Gozo je sesterský ostrov Malty, kam se z hlavního ostrova plaví trajekt Gozo Channel z Ċirkewwy a rychlá loď z Valletty. Na ostrově jsou Victoria s Citadelou, megalitické chrámy Ġgantija, červené pláže Ramla a San Blas, zátoka Xlendi, útesy Dwejry s Inland Sea a letovisko Marsalforn se solnými pánvemi. Průvodce spojuje vstupné, ceny lodí a autobusy s radami, kde bydlet.
V kostce
- Cesta: trajekt Ċirkewwa až Mġarr přibližně 25 minut, rychlá loď z Valletty přibližně 45 minut.
- Trajekt: pěší 4,65 € zpáteční, auto s řidičem 15,70 €, bez rezervace (stav k říjnu 2026).
- Ġgantija: 10 € dospělý, vstupenka platí i na větrný mlýn Ta‘ Kola.
- Citadela: společná vstupenka Ċittadella Combo 5 €, Gozo Museum of Archaeology zavřené od 13. 4. 2026.
- Pláže: Ramla s červeným pískem, San Blas pěšky strmou cestou, Xlendi a Marsalforn.
- Doprava po ostrově: autobusy z terminálu ve Victorii, jízdenka 2,50 € na 2 hodiny v letním tarifu.
Obsah průvodce
- Victoria a Citadela: hradby, muzea a trh
- Ġgantija na Xagħře: vstupné od Heritage Malta
- Pláže Ramla a San Blas u Nadur
- Xlendi: zátoka, věž a útesy
- Dwejra a Inland Sea po zřícení Azure Window
- Marsalforn a solné pánve v Xwejni
- Kde bydlet na Gozu: Victoria, Marsalforn, Xlendi
- Trajekt Gozo Channel a rychlá loď na Gozo
- Autobusy na Gozu z Victorie a vzdálenosti
- Často kladené otázky
- Související průvodci na Dovolená volá
- Oficiální zdroje a platnost
Victoria a Citadela: hradby, muzea a trh
Victoria, místně Rabat, je hlavní město Goza a praktický výchozí bod pro celý ostrov, protože se tu sbíhají autobusy a nad městem stojí Citadela. Název Victoria dostalo město v roce 1887 na počest jubilea britské královny a hlavní náměstí It-Tokk (Pjazza Indipendenza) vévodí palác Banca Giuratale z let 1733 až 1738. Staré uličky kolem baziliky svatého Jiří jsou skoro bez aut.
Citadela je opevněné město na kopci, které je vidět téměř z celého ostrova. Rytíři ji po Velkém obléhání v roce 1565 znovu opevnili a až do roku 1637 museli Gozitané podle zákona trávit noci za jejími hradbami. Dnes tu stojí katedrála, Gran Castello Historic House a muzea. Společná vstupenka Ċittadella Combo od Heritage Malta stojí 5 € dospělý, 3,50 € mládež 12 až 17 let a senior, 2,50 € dítě 6 až 11 let (stav k říjnu 2026).
Gozo Museum of Archaeology je od 13. dubna 2026 zavřené kvůli přestavbě na nové Gozo Museum, otevřený zůstává jen obchod muzea. Gozo Nature Museum má část expozic uzavřenou, vstup do patra s výstavou o lokalitách Natura 2000 a do zahrady je od úterý do neděle volný. Širší kontext ostrova dává průvodce Maltou.
Ġgantija na Xagħře: vstupné od Heritage Malta
Ġgantija je archeologický park na náhorní plošině Xagħra, který tvoří dvě megalitické stavby s oddělenými vchody a společnou vnější zdí. Heritage Malta je datuje do pozdní doby kamenné, mezi 3 800 a 2 000 př. n. l.
Prohlídka začíná v centru s audiovizuální expozicí a nálezy z gozitských lokalit, odtud vede venkovní stezka k chrámům a trvá zhruba hodinu. Vstupenka platí i na větrný mlýn Ta‘ Kola: 10 € dospělý, 8 € mládež 12 až 17 let, senior a student, 6 € dítě 6 až 11 let, děti 1 až 5 let zdarma (stav k říjnu 2026). Park je otevřený denně 10:00 až 18:00 do 31. října 2026, od 1. listopadu 2026 do 3. ledna 2027 denně 9:00 až 17:00; poslední vstup je půl hodiny před zavřením.
Od zastávky Ġgantija je k areálu asi 2 minuty pěšky. Další chrámy a podzemní Hypogeum popisuje článek Hypogeum a megalitické chrámy: vstupenky.
Pláže Ramla a San Blas u Nadur
Ramla Bay (Ramla l-Ħamra) je široká pláž s rezavě červeným pískem a chráněným územím Natura 2000, a patří k hlavním plážím Goza. Zázemí je skromné: pár kaváren a malý stánek stranou od pláže. Sestupuje se z Xagħry nebo z Nadur, autem je to z Victorie přibližně 6 km.
