Marsa Alam s dětmi funguje nejlépe pro rodinu, která chce týden u moře a v hotelu a nic dalšího nepotřebuje. Resorty tu stojí samostatně v poušti, často desítky kilometrů od sebe i od města, takže bazén, pláž, jídlo i dětský klub musí zajistit hotel. Na oplátku dostanete klidnější pobřeží, útes na dosah z mola a zálivy, kde se pasou mořské želvy.
Rozhodují tři věci: vzdálenost od letiště, vstup do moře a to, co má hotel pro děti uvnitř areálu. Některé resorty leží 4 až 11 kilometrů od letiště, jiné 60 kilometrů. Aquaparky jsou jen hotelové a nemocnice s komorou pro potápěče jsou jen dvě místa na dlouhém pobřeží.
Obecná pravidla pro celé egyptské pobřeží rozebírá průvodce Egyptem s dětmi. Tady jdeme konkrétně po jihu: transfery, zátoky a laguny, želvy a dugongové, hotelové aquaparky s tobogány, lékař, slunce a doklady.
V kostce
- Izolace: resort je celý svět rodiny, mimo areál chybí promenáda, obchody i večerní program.
- Transfer: Steigenberger Coraya 4 km od letiště, Fayrouz Plaza v Port Ghalibu 5 km, Pickalbatros Sea World 60 km.
- Aquaparky: Aqua Coraya má 19 tobogánů pro dospělé a 8 pro děti, Sea World dětský a dospělý aquapark a 26 bazénů.
- Želvy: v Abu Dabbab se do vody chodí jen z břehu, motorové čluny do zálivu nesmějí a dohlíží tu dva strážci.
- Lékař: MZV jmenuje Porto Ghalib Hospital a One Day Surgeries Hospital, záchranka má číslo 123.
- Slunce: UV index za jasné oblohy byl koncem září 9,4, o kus výš než v Hurghadě.
- Doklady: každé dítě vlastní pas, razítko Sinai only tu neplatí, vízum se kupuje na letišti nebo online.
Co v článku najdete
- Izolované resorty Marsa Alamu: celý den v hotelu
- Transfer z letiště: 4 kilometry, nebo 60
- Zátoky s pískem, mola a hotelové laguny
- Želvy a dugongové v Abu Dabbab s dětmi
- Šnorchlování s vestou a první ponor
- Aquaparky v hotelech: Sea World, Coraya, Three Corners
- Kids cluby, rodný list a hotely jen pro dospělé
- Nemocnice v Port Ghalibu a dekompresní komora
- Slunce a horko na jihu po měsících
- Doklady dětí a vízum na letišti Marsa Alam
- Recenze resortů v Marsa Alamu pro rodiny
- Časté otázky
Izolované resorty Marsa Alamu: celý den v hotelu
Pod jménem Marsa Alam se prodává pás hotelů dlouhý přes dvě stě kilometrů, ne jedno letovisko. Mezi areály je často jen poušť a silnice, chodník podél moře, obchod za rohem nebo zmrzlinárna chybí. Co znamená jméno a kde přesně leží města, vysvětluje přehled Marsa Alamu a jižního pobřeží.
Pro rodinu z toho plyne jednoduché pravidlo: co nemá hotel, na dovolené mít nebudete. Dětský bazén, stín u pláže, kids club, večerní program i jídlo pro vybíravé dítě je potřeba ověřit před rezervací. Plenky, oblíbené svačiny a léky s sebou, protože do obchodu se jede taxíkem.
Výhodou izolace je klid a útes na dosah z hotelového mola. Rodina, která chce každý večer na promenádu, bude spokojenější v Hurghadě, kterou popisuje Hurghada s dětmi.
Transfer z letiště: 4 kilometry, nebo 60
Letiště Marsa Alam leží u Port Ghalibu, na severním okraji hotelového pásu. Steigenberger Coraya uvádí 4 kilometry k letišti, Three Corners Fayrouz Plaza v Port Ghalibu 5 kilometrů a JAZ Elite Negma v zálivu Marsa Mares 11 kilometrů a čtvrt hodiny jízdy.
Pickalbatros Sea World je naopak 60 kilometrů od letiště a 17 kilometrů od starého přístavu El Quseiru. Transfer hotel zajistí jen za příplatek.
