Kypr: co vidět za 5, 7 nebo 10 dní, plán 2026

Na první poznávací cestu po Kypru počítejte alespoň se sedmi dny. Ostrov má dvě mezinárodní letiště, Larnaku (LCA) a Pafos (PFO), horské silnice a odlišné regiony. Za pět dní zvolte západ nebo východ; teprve týden dovolí smysluplně spojit pobřeží, archeologii a Troodos.

Nejdůležitější rozhodnutí v jedné tabulce

Pafos a archeologický park

Pafos je nejlogičtější základna pro západ ostrova. Archeologický park Nea Pafos leží hned u přístavu v Kato Pafosu a od roku 1980 je spolu s Kouklií na seznamu UNESCO. Římské mozaiky hledejte v domech Dionýsa, Thésea, Aióna a Orfea; jen Dionýsův dům jich má 556 m². V areálu stojí i Odeon a zbytky byzantského hradu Saranda Kolones.

Hrobky králů jsou samostatný areál za hradbami antického města s vlastní vstupenkou. Králové v nich neleží: pohřebiště ze 3. století př. n. l. sloužilo ptolemaiovským úředníkům a jméno dostalo podle atrií s dórskými sloupy vytesaných do skály. Začněte archeologií ráno a pobřeží nechte na pozdější hodiny; slunce a rozloha návštěvu prodlužují.

Akamas, Afroditiny lázně a Modrá laguna

Poloostrov Akamas začíná za rybářským přístavem Latchi u města Polis. U jeskyňky Afroditiny lázně s botanickou zahradou startuje okružní stezka Aphrodite: 7,5 km, 3 až 4 hodiny a výstup z 35 do 333 m n. m. s výhledy na mys Arnaoutis. Pitná voda na trase není, obě fontány jsou označené jako nepitné.

Modrou lagunu řadí Visit Cyprus k Latchi a uvádí přístup ze břehu nebo lodí. Lesní a vedlejší cesty na poloostrově jsou z velké části nezpevněné, takže si v nájemní smlouvě ověřte, zda na ně s autem smíte. Zátoka Lara na západě poloostrova je rezervace s hnízdišti želv, kde platí zákazy kempování, slunečníků, lehátek a vjezdu aut na pláž; pravidla shrnuje Polis, Latchi a Akamas. Bez auta jede z Pafosu (stanice Karavela) do Polisu linka 645 a z Polisu k lázním linka 622.

Kourion, Limassol a skála Afrodity

Antický Kourion leží na otevřené vyvýšenině 4 km jihozápadně od vesnice Episkopi. Divadlo ze 2. století př. n. l., Eustoliův dům a mozaika gladiátorů si zaslouží dvě až tři hodiny; v létě přijeďte hned po otevření.

Kourion spojte s hradem Kolossi nebo historickým centrem Limassolu, ne se vzdálenou Nikósií. V Kolossi sídlili johanité; v limassolském hradu u starého přístavu je Kyperské středověké muzeum. Skála Afrodity (Petra tou Romiou) je fotogenická zastávka mezi Pafosem a Limassolem, kam z pafoského přístavu jede linka 631.

Nikósie a Zelená linie

Nikósie ukazuje jiný Kypr než letoviska. Staré město obepínají benátské hradby ze 16. století s jedenácti bastiony ve tvaru srdce a bývalý příkop dnes slouží jako parky a parkoviště. Kyperské muzeum má vstup zdarma, v pondělí je zavřené a v neděli otevírá jen od 10:00 do 13:00. Okolí Zelené linie projděte pěšky a s respektem k tomu, že jde o živou politickou hranici, nikoli tematickou atrakci.

Přechod Ledra Street: doklady a pojištění auta

Pěší zóna Ledra Street končí přechodem určeným jen pro chodce, stejně jako nedaleký přechod u hotelu Ledra Palace. Podle českého ministerstva zahraničí stačí občanům ČR platný cestovní pas nebo občanský průkaz a na severu smějí jako turisté zůstat nejvýš 30 dnů. Při návratu mohou úřady chtít letenku jako důkaz, že jste na ostrov přiletěli přes Larnaku nebo Pafos; přílet přes severní letiště Ercan považuje Kyperská republika za nelegální vstup.

