Atlantické pobřeží Algarve s vápencovými útesy a písečnou zátokou

Portugalsko: průvodce od Porta po Algarve, kdy jet a co vidět

Portugalsko se vyplatí projet od severu k jihu, protože každá jeho část je jiná: Porto a Douro dávají víno a řeku, Lisabon kopce a kachlíky, Algarve útesy a pláže. Na celou zemi počítejte s deseti až čtrnácti dny, na jednu oblast stačí týden. Nejlepší období jsou duben až červen a září až říjen, kdy není vedro a ceny jsou nižší. Auto je nejlepší způsob dopravy, ale do center měst s ním nejezděte, parkování je drahé a ulice úzké.

Rychlý přehled

Nejlepší období duben až červen, září a říjen
Kdy se vyhnout srpen, hlavně na Algarve
Ideální délka 7 dní na jednu oblast, 14 na celou zemi
Moře Atlantik, chladný i v létě, kolem 18 až 20 stupňů
Doprava auto na venkov, vlak mezi Portem a Lisabonem
Měna euro
Na co pozor mýtné se platí elektronicky, u půjčovny si vyžádejte transpondér

Jak je Portugalsko rozdělené

Země je dlouhá zhruba 560 kilometrů a rozdíly mezi severem a jihem jsou výrazné. Pro plánování se hodí čtyři oblasti:

  • Sever s Portem a údolím Douro. Zelenější, chladnější, levnější a méně turistický. Víno, řeka a kamenná města.
  • Střed s Coimbrou, Serrou da Estrela a pobřežím kolem Nazaré. Nejméně navštěvovaná část země.
  • Lisabon a okolí se Sintrou, Cascais a poloostrovem Setúbal.
  • Algarve na jihu s útesy, plážemi a nejdelší sezónou.

Kdo má týden, měl by si vybrat jednu oblast a poznat ji pořádně. Snaha stihnout Porto i Algarve za sedm dní znamená osm hodin za volantem navíc.

Porto a údolí Douro

Porto je druhé největší město země a pro řadu cestovatelů příjemnější než Lisabon: je menší, levnější a méně přeplněné.

  • Ribeira, historické nábřeží na seznamu UNESCO, s barevnými domy nad řekou Douro.
  • Most Ludvíka I., dvoupatrová železná konstrukce z roku 1886 od žáka Gustava Eiffela. Po horním patře se dá přejít pěšky a výhled patří k nejlepším ve městě.
  • Vila Nova de Gaia na druhém břehu, kde sídlí sklepy s portským vínem a kde probíhají degustace.
  • Livraria Lello, historické knihkupectví se schodištěm, které údajně inspirovalo prostředí Bradavic.
  • Nádraží São Bento s halou obloženou dvaceti tisíci kachlíky azulejos.
  • Údolí Douro, terasovité vinice na strmých svazích nad řekou, také v UNESCO. Nejlepší způsob poznání je vlakem po trati podél řeky nebo lodí.

Lisabon a okolí

  • Alfama, nejstarší čtvrť, kterou přežilo zemětřesení z roku 1755. Změť uliček, schodišť a vyhlídek zvaných miradouro.
  • Belém s Jeronýmským klášterem a Belémskou věží, obojí v UNESCO, a s cukrárnou, kde se od roku 1837 pečou původní pastéis de nata.
  • Tramvaj 28, historická linka, která projede nejstrmější části města. Nastupte na konečné, jinak se nevejdete.
  • Sintra, kopcovité město s pohádkovým palácem Pena, maurským hradem a zahradami Quinta da Regaleira s iniciační studnou. Rezervujte vstupenky předem, kapacita je omezená.
  • Cabo da Roca, nejzápadnější bod kontinentální Evropy.
  • Cascais a Estoril, přímořská města dostupná vlakem z Lisabonu za čtyřicet minut.
Úzká dlážděná ulička v portugalském městě s fasádami obloženými azulejos
Úzká dlážděná ulička v portugalském městě s fasádami obloženými azulejos

Algarve a pobřeží

Jižní pobřeží je nejnavštěvovanější částí země a zároveň tou, kde je moře nejteplejší. Západní část je divoká a větrná, východní klidnější a mělčí.

  • Praia da Marinha, nejfotografovanější pláž Portugalska, s vápencovými oblouky a útesy.
  • Benagil, mořská jeskyně s otvorem ve stropě, přístupná pouze z vody, lodí nebo kajakem.
  • Lagos se skalními útvary Ponta da Piedade a příjemným historickým centrem.
  • Sagres a Cabo de São Vicente, jihozápadní cíp Evropy s pevností a útesy vysokými přes sedmdesát metrů.
  • Ria Formosa na východě, laguna s ostrovy a ptačí rezervací.
  • Costa Vicentina, západní pobřeží s prázdnými plážemi a nejlepšími podmínkami pro surfing.

