Přechod na sever Kypru: přechody Zelené linie, doklady, pojištění auta a celní limity

Přes Zelenou linii se z jihu na sever ostrova přechází na devíti úředně uváděných přechodech s platným pasem nebo občanským průkazem, auto z půjčovny ale většinou nemá pojištění pro druhou část Kypru. Dva centrální přechody v Nikósii, Ledra Street a Ledra Palace, jsou určené jen pro pěší. Při návratu na jih platí celní limity Kyperské republiky. Průvodce vychází z textů MZV ČR, celní správy Kyperské republiky a portálu Visit Cyprus; označení severu přebírá z těchto zdrojů, bez hodnocení.

V kostce

  • Přechody: devět podle MZV ČR; Ledra Street a Ledra Palace jen pěšky.
  • Doklad: platný cestovní pas nebo občanský průkaz.
  • Pobyt: MZV ČR uvádí nejvýš 30 dnů jako turista; stránka Doklady uvádí 90 dnů.
  • Auto: půjčovny většinou nemají pojištění pro druhou část ostrova; hraniční pojistka je jen povinné ručení.
  • Přílet: na ostrov přilétejte přes Larnaku nebo Pafos; zpět se může chtít letenka.
  • Zpět na jih: 40 cigaret, 1 litr lihovin, zboží do 260 EUR; žádná zvířata.
Obsah průvodce

Přechody přes Zelenou linii podle MZV ČR

MZV ČR vyjmenovává devět přechodů mezi územím kontrolovaným vládou Kyperské republiky a severem ostrova. Dva leží v centru Nikósie a smějí jimi jen chodci, třetí v Nikósii je Agios Dometios a zbylých šest leží na západě a východě. Město samo popisuje Nikósie: co vidět, plán ostrova Kypr: co vidět.

Přechod Část ostrova Podle zdroje
Ledra Street Nikósie jen pro pěší (MZV ČR, celní správa)
Ledra Palace Nikósie, u stejnojmenného hotelu jen pro pěší (MZV ČR, celní správa)
Agios Dometios Nikósie uvádí MZV ČR i celní správa
Astromeritis-Zodhia západ uvádí MZV ČR i celní správa
Limnitis západ název podle MZV ČR
Lefka-Apliki západ uvádí MZV ČR i celní správa
Pyla-Pergamos východ uvádí MZV ČR; podle celní správy pod správou britské základní oblasti
Agios Nikolaos-Strovilia východ, britská základna Dhekelia uvádí MZV ČR; podle celní správy pod správou britské základní oblasti
Dherynia východ uvádí MZV ČR; celní správa píše Deryneia

Celní správa Kyperské republiky vede v seznamu přechodů podle nařízení Rady (ES) č. 866/2004 jedenáct položek. Kromě výše uvedených jsou v ní Kato Pyrgos-Karavostasi, Pyrgos-Kokkina a Kokkina-Pachyammos, přičemž poslední dva celní správa označuje za dosud neotevřené. Názvy některých přechodů se v obou zdrojích liší, proto před cestou ověřte aktuální stav u policie Kyperské republiky.

Pěšky přes Ledra Street a Ledra Palace

Ledra Street i Ledra Palace jsou podle MZV ČR i celní správy určené pouze pro pěší. Ledra Palace leží podle MZV ČR u stejnojmenného hotelu. Pěšky nemusíte řešit auto ani jeho pojištění.

Rodinné plány shrnuje článek Kypr s dětmi; každé dítě potřebuje vlastní doklad, protože podle MZV je občanský průkaz cestovním dokladem jen pro svého držitele a ne pro dítě v něm zapsané. Cestu z letiště do Nikósie popisuje Kypr: letiště a doprava.

Autem přes Agios Dometios a další přechody

Ledra Street a Ledra Palace jsou jen pro pěší, takže auto musí použít jiný přechod, v Nikósii Agios Dometios. Před jízdou si ověřte, zda vám půjčovna sever vůbec dovoluje; obecná pravidla půjčení vozu na Kypru, levostranný provoz a pokuty popisuje Kypr autem: půjčení auta. Pro obecné rady k půjčovnám slouží i článek Půjčení auta v zahraničí.

