Keporkaky je u Kapverd nejlépe vidět od března do května, hlavně v zátoce Sal Rei na Boa Vistě, a želvy obecné kladou vejce od června do října na Boa Vistě, Salu a Maiu. Obojí patří k největším přírodním zážitkům souostroví a obojí se řídí pravidly, která stojí za to znát předem.
Kapverdy jsou hlavním hnízdištěm karety obecné ve východním Atlantiku a zátoka Sal Rei je podle vědecké studie nejdůležitějším známým místem, kde keporkaci východního severního Atlantiku rodí a kojí mláďata. Obě populace přitom patří k nejohroženějším na světě.
Článek projde kalendář pozorování, místa na jednotlivých ostrovech, další kytovce, počty hnízd a pravidla pozorování želv podle vyhlášky z roku 2024 včetně poplatku. Na konci je shrnutí, co nedělat, aby výlet zvířatům neuškodil.
V kostce
- Keporkaci: zhruba od února do května, nejlépe březen až květen, zátoka Sal Rei a západ Salu.
- Želvy kladou: Boa Vista červen až říjen, Sal oficiálně od 1. července do konce září, Maio červen až říjen.
- Mláďata: líhnou se od srpna do prosince.
- Pravidla: jen s licencovaným průvodcem, od 19 do 24 hodin, nejvýš 10 lidí u jedné želvy, 30 minut.
- Poplatek: 2 200 escud pro cizince od 16 let, 1 650 escud pro mladší.
- Zákon: za konzumaci želvího masa nebo vajec hrozí od roku 2018 trest odnětí svobody 6 měsíců až 3 roky.
Co v článku najdete
- Kdy a kde pozorovat
- Keporkaci v zátoce Sal Rei
- Proč jsou keporkaci vzácní
- Další velryby a delfíni
- Jak pozorovat velryby
- Želvy: pět druhů, hnízdí jeden
- Hnízdění na ostrovech
- Pravidla pozorování želv
- Poplatek na ochranu želv
- Zákon a tresty
- Jak vybrat výlet za želvami
- Co nedělat
- Recenze výletů za velrybami a želvami
- Časté otázky
- Zdroje
Kdy a kde pozorovat
Tabulka shrnuje sezóny podle oficiálního turistického portálu, ochranářských organizací a vědeckých studií. Měsíce se u želv mezi ostrovy mírně liší, proto jsou uvedené zvlášť.
| Co | Kde | Kdy | Poznámka |
|---|---|---|---|
| Keporkak | Boa Vista (zátoka Sal Rei, Ponta do Sol, Lacacão), Sal (Murdeira, Palmeira) | únor až květen, nejlépe březen až květen | matky s mláďaty do 4 km od břehu |
| Kareta obecná, kladení | Boa Vista | červen až říjen | asi dvě třetiny hnízd v zemi |
| Kareta obecná, kladení | Sal | 1. července až konec září | jihovýchod, Ponta Preta |
| Kareta obecná, kladení | Maio | červen až říjen | hlídky každou noc |
| Mláďata želv | Boa Vista, Sal, Maio | srpen až prosinec | koncem srpna se kladení a líhnutí překrývá |
| Delfín drsnozubý | Boa Vista | při výzkumu v dubnu a květnu | skupiny 2 až 7 zvířat |
Zdroje: Instituto do Turismo de Cabo Verde, Turtle Foundation, Project Biodiversity, Fundação Maio Biodiversidade, IWC 2013.
Keporkaci v zátoce Sal Rei
Kapverdy jsou rozmnožovací oblastí keporkaků z východní části severního Atlantiku. Studie publikovaná v roce 2013 v časopise Mezinárodní velrybářské komise označila zátoku Sal Rei na Boa Vistě za nejdůležitější známé místo, kde tu keporkaci v zimě rodí a kojí mláďata. Téměř třetina pozorovaných skupin měla mládě a matky s mláďaty se držely do čtyř kilometrů od břehu.
Oficiální portál uvádí výlety lodí za velrybami hlavně od března do května, vědecké průzkumy probíhaly od února do května. Na Salu byla v zátoce Murdeira pozorována samice s čerstvě narozeným mládětem v březnu 1995 a v dubnu 1996. Kde Boa Vista leží a jak se po ní pohybovat, rozebírá průvodce Boa Vistou.
Proč jsou keporkaci vzácní
Kapverdská populace keporkaků se po ukončení lovu zřejmě nezotavila. Starší odhad počítal se zhruba stovkou zvířat, do února 2013 vědci identifikovali nejméně 150 jedinců. Populace je geneticky odlišná od keporkaků v Karibiku a patří podle studie možná k nejohroženějším na světě.