Podle českého ministerstva zahraničí většina půjčoven nemá pro druhou část ostrova sjednané havarijní pojištění. Pojistka sjednaná na přechodu je jen povinné ručení, takže zaviněnou nehodu nebo krádež vozu byste hradili ze svého. Podmínky přechodu i pojištění rozebírá přechod na sever Kypru. Autem se přejíždí jinde, například přes Agios Dometios v Nikósii; pro první návštěvu je rozumnější nechat vůz na jihu a přejít pěšky.

Troodos, Kykkos a malované kostely UNESCO

Pohoří Troodos přináší nižší teploty, lesy, vinařské vesnice a byzantské kostely. Na seznamu UNESCO je deset malovaných kostelů v oblastech Solea, Marathasa a Pitsilia: Agios Nikolaos tis Stegis u Kakopetrie (zavřeno v pondělí) a Panagia tis Asinou s freskami z let 1105 až 1106 mají vstup zdarma. Klášter Kykkos stojí ve výšce 1 318 m a uchovává ikonu Panny Marie připisovanou svatému Lukáši.

Vyberte jednu osu, například Omodos s okolím nebo Kakopetrii a horské kostely; objíždět celý masiv během dne nedává smysl. Kolem vrcholu Olympos (1 951 m) vede okružní stezka Artemis: 7 km a 2,5 až 3 hodiny téměř po vrstevnici. K vodopádu Kalidonia klesá z cesty mezi Troodosem a Platres tříkilometrová stezka s převýšením přes 300 m. Průměrné červencové maximum v horském Prodromosu je 28,1 °C proti 37,5 °C v Nikósii, v zimě tu naopak leží sníh; podrobnosti má přehled počasí na Kypru.

Larnaka a solné jezero

Larnaka je praktická pro přílet, promenádu Finikoudes a výlety na jihovýchod. Kostel svatého Lazara z 9. století stojí nad světcovou hrobkou a vstup je volný. Mešita Hala Sultan Tekke leží v zahradě na západním břehu solného jezera asi 6 km od města; je hlavním muslimským poutním místem ostrova a vstupné se neplatí.

Solné jezero o rozloze 2,2 km² je sezonní přírodní lokalita. Vodou se plní v zimě a plameňáci tu podle Visit Cyprus zůstávají od listopadu do března. Podél břehu vede čtyřkilometrová stezka až k akvaduktu Kamares, takže jedno odpoledne stačí na jezero, mešitu i nábřeží. Kdo se potápí, najde u Larnaky vrak lodi Zenobia, o kterém píše potápění a vrak Zenobia.

Cape Greco, Ayia Napa a Protaras

Národní lesní park Cape Greco má 385 hektarů a patří do soustavy Natura 2000. Od parkoviště návštěvnického centra klesá okružní stezka Aphrodite (2 km, asi hodina) k moři. Ke skalnímu mostu Kamara tou Koraka a bílé kapli Agioi Anargyroi se schody k mořské jeskyni vede stezka Sea Caves (4 km, asi 1,5 hodiny) i okruh Konnoi až Agioi Anargyroi (4,8 km, 2 hodiny); podrobnosti má průvodce Cape Greco. Které z těchto pláží fungují s batolaty, ukazuje Kypr s dětmi.

Ayia Napa není pouze noční život a Protaras není jedna pláž. Nissi Beach (600 m, mělká zátoka 3,3 km západně od centra) je rušná a hudební, zatímco Konnos (200 m, 4 km vzdušnou čarou východně od centra, silnicí asi 10 km) leží pod borovicemi na okraji parku a je chráněná před větrem. Hlavní pláží Protarasu je Fig Tree Bay. Plavčíci na plážích Ayia Napy a Protarasu slouží podle Visit Cyprus od dubna do října, v Larnace (Finikoudes, Mackenzie, Kastella) a v Pyle jen od června do října.