Celní správa uvádí, že přechody Pergamos a Strovilia spadají pod britskou základní oblast. Otevírací doby přechodů určuje policie Kyperské republiky a mění se.

Doklady a délka pobytu na severu ostrova

Mezi oběma částmi Kypru je podle MZV ČR možné cestovat s platným cestovním pasem nebo občanským průkazem. Při vstupu na Kypr přes sever se čeští občané musí prokázat pasem platným alespoň dalších 6 měsíců od příjezdu. Podrobnosti k občance a pasu vysvětluje článek Doklady na cesty: pas, nebo občanka.

Údaj Co uvádí zdroj Kdo to uvádí
Doklad pro přechod platný cestovní pas nebo občanský průkaz MZV ČR
Turistický pobyt, strana MZV Víza a Specifika nejvýš 30 dnů, nejsou-li doloženy jiné důvody k delšímu pobytu MZV ČR
Pobyt, strana MZV Doklady 90 dnů MZV ČR
Vstup na Kypr přes sever pas platný 6 měsíců od příjezdu MZV ČR

MZV ČR tedy na dvou svých stránkách uvádí různé údaje o délce pobytu. Pro jednodenní výlet to nehraje roli.

Vstup na ostrov a cesta zpět na jih

Podle zákonů Kyperské republiky je legální vstup na ostrov jen přes mezinárodní letiště v Larnace a Pafosu nebo přístavy Larnaka, Limassol, Pafos a Latsi. Turisté, kteří vstoupí těmito branami, mohou cestovat na sever. Visit Cyprus doplňuje, že vstup přes jiný přístav nebo letiště na severu je nelegální a může mít právní následky.

MZV ČR upozorňuje, že úřady Kyperské republiky mohou při návratu na území kontrolované vládou chtít letenku nebo lodní lístek jako doklad legálního vstupu. Turistům, kteří přijeli přes jiné přechody, zejména přes letiště Ercan, se může v krajním případě stát, že je nepustí na území kontrolované vládou. Letiště Larnaka a Pafos jsou popsána v článcích Larnaka a Pafos.

Půjčené auto, zelená karta a pojištění

MZV ČR doporučuje pečlivě zvážit použití auta z půjčovny na opačné straně ostrova, než kde je registrováno. Podle ministerstva většina autopůjčoven nemá sjednané havarijní pojištění pro druhou část Kypru. Pojistka sjednávaná na hranicích pak funguje pouze jako povinné ručení.

„V případě zaviněné autonehody nebo odcizení vozu následně turistům hrozí, že budou hradit veškeré způsobené škody z vlastních prostředků.“ (MZV ČR, Kypr, Specifika)

Pro vlastní vůz uvádí MZV ČR pro Kyperskou republiku řidičský průkaz členského státu EU nebo mezinárodní řidičský průkaz, technický průkaz a zelenou kartu. Zda a jak se na sever vztahuje vaše cestovní nebo havarijní pojištění, zjistěte u pojišťovny písemně před cestou; rozdíly mezi krytím vysvětluje článek Cestovní pojištění: jak vybrat. Celní správa dodává, že právní předpisy EU jsou v oblastech mimo kontrolu vlády pozastaveny.

Ubytování a nemovitosti na severu podle MZV

MZV ČR před koupí nebo převodem nemovitosti na severu striktně doporučuje kvalifikovaný právní posudek o vlastnickém právu. Doslovně ministerstvo píše:

„Existuje riziko, že se může jednat o nemovitost nabízenou bez souhlasu jejího registrovaného vlastníka, kterému je od invaze v roce 1974 odepřeno právo s ní nakládat. Podle zákonů Kyperské republiky je neoprávněné nakládání s nemovitým majetkem bez souhlasu jeho registrovaného vlastníka trestným činem.“ (MZV ČR, Kypr, Specifika)

Visit Cyprus, turistický portál ministerstva cestovního ruchu Kyperské republiky, varuje také před ubytováním v hotelech vlastněných řeckými Kypřany, protože turista by riskoval právní kroky ze strany vlastníků. MZV ČR dodává, že konzulární pomoc turistům na severu může být poskytována jen v omezeném rozsahu a jeho informace tam jsou pouze informativní. Obecné rady k výběru ubytování najdete v článku Hotel, apartmán, nebo kemp.