V 19. století tu lovily keporkaky americké velrybářské lodě, a to od února do května, tedy ve stejnou dobu, kdy je dnes lidé pozorují. Na lodě se tehdy nechávali najímat hlavně muži z ostrova Brava, o kterém píše článek Maio a Brava.
Další velryby a delfíni
Vědecký přehled z roku 2000 zaznamenal u Kapverd 14 druhů kytovců. Kromě keporkaků tu žije vorvaň, kulohlavec, delfín skákavý, plískavice, delfín drsnozubý a další. Nově pro Kapverdy tehdy vědci popsali i plejtváka Brydeova a kosatku.
Stádo devíti kosatek bylo pozorováno čtyři až pět kilometrů jižně od Santa Marie na Salu v únoru 1996. Pro srovnání s jinými místy v Atlantiku se hodí články velryby a delfíni na Azorech a velryby na Tenerife.
Jak pozorovat velryby
Samostatný úřední kodex pozorování velryb se na Kapverdách nepodařilo dohledat, existuje jen Národní výbor pro ochranu kytovců zřízený v roce 2019. Záleží proto na přístupu provozovatele výletu.
Vybírejte operátora, který se ke zvířatům nepřibližuje zepředu, nepronásleduje je a nechá matky s mláďaty v klidu. Právě ty se drží blízko břehu v zátoce Sal Rei a jsou nejzranitelnější. Na moři je v březnu a dubnu silný vítr, proto berte vrstvy a léky na mořskou nemoc.
Želvy: pět druhů, hnízdí jeden
Kapverdský zákon chrání pět druhů mořských želv: karetu obecnou, karetu obrovskou, kožatku velkou, karetu pravou a karetu menší. Pravidelně tu ale hnízdí jen kareta obecná, Caretta caretta.
Kapverdy jsou jejím hlavním hnízdištěm ve východním Atlantiku a Mezinárodní svaz ochrany přírody v roce 2011 zařadil tuto populaci mezi 11 nejohroženějších populací mořských želv na světě. Ochrana má i ekonomický rozměr: podle studie sítě TAOLA vytvořilo pozorování želv a práce organizací v roce 2016 skoro 900 tisíc eur.
Hnízdění na ostrovech
Na Boa Vistě je podle Turtle Foundation asi dvě třetiny všech hnízd v zemi. V sezóně 2024 ochranáři napočítali na chráněných plážích přes 19 tisíc hnízd, v roce 2025 přes 9 500. Počty se mezi roky výrazně liší.
Na Salu registrovala organizace Project Biodiversity v roce 2023 25 193 hnízd, třetí nejvyšší počet od roku 2008. Na Maiu podle oficiálního portálu klade vejce zhruba tři tisíce samic ročně a Fundação Maio Biodiversidade hlídá pláže každou noc od června do října. Pláže Salu s hnízdy popisuje článek pláže na Salu.
Pravidla pozorování želv
Od října 2024 platí celostátní vyhláška 50/2024, která přesně určuje, jak se želvy pozorují. Platí na všech ostrovech, pro organizované výlety i soukromé pozorování, na které je taky potřeba povolení.
| Pravidlo | Co to znamená |
|---|---|
| Průvodce | na hnízdní pláž jen s licencovaným přírodovědným průvodcem |
| Čas | pozorování na pláži jen od 19:00 do 24:00 |
| Velikost skupiny | nejvýš 10 návštěvníků u jedné želvy, na Boa Vistě doporučuje Turtle Foundation 8 |
| Délka | nejdéle 30 minut na skupinu, mezi skupinami pauza aspoň 30 minut |
| Přístup | až po začátku kladení, zezadu, v řadě za průvodcem, potichu, telefon vypnutý |
| Světlo | žádné umělé světlo, blesk ani displej, červené světlo smí jen průvodce |
| Oblečení | tmavé |
| Zákazy | nestoupat mezi želvu a moře, nedotýkat se želv, vajec ani mláďat, žádné ohně a kempování |
Zdroj: Decreto-lei 50/2024, Boletim Oficial 8. 10. 2024.
Poplatek na ochranu želv
Vyhláška zavedla poplatek na ochranu želv: 2 200 escud pro cizince od 16 let a 1 650 escud pro mladší, občané Kapverd platí 1 000 a 500 escud. Poplatek je obvykle součástí ceny organizovaného výletu, ověřte si to u provozovatele.
Pozorování na moři, například při šnorchlování, je povolené jen ve dne od 9 do 16 hodin, lodě se nesmí aktivně přiblížit na méně než 25 metrů a ve vodě může být u jednoho místa nejvýš pět lidí.