Fisherman’s Trail a pěší trasy

Portugalsko má jednu z nejkrásnějších pobřežních dálkových tras v Evropě. Fisherman’s Trail, tedy Rybářská stezka, je součástí systému Rota Vicentina a vede po písečných útesech mezi Porto Covo a Odeceixe, respektive až do Lagosu.

  • Délka je zhruba 226 kilometrů, běžně se jde za osm až dvanáct dní po etapách 14 až 22 kilometrů.
  • Povrch je z velké části písek, což trasu výrazně zpomaluje. Počítejte s nižším tempem, než jste zvyklí.
  • Nejlepší období je březen až květen a září až říjen. V létě je na trase horko a bez stínu.
  • Voda: mezi některými úseky nejsou zdroje, doplňujte v obcích.
  • Ubytování v penzionech po etapách, rezervujte předem, kapacita je malá.

Druhou známou trasou je Camino Português, portugalská větev Svatojakubské cesty, která vede z Porta do Santiaga de Compostela buď vnitrozemím, nebo po pobřeží. Pobřežní varianta je zhruba 280 kilometrů a jde se za dvanáct dní.

Portugalsko autem a na motorce

Země je ideální na cestu autem: krátké vzdálenosti, dobré silnice a v každé oblasti jiná krajina. Klasická trasa vede z Porta přes Coimbru a Lisabon na Algarve a zpět vnitrozemím přes Évoru.

  • Mýtné se na části dálnic platí výhradně elektronicky. U půjčovny si nechte aktivovat transpondér, jinak vám poplatky doúčtují s přirážkou.
  • Serra da Estrela, nejvyšší pohoří kontinentálního Portugalska s vrcholem Torre v nadmořské výšce 1 993 metrů. Silnice sem patří k nejlepším v zemi a v zimě se tu i lyžuje. Více o oblasti na Serra da Estrela.
  • Pobřežní silnice N247 mezi Sintrou a Cascais a úsek kolem Cabo da Roca.
  • Vnitrozemí Alenteja, prázdné silnice mezi korkovými duby a bílými vesnicemi.

Na motorce je Portugalsko vděčné: teplé počasí většinu roku, málo provozu mimo hlavní tahy a zatáčky v Serra da Estrela i podél pobřeží. Praktická drobnost, která na dlouhé trase rozhoduje, je pevný držák na mobil na moto, protože navigace v ruce na portugalských okreskách nepřipadá v úvahu. Obecné rady k plánování máme v článku road trip autem po Evropě.

Vnitrozemí a historická města

Většina návštěvníků projede po pobřeží a vnitrozemí vynechá, což je škoda: právě tam je Portugalsko nejlevnější a nejméně turistické.

  • Évora, hlavní město Alenteja na seznamu UNESCO. Římský chrám z 1. století, gotická katedrála a kaple z kostí, jejíž stěny jsou vyskládané z ostatků asi pěti tisíc lidí.
  • Óbidos, opevněné městečko obehnané kompletně dochovanými hradbami, po kterých se dá projít dokola. Proslulé likérem ginjinha podávaným v čokoládovém kelímku.
  • Tomar s klášterem Convento de Cristo, sídlem templářského řádu, jehož okno v manuelském slohu patří k nejzdobnějším v Evropě.
  • Guimarães, kolébka portugalské státnosti a rodiště prvního krále Alfonse I.
  • Braga s poutním schodištěm Bom Jesus do Monte, které stoupá v barokních zákrutech k bazilice nad městem.
  • Coimbra s nejstarší univerzitou v zemi z roku 1290 a barokní knihovnou Biblioteca Joanina, kde o hmyz pečuje kolonie netopýrů.
  • Monsanto, vesnice postavená mezi obřími žulovými balvany, které tvoří části domů i střechy.

Alentejo je rozlehlá, řídce osídlená oblast korkových dubů a bílých vesnic. Silnice tu bývají prázdné a vzdálenosti větší, než se zdá. Právě proto sem stojí za to zajet autem.

Surfing a vodní sporty

Portugalsko je jednou z nejlepších surfařských destinací v Evropě, protože atlantické vlny přicházejí prakticky celoročně.

  • Nazaré je proslulá největšími vlnami na světě. V zimě tu podmořský kaňon vytváří vlny přesahující dvacet metrů a jezdí sem světová špička. Pro běžné surfaře je to místo k dívání, ne k surfování.
  • Peniche a Ericeira jsou nejlepší volbou pro začátečníky i pokročilé, s hustou sítí surfařských škol.
  • Costa Vicentina a Sagres na jihozápadě nabízejí vlny i mimo hlavní sezónu.
  • Nejlepší období pro začátečníky je léto, kdy jsou vlny menší, pro pokročilé podzim a zima.
  • Neopren je nutnost celoročně, voda má i v létě kolem 18 stupňů.