Vstupné a otevírací doby hlavních památek

Ceny platí podle památkové správy Department of Antiquities (stav k říjnu 2026). Velké areály mají od 16. září do 15. dubna otevřeno 8:30 až 17:00, v létě do 19:30. Na kterékoli pokladně koupíte i kartu na 1 den za 8,50 €, 3 dny za 17 € nebo 7 dní za 25 €; každou památku s ní lze navštívit jednou. Tři pafoské vstupy dohromady stojí 9,50 €, takže se jednodenní karta vyplatí už tam.

Itinerář na 5, 7 a 10 dní

Pět dní na západě (přílet do Pafosu): první den archeologický park a přístav, druhý Hrobky králů, Kouklia a skála Afrodity, třetí Akamas, čtvrtý Kourion s Kolossi a Limassolem, pátý Omodos a Platres v Troodosu. Pět dní na východě (přílet do Larnaky): Larnaka s jezerem, Nikósie, Cape Greco s Konnosem, plážový den v Protarasu a cestou zpět Choirokoitia.

Sedm dní rozdělte na tři noci v Pafosu a čtyři v Limassolu nebo Larnace: Pafos, Akamas, přejezd přes skálu Afrodity a Kourion, Troodos, Nikósie, Cape Greco a Larnaka před odletem. Deset dní přidá druhý horský den s Kykkem a noclehem v Kakopetrii, pěší návštěvu severní Nikósie a skutečně volný den u moře. Neplánujte výměnu hotelu každou noc; dvě základny stačí a šetří balení i parkování. Před odletem se hodí checklist balení, průvodce letištěm a postup při zrušeném letu.

Kde bydlet: Pafos, Limassol, Larnaka, Ayia Napa, Protaras

Kato Pafos má archeologický park a přístav v docházce a hodí se pro západ a Akamas; letištní linka 612 jede přes Poseidonos Avenue a končí na Tombs of the Kings Bus Station. Z Limassolu uprostřed jižního pobřeží vychází Kourion, Troodos i Nikósie jako jednodenní výlety; letištní autobus staví i v hotelové zóně naproti hotelu St. Raphael. Larnaka s promenádou Finikoudes sedí těm, kdo cestují bez auta.

Ayia Napa je volba pro pláže a večerní ruch, nejvíc kolem Nissi Avenue. Protaras se soustředí kolem pláže Fig Tree Bay a klidnější zátoky Pernera, podrobně ho popisuje průvodce Protarasem. Obě letoviska leží na východním konci ostrova, proto je pro poznávací týden kombinujte se základnou na západě.

Auto, autobusy a jízda vlevo

Na Kypru se jezdí vlevo a vlaky tu nejsou. Podle Visit Cyprus spojují Nikósii s Limassolem, Larnakou, Pafosem i Ayia Napou čtyřproudé dálnice; limit na dálnici je 100 km/h, mimo obec 80 km/h a v obci 50 km/h. Limit alkoholu je 0,5 promile, tedy 22 µg v dechu, pro řidiče do 3 let praxe a motocyklisty jen 9 µg v dechu; víc o smlouvách shrnuje půjčení auta v zahraničí.

Auto výrazně usnadní Troodos a Akamas, kam venkovské autobusy jezdí podle Visit Cyprus jen dvakrát až třikrát denně. Mezi městy jezdí denně dálkové autobusy Intercity Buses a v každém okrese místní dopravce. V okrese Pafos stojí jízdenka u řidiče 2 €, po 21:00 3 € a denní 6,50 €; denní jízdenka pro všechna města včetně dálkových linek stojí 20 € (stav k říjnu 2026). Z pafoské stanice u Hrobek králů jede linka 615 do Coral Bay.

Z letišť Larnaka a Pafos do letovisek

Ceny jsou podle dopravců (stav k říjnu 2026). Podle Visit Cyprus spojuje letiště s Nikósií Kapnos; Limassol obsluhuje Limassol Airport Express. Taxi stojí před příletovou halou nepřetržitě.