Výše poplatku odpovídá vyhlášce z roku 2024 a stavu při vydání textu. Před výletem ji potvrďte u provozovatele.
Zákon a tresty
Zákon z roku 2018 dělá z lovu, zabití, prodeje i konzumace želvího masa a vajec trestný čin s trestem odnětí svobody šest měsíců až tři roky nebo peněžitým trestem. Celoroční zákaz lovu platí od roku 2002 a výslovný zákaz konzumace od roku 2005.
Přestupky se trestají pokutami, za vyrušování želv nebo ničení hnízd až do výše čtyř milionů escud u fyzických osob. Zákon zakazuje i světlo nad jeden lux v hotelech, obchodech a domech do 500 metrů od hnízdních pláží.
Jak vybrat výlet za želvami
Vybírejte jen licencovaného provozovatele, na Boa Vistě jich bylo v roce 2024 třináct. Turtle Foundation doporučuje na Boa Vistě menší skupiny, nejvýš osm lidí, a v září 2024 od pozorování kvůli přeplněným plážím dokonce odrazovala.
S dětmi se pozorování hodí spíš pro starší, protože probíhá v noci a vyžaduje ticho a trpělivost. Praktické rady najdete v článku Kapverdy s dětmi. Podobný zážitek v Evropě nabízí Zakynthos.
Co nedělat
Nejezte želví maso ani vejce a nekupujte výrobky z krunýřů, je to trestný čin. Na hnízdní pláže nechoďte v noci sami, nesviťte baterkou ani telefonem a nestoupejte si mezi želvu a moře.
Neplavte za želvami ve vodě bez licencovaného průvodce, ani tam, kde to turistické materiály lákavě nabízejí. Kdy na Kapverdy jet kvůli přírodě, rozebírá počasí na Kapverdách.
Recenze výletů za velrybami a želvami
Recenze výletů najdete v Mapách Google u jednotlivých provozovatelů. U želv v nich hledejte, jestli průvodce hlídal velikost skupiny a zakazoval světlo, u velryb, jak blízko se loď ke zvířatům přibližovala. Recenze chválící velmi blízká setkání jsou spíš varováním než doporučením.
Časté otázky
Kdy jsou u Kapverd velryby?
Keporkaci zhruba od února do května, oficiální portál uvádí výlety hlavně od března do května.
Kde je na Kapverdách nejlepší pozorování velryb?
V zátoce Sal Rei na Boa Vistě, kterou vědci označili za nejdůležitější místo rozmnožování keporkaků ve východním severním Atlantiku.
Kdy kladou želvy na Kapverdách vejce?
Na Boa Vistě a Maiu od června do října, na Salu oficiálně od 1. července do konce září.
Kdy se líhnou mláďata želv?
Od srpna do prosince. Koncem srpna se kladení a líhnutí překrývá.
Kolik lidí smí k jedné želvě?
Podle vyhlášky z roku 2024 nejvýš 10. Turtle Foundation na Boa Vistě doporučuje nejvýš 8.
V kolik hodin se želvy pozorují?
Na pláži jen od 19 do 24 hodin, s licencovaným průvodcem a nejdéle 30 minut na skupinu.
Kolik stojí poplatek za pozorování želv?
2 200 escud pro cizince od 16 let a 1 650 escud pro mladší, podle vyhlášky z roku 2024.
Je na Kapverdách zakázáno jíst želví maso?
Ano, od roku 2018 je to trestný čin s trestem odnětí svobody 6 měsíců až 3 roky.
Které želvy žijí u Kapverd?
Zákon chrání pět druhů, pravidelně ale hnízdí jen kareta obecná.
Kolik hnízd želv je na Salu?
V roce 2023 registrovala organizace Project Biodiversity 25 193 hnízd.
Mohu želvy fotit s bleskem?
Ne, zakázané je jakékoli umělé světlo včetně blesku a displeje telefonu. Červené světlo smí jen průvodce.
Jsou u Kapverd delfíni?
Ano, vědci tu zaznamenali 14 druhů kytovců, mimo jiné delfína skákavého, drsnozubého a plískavice.
Mohu plavat se želvami?
Jen s licencovaným průvodcem. Vyhláška zakazuje vstup do vody kvůli kontaktu se želvami bez licence.
Je pozorování želv vhodné pro děti?
Spíš pro starší děti, probíhá v noci a vyžaduje ticho a trpělivost.
Zdroje
IWC: keporkaci na Boa Vistě (2013); Boletim Oficial: vyhláška 50/2024; Project Biodiversity: želvy; Turtle Foundation: Boa Vista; Fundação Maio Biodiversidade.