Kromě surfingu se tu dobře daří kitesurfingu v laguně Óbidos a kajaku podél jeskyní na Algarve.

Kdy jet

Období Jaké to je Pro koho
Březen až květen zeleno, kvete, příjemné teploty, moře studené turistika, treky, města
Červen teplo bez extrémů, delší dny nejlepší kompromis
Červenec a srpen vedro ve vnitrozemí, plné Algarve, nejvyšší ceny spíš se vyhnout
Září nejteplejší moře, vinobraní na severu druhá nejlepší volba
Říjen klid, barvy, ještě se dá koupat na jihu poznávací cesty
Zima na severu deštivo, na jihu mírno kolem 16 stupňů města, golf, klidné pláže

Důležitá poznámka k moři: Portugalsko leží u Atlantiku, ne u Středozemního moře. Voda má i v srpnu kolem 18 až 20 stupňů, na západním pobřeží ještě méně. Kdo jede za teplou vodou, bude zklamaný.

Jídlo a víno

  • Bacalhau, sušená treska, se prý připravuje 365 způsoby. Nejznámější je bacalhau à brás.
  • Sardinky na grilu, sezónní specialita hlavně v červnu.
  • Francesinha, portský sendvič s masem, sýrem a pivní omáčkou. Vydatné jídlo, po kterém se nedá nic dělat.
  • Pastéis de nata, krémové košíčky, nejlépe ještě teplé se skořicí.
  • Portské víno ve sklepech v Gaii, včetně bílého portského jako aperitivu.
  • Vinho verde ze severu, lehké mírně perlivé víno.
  • Káva: objednávejte bicu v Lisabonu nebo cimbalino v Portu, obojí znamená espresso.

Madeira a Azory

K Portugalsku patří i dvě souostroví v Atlantiku, která mají úplně jiný charakter než pevnina a stojí za samostatnou cestu. Madeiře jsme věnovali samostatný kompletní průvodce včetně levad a treků a přehledu počasí po měsících.

  • Madeira leží zhruba 900 kilometrů jihozápadně od Lisabonu a je celoročně zelená s teplotami mezi 18 a 25 stupni. Není to destinace na ležení u moře, přírodních pláží je málo. Jezdí se sem za turistikou podél zavlažovacích kanálů zvaných levady, za horskými hřebeny kolem Pico do Arieiro a za skalními bazény v Porto Moniz.
  • Porto Santo, sesterský ostrov Madeiry, má naopak devět kilometrů písečné pláže a dostanete se na něj trajektem za dvě a půl hodiny.
  • Azory jsou souostroví devíti sopečných ostrovů uprostřed Atlantiku. Nejnavštěvovanější je São Miguel s kráterovými jezery Sete Cidades a Lagoa do Fogo a termálními prameny ve Furnas. Pico má nejvyšší horu Portugalska, 2 351 metrů.
  • Pozorování velryb u Azorů patří k nejlepším na světě, hlavní sezóna je od dubna do října.

Na obě souostroví létají přímé i navazující lety a klima je vhodné celoročně, což z nich dělá dobrou volbu i v zimě.

Portugalsko s dětmi

  • Východní Algarve má klidnější a mělčí moře než západní pobřeží, kde jsou silné vlny a proudy.
  • Pozor na Atlantik. Vlny a zpětné proudy jsou reálné riziko i na hlídaných plážích. Řiďte se vlajkami a nepouštějte malé děti do vody samotné.
  • Lisabon a Porto s kočárkem jsou náročné kvůli kopcům a nerovné dlažbě. Nosič je praktičtější.
  • Oceanário v Lisabonu patří k největším akváriím v Evropě a spolehlivě zabaví celé odpoledne.
  • Zoomarine na Algarve a plavba na pozorování delfínů jsou osvědčené náhradní programy.
  • Portugalci jsou k dětem velmi vstřícní, v restauracích to nikoho neruší a dětské porce bývají samozřejmostí.

Praktické informace

  • Doklady: stačí občanský průkaz, Portugalsko je v EU i v Schengenu.
  • Měna: euro, kartou se platí prakticky všude.
  • Jazyk: v turistických oblastech se běžně domluvíte anglicky, na venkově méně. Portugalština zní odlišně od španělštiny a španělsky mluvit raději nezkoušejte.
  • Spropitné: zaokrouhlení nahoru nebo pět až deset procent, není povinné.
  • Couvert: pečivo, olivy a paštika přinesené na stůl bez objednání nejsou zdarma. Když je nechcete, stačí je vrátit.
  • Voda z kohoutku je pitná.
  • Otevírací doba: obědová pauza v menších obcích bývá dlouhá, večeře se jí od osmi.
  • Elektřina: stejné zásuvky jako v Česku, adaptér není potřeba.