Celní limity při návratu na jih ostrova

Při návratu na jih smíte podle celní správy Kyperské republiky vzít 40 cigaret a 1 litr lihovin na osobu, nárok mají jen osoby starší 17 let. Zboží bez obchodního charakteru je osvobozeno, pokud jeho celková hodnota nepřesáhne 260 EUR na osobu. Jemně řezaný tabák na ruční balení a jiný kouřový tabák nesmí přes linii vůbec.

Položka Limit nebo pravidlo při návratu na jih Zdroj
Cigarety 40 ks na osobu, od 17 let celní správa
Lihoviny 1 litr na osobu, od 17 let celní správa
Ostatní zboží celková hodnota nejvýš 260 EUR na osobu celní správa
Jemně řezaný a jiný kouřový tabák zákaz převozu celní správa
Zvířata včetně domácích mazlíčků zákaz převozu přes linii MZV ČR, celní správa
Ovoce a zelenina do 3 kg, resp. 3 svazky, a jedna kytice řezaných květin celní správa
Léky pro osobní potřebu přiměřené množství na nejvýš měsíc léčby, prohlášení na formuláři C.P. 4 celní správa
Padělané zboží zákaz, i jediný kus celní správa

Pes ani kočka tedy přes linii nepůjdou ani se souhlasem majitele; pravidla pro cesty se zvířaty vysvětluje Cestování se psem. Města Famagusta a Kyrenia leží na severu a tento průvodce se jim nevěnuje, řeší jen přechod. Stránka celní správy byla naposledy aktualizována 25. 11. 2021, před cestou proto ověřte limity u celní správy.

Často kladené otázky

Kolik přechodů přes Zelenou linii je na Kypru?

MZV ČR uvádí devět přechodů: Ledra Street a Ledra Palace (jen pro pěší), Agios Dometios v Nikósii, na západě Astromeritis-Zodhia, Limnitis a Lefka-Apliki, na východě Pyla-Pergamos, Agios Nikolaos-Strovilia a Dherynia.

Stačí na sever ostrova občanský průkaz?

Ano. MZV ČR píše, že mezi oběma částmi Kypru lze cestovat na základě platného cestovního pasu nebo občanského průkazu.

Jak dlouho tam smí turista zůstat?

MZV ČR uvádí na stránkách Víza a Specifika nejvýš 30 dnů, na stránce Doklady 90 dnů.

Platí pojištění auta z půjčovny i na severu?

Většina půjčoven podle MZV ČR nemá sjednané havarijní pojištění pro druhou část Kypru a pojistka sjednaná na hranici funguje jen jako povinné ručení. Smlouvu si přečtěte předem.

Mohu se vrátit na jih, když jsem přiletěl na sever?

Kyperská republika považuje za legální vstup jen příjezd přes letiště Larnaka a Pafos nebo přístavy Larnaka, Limassol, Pafos a Latsi. Turistům, kteří přijeli přes letiště Ercan, se podle MZV ČR může stát, že je nepustí na území kontrolované vládou.

Kolik cigaret a alkoholu smím vzít zpět na jih?

Podle celní správy Kyperské republiky 40 cigaret a 1 litr lihovin na osobu starší 17 let, plus zboží do celkové hodnoty 260 EUR na osobu.

Lze přes Zelenou linii vzít psa?

Ne. MZV ČR i celní správa uvádějí, že převoz živých zvířat včetně domácích mazlíčků přes linii je zakázaný.

Související průvodci na Dovolená volá

Oficiální zdroje a platnost

Stav k říjnu 2026, přechody, podmínky pobytu a celní limity se mohou změnit.

Lenka Váhová
Lenka Váhová
Articles: 1150