Kdo letí do Hurghady a pokračuje autem na jih, počítá s víc než dvěma sty kilometry. Steigenberger uvádí z Hurghady 207 kilometrů. Autosedačky, časy a možnosti dopravy řeší letiště Marsa Alam a doprava do hotelu.
| Oblast | K letišti | Voda a pláž | Pro koho |
|---|---|---|---|
| Coraya a Port Ghalib | 4 až 5 km | písečné pláže 800 m, molo 368 m, marína pro plavce všech úrovní | rodiny s batoletem, krátký transfer |
| Marsa Mares | 11 km, asi 15 min | záliv s pískem, útes u břehu | klidný pobyt, první šnorchl |
| Abu Dabbab a okolí | podle hotelu | chráněný písčitý záliv s mořskou trávou, vstup z břehu | školáci, kteří chtějí vidět želvy |
| El Nabaa a jih ke městu | podle hotelu | dlouhé pláže, mola, hotely Three Corners s dětskou zónou | rodiny s kids clubem 4 až 12 let |
| El Quseir, Al Owina | 60 km | Sea World: písečná pláž 900 m s molem, 26 bazénů | děti, pro které je hlavní program aquapark |
Údaje hotelů Steigenberger, Three Corners, JAZ a Pickalbatros, k 28. 9. 2026. U Abu Dabbab a El Nabaa závisí vzdálenost na konkrétním hotelu.
Zátoky s pískem, mola a hotelové laguny
Pro malé dítě hledejte hotel, kde vedle mola začíná písek, ne rovnou útes. Sea World má písečnou pláž dlouhou 900 metrů s molem, Steigenberger Coraya 800 metrů písku v zálivu Coraya. Hloubku vody u pláže žádný hotel nezveřejňuje, zeptejte se na ni přímo.
Fayrouz Plaza v Port Ghalibu popisuje marínu jako vhodnou pro plavce všech úrovní. Šnorchlovat se tam smí jen v určených místech a molo vede 368 metrů do moře.
Three Corners Sea Beach leží pěšky od pláže Blue Lagoon a Equinox v zálivu El Nabaa má pro děti oddělenou plaveckou zónu. Tišší zálivy jako Marsa Mubarak a srovnání pláží najdete v článku pláže v Marsa Alamu.
Želvy a dugongové v Abu Dabbab s dětmi
Marsa Abu Dabbab je chráněný písčitý záliv s jedním z největších porostů mořské trávy v regionu. Podle organizace HEPCA se tu odehrává většina pozorování dugonga v Rudém moři a záliv je i hnízdištěm mořských želv.
Od roku 2007 platí v zálivu pravidla, která rodina musí znát předem. Motorové čluny do zálivu nesmějí, do vody se chodí jen z břehu, počet návštěvníků je omezený a na dodržování dohlížejí dva strážci. Cedule připomínají, že se na dugongy ani želvy nesahá.
Dugong měří až 3 metry a váží až 500 kilogramů, dítě ho proto nesmí pronásledovat ani mu plavat do cesty. Želvy ohrožují hlavně rychlé čluny a vodní skútry, takže na jet ski v zálivech se želvami zapomeňte.
Šnorchlování s vestou a první ponor
Na jihu se šnorchluje hlavně z mola nebo z pláže nad trávou, voda ale rychle hloubí. Dejte dítěti šnorchlovací vestu, i když umí plavat, a držte se ho na délku ruky.
Na mořskou trávu ani na korál se nestoupá, do vody se vchází po písku nebo ze schůdků mola. Happy Life uvádí šnorchlování přímo z mola a Fayrouz Plaza šnorchl jen v určených místech. Boty do vody patří k výbavě, pravidla chování na útesu shrnuje šnorchlování a korálové útesy v Egyptě.
První nádech z přístroje dovoluje PADI Bubblemaker dětem od 8 let ve vodě mělčí než 2 metry. Happy Life má pro výuku vlastní bazén. Lodní výlet k delfínům na útes Samadai je pro menší děti dlouhý, podrobnosti najdete ve výletech z Marsa Alamu.