San Blas je menší pláž s podobným oranžovým pískem, dlouhá asi 100 m a obklopená zelení. Úzká a strmá silnice z Nadur končí před pláží, poslední úsek je pro auta uzavřený a pěšky se sestupuje dolů. V létě sem za malý poplatek jezdí džípy, lehátka se půjčují a občerstvení nabízí kiosek. Díky strmé cestě bývá San Blas klidnější než Ramla, ale méně se hodí pro malé děti a seniory.
Další pláže souostroví srovnává přehled pláží na Maltě, rodinné tipy v článku Malta s dětmi; teplotu vody ukazuje kalendář teploty moře.
Xlendi: zátoka, věž a útesy
Xlendi je původně rybářská vesnice na jihozápadě Goza, dnes malé letovisko v úzké zátoce mezi útesy. Pláž je malá, písčitá a štěrková, voda u břehu mělká, takže se hodí i pro děti. Skalnatý okraj zátoky využívají šnorchlaři a potápěči. Podél nábřeží stojí restaurace.
Nad zátokou stojí věž Xlendi z roku 1650, postavená za velmistra Lascarise proti pirátům, pašerákům i lidem, kteří se vyhýbali karanténě. Od zátoky vede stezka po útesech k Ta‘ Ċenċ a Sanap. Z Victorie jede do Xlendi linka 330, autem je to přibližně 3 km. O potápění mluví průvodce potápěním na Maltě a Gozu.
Dwejra a Inland Sea po zřícení Azure Window
Dwejra na západě Goza je krajina útesů, ve které byl do roku 2017 přírodní oblouk Azure Window, dnes už jen potápěčská lokalita. Při větru a vlnách se k okraji útesů nepřibližujte.
Inland Sea je laguna vzniklá propadem krajiny, s nábřežím na jedné straně a oblázkovou pláží na druhé. S otevřeným mořem ji spojuje asi 100 m dlouhý tunel, kterým projíždějí malé lodě. Rybáři dnes vozí turisty na výlety lodí. U věže z roku 1652 stojí ostrůvek Fungus Rock, který rytíři hlídali kvůli vzácné léčivé rostlině.
Z Victorie jede do Dwejry linka 311, autem je to přibližně 5,5 km.
Marsalforn a solné pánve v Xwejni
Marsalforn je hlavní letovisko severního pobřeží Goza s přístavem, ve kterém kotví barevné rybářské lodě luzzu. Rodiny využívají písčitý pás u přístavu chráněný vlnolamem.
Na západ od Marsalfornu leží oblázková zátoka Qbajjar a dál zátoka Xwejni se solnými pánvemi vytesanými do skály. Pánve jsou staré přibližně 350 let, táhnou se asi 3 km podél pobřeží a rodiny je spravují po generace. Slunce vypaří vodu z mělkých nádrží; sklizeň trvá zhruba od poloviny května do září. Na pánve se nesmí vstupovat. Z Victorie jede do Marsalfornu linka 310, autem je to přibližně 4,4 km.
Kde bydlet na Gozu: Victoria, Marsalforn, Xlendi
Na Gozu se bydlí podle toho, zda chcete autobusy, pláž nebo klid vesnice. Autobusy na ostrově vyjíždějí z terminálu ve Victorii, proto je tam ubytování praktické pro lidi bez auta. V Marsalfornu a Xlendi máte moře u domu, ale k Citadele a Ġgantiji jedete autobusem.
- Victoria: uličky, trh, večerní kavárny a autobusy na všechny strany.
- Marsalforn: největší letovisko, pláž, promenáda a solné pánve v dosahu pěšky.
- Xlendi: klidná zátoka, útesy a potápění, nábřeží s restauracemi.
- Nadur, Xagħra, Xewkija, Qala, Sannat: vesnice s náměstím, farmářské domy a blízkost Ramly.
Obecné rady k výběru najdete v článku hotel, apartmán nebo kemp. Hotely na hlavním ostrově řeší hotely v Mellieħě a hotely v Buġibbě a Qawře; počasí shrnuje článek o počasí na Maltě.
Trajekt Gozo Channel a rychlá loď na Gozo
Na Gozo se plaví trajekt Gozo Channel z Ċirkewwy na severu Malty do přístavu Mġarr, plavba trvá přibližně 25 minut a jezdí denně. Vozí pěší i auta, nic se nerezervuje a nastupuje se v pořadí příjezdu. Jízdenku lze koupit i online, platí pro jednu zpáteční cestu bez vazby na konkrétní plavbu. K Ċirkewwě jedou autobusy z Valletty (41, 42, X300) a z letiště linka TD1, podrobně autobusy a trajekty na Maltě a doprava z letiště MLA.
Rychlá loď Gozo Highspeed pluje z terminálu Lascaris Wharf ve Vallettě do Mġarru přibližně 45 minut a bere jen pěší cestující. Z letiště k ní jede linka TD4. Město popisuje průvodce Vallettou.
Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.
| Gozo Channel | Gozo Highspeed | |
|---|---|---|
| Trasa | Ċirkewwa až Mġarr | Valletta (Lascaris Wharf) až Mġarr |
| Doba plavby | přibližně 25 minut | přibližně 45 minut |
| Pěší dospělý | 4,65 € za zpáteční jízdenku | podle ceníku dopravce |
| Dítě | 3 až 12 let 1,15 €, do 2 let zdarma s lístkem | 4 až 10 let 3 €, do 3 let zdarma |
| Auto | s řidičem do 5,3 m 15,70 € | nevozí |
| Rezervace | ne, podle pořadí příjezdu | jen pěší cestující |
Ceny jsou ze stránek provozovatelů (stav k říjnu 2026). Gozo Channel účtuje od 20:00 z Mġarru od listopadu do března noční tarif 4,05 €, auto s řidičem pak 12,80 €. Jízdu vlevo a pravidla pro auto shrnuje článek o autě na Maltě.
Comino leží mezi oběma ostrovy a řeší ho samostatný článek Comino a Blue Lagoon.
Autobusy na Gozu z Victorie a vzdálenosti
Celé Gozo obsluhuje Malta Public Transport z hlavního terminálu ve Victorii. Jízdenka u řidiče stojí v letním tarifu 2,50 € a platí 2 hodiny včetně přestupů, v zimním 2,00 €. Z Mġarru (na jízdních řádech Vapur) jede do Victorie linka 301 přes den přibližně každých 15 minut, jízda trvá asi 20 minut. Do Xagħry a k Ġgantiji jezdí linka 307 zhruba jednou za hodinu, do Marsalfornu linka 310, do Dwejry 311 a do Xlendi 330 vždy jednou za hodinu nebo o málo častěji. K Ramle a San Blasu vede cesta přes Xagħru nebo Nadur a poslední úsek se jde pěšky.
Na úzké obrazovce lze tabulku posunout do strany.
| Cíl | Autobus z Victorie | Autem z Victorie (přibližně) |
|---|---|---|
| Mġarr, přístav | 301 | 6,5 km, 11 min |
| Ġgantija, Xagħra | 307 | 3,1 km, 5 min |
| Ramla Bay | přes Xagħru nebo Nadur | 6,0 km, 10 min |
| Xlendi | 330 | 3,4 km, 6 min |
| Dwejra | 311 | 5,5 km, 9 min |
| Marsalforn | 310 | 4,4 km, 5 min |
| Solné pánve Xwejni | 310 do Marsalfornu a dál pěšky | 4,2 km, 8 min |
Vzdálenosti podle plánovače tras OSRM jsou přibližné, jízdní řády a ceny kontrolujte u Malta Public Transport (stav k říjnu 2026). K výletu se hodí i cestovní pojištění a pro mobilní data roaming a placení v zahraničí.
Často kladené otázky
Kolik stojí trajekt na Gozo?
Pěší cestující platí u Gozo Channel 4,65 € za zpáteční jízdenku, dítě 3 až 12 let 1,15 €, auto s řidičem 15,70 € (stav k říjnu 2026).
Musí se trajekt na Gozo rezervovat?
Ne. Gozo Channel nemá rezervace a nastupuje se podle pořadí příjezdu. Jízdenku lze koupit předem online, ale nezaručuje přednostní nástup.
Kolik stojí vstup do Ġgantije?
Vstupenka Ġgantija a Ta‘ Kola Windmill stojí od Heritage Malta 10 € dospělý, 8 € mládež, senior a student, 6 € dítě 6 až 11 let (stav k říjnu 2026).
Je Ramla Bay písečná pláž?
Ano, má rezavě červený písek, duny a chráněné území Natura 2000. Zázemí tvoří jen pár kaváren a malý stánek.
Existuje v Dwejře ještě Azure Window?
Ne. Přírodní oblouk se zřítil v roce 2017 a dnes je to potápěčská lokalita. Zůstaly Inland Sea, Fungus Rock a útesy.
Jak se dostat z Mġarru do Victorie?
Autobusem linky 301, který jede přes den přibližně každých 15 minut a jízda trvá asi 20 minut. Autem je to přibližně 6,5 km.
Související průvodci na Dovolená volá
- Valletta: co vidět: hlavní město a rychlá loď na Gozo
- Comino a Blue Lagoon: rezervace a pravidla
- Autobusy a trajekty na Maltě: jízdenky, karty a lodě
- Pláže na Maltě: koupání na celém souostroví
- Hypogeum a megalitické chrámy: vstupné a rezervace Heritage Malta
- Malta: co vidět: nadřazený průvodce ostrovem
Oficiální zdroje a platnost
- Heritage Malta: Ġgantija a Citadela
- Gozo Channel: trajekt a jízdné
- Visit Gozo: místa a doprava
Stav k říjnu 2026, ceny, otevírací doby, jízdní řády a provoz muzeí se mění.