Kolik to stojí

Portugalsko patří k levnějším zemím západní Evropy, i když Lisabon a Algarve v posledních letech znatelně zdražily. Nejlepší poměr ceny a kvality má sever kolem Porta, kde vyjde ubytování i jídlo výrazně levněji než v hlavním městě.

Největší úspora vzniká volbou termínu mimo červenec a srpen, kdy ceny ubytování na Algarve klesají zhruba o třetinu. Jídlo je dostupné, oběd v běžné restauraci s polední nabídkou stojí zlomek večerní ceny a víno je vzhledem ke kvalitě velmi levné. Další tipy najdete v článku levné cestování po Evropě.

Itinerář na 14 dní

Dny Program
1 až 3 Porto: Ribeira, sklepy v Gaii, São Bento
4 Údolí Douro, vinice a plavba po řece
5 Coimbra a univerzitní knihovna
6 až 8 Lisabon: Alfama, Belém, tramvaj 28
9 Sintra a Cabo da Roca
10 až 12 Algarve: Lagos, Benagil, Praia da Marinha, Sagres
13 Évora a vnitrozemí Alenteja
14 Návrat a odlet

Časté chyby

  1. Očekávání teplého moře. Atlantik je studený i v létě. Kdo chce koupání jako ve Středomoří, měl by volit jinou zemi.
  2. Mýtné bez transpondéru. Elektronické brány zaznamenají průjezd a poplatek přijde s přirážkou.
  3. Sintra bez rezervace. Palác Pena má omezenou kapacitu na časové sloty a v sezóně bývá vyprodaný.
  4. Porto a Algarve v jednom týdnu. Je to přes 500 kilometrů jedním směrem.
  5. Auto v Lisabonu. Úzké ulice, strmé kopce a drahé parkování. Město se zvládne pěšky a tramvají.
  6. Podcenění kopců. Lisabon i Porto jsou postavené na svazích a denní nastoupané převýšení překvapí.

Mohlo by vás zajímat

Často kladené otázky

Kdy je nejlepší jet do Portugalska?

Duben až červen a září až říjen. V těchto měsících není vedro, ceny jsou nižší a na památkách i plážích je místo. Září má navíc nejteplejší moře a na severu probíhá vinobraní.

Je v Portugalsku teplé moře?

Ne. Portugalsko leží u Atlantiku a teplota vody se i v srpnu drží kolem 18 až 20 stupňů, na západním pobřeží ještě méně. Nejteplejší je na východním Algarve. Kdo jede primárně za koupáním, bude překvapený.

Kolik dní stačí na Portugalsko?

Týden na jednu oblast, tedy buď sever s Portem, nebo Lisabon s okolím, nebo Algarve. Na celou zemi od severu k jihu počítejte se čtrnácti dny. Porto a Algarve dělí přes 500 kilometrů.

Jak se platí v Portugalsku mýtné?

Na části dálnic výhradně elektronicky, bez mýtných bran s obsluhou. Při pronájmu auta si nechte aktivovat transpondér, jinak vám poplatky doúčtuje půjčovna s administrativní přirážkou.

Co je Fisherman’s Trail?

Pobřežní dálková trasa v jihozápadním Portugalsku, součást systému Rota Vicentina. Měří zhruba 226 kilometrů a většina turistů ji jde za osm až dvanáct dní. Vede převážně po písku, což ji výrazně zpomaluje, a nejlepší období je jaro a podzim.

Vyplatí se v Portugalsku auto?

Na venkov, do údolí Douro a na Algarve ano. Mezi Portem a Lisabonem funguje rychlý vlak a v obou městech je auto spíš přítěž kvůli úzkým ulicím a drahému parkování. Praktické řešení je vyzvednout si vůz až při odjezdu z města.

Musím rezervovat vstupenky do Sintry?

Ano, palác Pena i Quinta da Regaleira mají omezenou kapacitu a v hlavní sezóně bývají vyprodané. Přijeďte navíc brzy ráno, kolem poledne je Sintra jedno z nejpřeplněnějších míst v zemi.

Je Portugalsko drahé?

Patří k levnějším zemím západní Evropy. Sever kolem Porta je znatelně levnější než Lisabon a Algarve. Jídlo v běžných restauracích je dostupné a víno velmi levné vzhledem ke kvalitě.

Zdroje: vlastní redakční zpracování, oficiální weby uváděných míst a provozovatelů, informace dopravců a správců lokalit. Otevírací doby, ceny, jízdní řády a dostupnost se v čase mění, aktuální údaje si vždy ověřte přímo u provozovatele.