Meze, halloumi a commandaria

Meze není předkrm, ale celé jídlo: obvykle 15 až 20 malých chodů, někde až 30. Začíná olivami, tahini, tzatziki a vesnickým salátem, pokračuje grilovaným halloumi a uzenou vepřovou lountzou. Masová verze končí klobáskami loukanika, kleftikem a dušeným stifadem, rybí verze kalamáry, chobotnicí a pražmou.

Halloumi je polotvrdý sýr tradičně z kozího a ovčího mléka, často s mátou; k snídani ho Kypřané jedí s melounem. Commandaria je sladké dezertní víno z odrůd Mavro a Xynisteri sušených na slunci, které se vyrábí ve 14 vinařských vesnicích. V Omodosu ochutnejte chléb arkatena a pálenku zivania. Ochutnávku vína spojte s řidičem, který nepije.

Často kladené otázky

Kolik dní potřebujete na Kypr?

Sedm dní je rozumné minimum pro dvě pobřežní oblasti, Nikósii a Troodos.

Které letiště zvolit?

Pafos pro západ a Akamas, Larnaku pro Nikósii, Ayia Napu a Protaras; rozhodujte podle ubytování, ne jen ceny letu.

Potřebujete auto?

Na Troodos a Akamas ano, venkovské autobusy tam jezdí jen dvakrát až třikrát denně. Pro pobyt v jednom letovisku stačí autobusy.

Dá se navštívit sever?

Ano. V Nikósii přejdete pěšky přes Ledra Street s platným pasem nebo občanským průkazem. Podle českého ministerstva zahraničí většina půjčoven nemá pro druhou část ostrova havarijní pojištění, a pojistka z hranice je jen povinné ručení.

Čím je zajímavý archeologický park v Pafosu?

Římskými mozaikami v domech Dionýsa, Thésea, Aióna a Orfea. Vstupné je 4,50 €, Hrobky králů mají vlastní vstupenku za 2,50 €.

Co je Zelená linie v Nikósii?

Rozdělovací pás, který dělí město. Staré město, benátské hradby a muzea v jeho okolí projděte pěšky a s respektem k tomu, co linie znamená.

Co nabízí pohoří Troodos?

Nižší teploty, lesy, vinařské vesnice, klášter Kykkos a deset malovaných kostelů UNESCO. Vyberte si jednu osu, například okolí Omodosu, ne několik roztroušených cílů.

Na co si dát pozor při řízení?

Na Kypru se jezdí vlevo. Na dálnici platí 100 km/h, v obci 50 km/h a limit alkoholu je 0,5 promile (22 µg v dechu, pro řidiče do 3 let praxe a motocyklisty 9 µg).

Kolik stojí vstupné do památek?

Většina areálů stojí 2,50 € nebo 4,50 €. Karta na všechny státní památky vyjde na 8,50 € na den, 17 € na tři dny a 25 € na týden.

Kdy jsou na solném jezeře v Larnace plameňáci?

Od listopadu do března, kdy je jezero plné vody.

Jak se dostat z letiště Larnaka do Ayia Napy?

Sdíleným autobusem Kapnos Airport Shuttle za 13 € přibližně za 45 minut, do Protarasu za 15 €.

Oficiální zdroje a platnost

• Visit Cyprus: doprava po ostrově
• Department of Antiquities
• Pafos Buses

Stav k říjnu 2026, ceny, jízdní řády a otevírací doby se mezi sezonami mění.

Související průvodci na Dovolená volá

• Ayia Napa
• Pláže v Ayia Napě
• Protaras
• Cape Greco
• Larnaka
• Limassol
• Kourion a Kolossi
• Pafos
• Archeologický park Pafos
• Polis, Latchi a Akamas
• Troodos
• Nikósie: co vidět
• Pláže na Kypru
• Letiště Larnaka a Pafos
• Autem po Kypru
• Přechod na sever Kypru
• Potápění a vrak Zenobia
• Kypr: počasí po měsících a kdy jet k moři: teploty, srážky a moře
• Kypr s dětmi: pláže a program pro rodiny
• Půjčení auta v zahraničí: spoluúčast a kauce
• Kalendář moře: teplota vody po měsících
• Kam k moři: období a pláže: výběr destinace