolenou vysvětluje článek cestovní pojištění: jak vybrat, volbu typu ubytování hotel, apartmán nebo kemp.
Časté otázky
Kolik hotelů má Ayia Napa podle registru ministerstva?
Seznam Deputy Ministry of Tourism z 8. 10. 2026 vede v Ayia Napě 11 hotelů s pěti hvězdičkami, 18 se čtyřmi, 23 se třemi a dále menší s jednou až dvěma. U většiny je poznámka, že licencování podle nového zákona probíhá a zařazení je orientační.
Který hotel je jen pro dospělé?
Napa Plaza je podle webu hotel jen pro dospělé. Adams Beach má jen pro dospělé křídlo Deluxe Wing, ostatní hotely v přehledu jsou rodinné.
Kde jsou hotely u pláže Nissi?
Adams Beach, Nissi Beach Resort, NissiBlu, Vassos Nissi Plage a Pavlo Napa leží u zátoky Nissi, Atlantica Aeneas podle webu 100 m od pláže. Do centra je to podle webů hotelů asi 2 až 2,5 km.
Má hotel v centru vlastní písečnou pláž?
Faros a Nestor uvádějí asi 300 m k pláži, Napa Plaza 7 minut pěšky k přístavu a pláži Limanaki. Vlastní pláž tyto tři hotely nemají.
Který hotel je na Makronissos?
Asterias Beach stojí podle webu přímo u pláže Makronissos, v okolí je lesík svatého Nikandra. Hotel má vnitřní i venkovní bazény a dětský Asterino Miniclub.
Prodávají tyto hotely české cestovní kanceláře?
Ano, všech 11 hotelů má stránku aspoň u jedné z kanceláří Čedok, TUI, Fischer a Exim Tours. Podrobnosti jsou v druhé tabulce.
Je hotelová hvězdička z webu stejná jako v registru?
Ne vždy. Napa Plaza se na webu popisuje jako čtyřhvězdičkový hotel, registr ho vede se třemi. Nestor uvádí na webu 206 pokojů, registr 159, Pavlo Napa web 141, registr 147.
Související průvodci na Dovolená volá
- Ayia Napa: průvodce: klášter, přístav, noční život
- Ayia Napa: pláže: Nissi, Makronissos, Landa
- Protaras: průvodce: Kapparis, Pernera, Fig Tree Bay
- Kypr s dětmi: program pro rodiny
- Letiště a doprava na Kypru: Larnaka a autobusy
- Kypr: co vidět: přehled ostrova
Oficiální zdroje a platnost
Stav k říjnu 2026, kategorie, služby a provozní doby hotelů se mezi sezónami mění.