Aquaparky v hotelech: Sea World, Coraya, Three Corners
Veřejný aquapark s denní vstupenkou žádný provozovatel v Marsa Alamu na svém webu nenabízí. Tobogány jsou v hotelech a Pickalbatros Sea World day use výslovně nenabízí, musíte zarezervovat aspoň jednu noc.
Aqua Coraya v Madinat Coraya má podle skupiny JAZ 19 tobogánů pro dospělé a 8 pro děti. Najdete tu atrakce Free Fall, Kamikaze a Turbo a dohled certifikovaných plavčíků. Přístup mají i hosté Steigenberger Coraya, ten ale bere jen dospělé.
Pickalbatros Sea World má 26 bazénů, dětský aquapark a dospělou část s tobogány na ploše 380 000 m². Počet tobogánů ani věkové a výškové limity web neuvádí, visí u jednotlivých atrakcí. Menší varianty mají hotely Three Corners: Happy Life línou řeku a 3 tobogány, Sea Beach vodní park se všemi atrakcemi v mělké vodě.
| Aquapark | Co nabízí | Věk a omezení | Kdo má přístup |
|---|---|---|---|
| Aqua Coraya (Madinat Coraya) | 19 tobogánů pro dospělé, 8 dětských, Free Fall, Kamikaze, Turbo | limity web neuvádí, dohled plavčíků | hosté hotelů v Madinat Coraya |
| Pickalbatros Sea World | dětský aquapark, dospělý aquapark s tobogány, 26 bazénů | počet tobogánů a limity web neuvádí | jen hosté, day use hotel nenabízí |
| Three Corners Happy Life | líná řeka, 3 tobogány, oddělený dětský bazén | jeden bazén jen od 16 let, ostatní i pro děti | hosté hotelu |
| Three Corners Sea Beach | vodní park, všechny atrakce v mělké vodě | vhodné i pro menší děti | hosté hotelu |
| Three Corners Equinox | dětská plavecká zóna, hřiště, kids club | bez tobogánů | hosté hotelu |
Oficiální weby hotelů a skupin JAZ, Pickalbatros a Three Corners, k 28. 9. 2026.
Kids cluby, rodný list a hotely jen pro dospělé
Trixie’s Kids Club v Happy Life bere děti od 4 do 12 let, ráno i odpoledne. Má stinné venkovní hřiště a hernu, stejnou značku klubu mají i Sea Beach a Equinox. Alba Kids Club v Sea World má denní i večerní program, věkové rozmezí ale stránka hotelu neuvádí.
Pickalbatros při příjezdu chce rodný list dítěte a od 12 let počítá dítě jako dospělého. První dítě do 11,99 let bydlí zdarma, druhé od 2 do 11,99 let za polovinu ceny dospělého a do pokoje se vejde nejvýš jedna přistýlka nebo postýlka.
Pozor na hotely jen pro dospělé v nejbližším okolí letiště. Steigenberger Coraya Beach je adults only a v Happy Life je jeden bazén jen od 16 let. Srovnání resortů a stravování najdete v článku all inclusive hotely v Marsa Alamu.
Nemocnice v Port Ghalibu a dekompresní komora
Lékařská péče je v Marsa Alamu daleko a řídká, proto ji řešte ještě doma. MZV jmenuje dvě soukromá zařízení: Porto Ghalib Hospital u zálivu Quraya a One Day Surgeries Hospital ve městě Marsa Alam.
Záchranka má v Egyptě číslo 123 a systém zdravotního pojištění pro cizince neexistuje. Lůžko v soukromé nemocnici je podle MZV drahé, jak vybrat krytí, radí cestovní pojištění.
Dekompresní komoru Baro Medical provozuje potápěčská společnost v areálu Marsa Shagra Village, lékaři slouží nepřetržitě. Týká se hlavně rodičů, kteří se potápějí. První domluvte s hotelem, kterého lékaře volá, a mějte v telefonu číslo pojišťovny.
Slunce a horko na jihu po měsících
Na jihu je UV silnější: 28. září 2026 ukazovala předpověď TEMIS za jasné oblohy v Marsa Alamu index 9,4, v Hurghadě 9,1. Obě hodnoty spadají do velmi vysokého pásma, takže od jedenácti do tří patří dítě do stínu a k vodě v tričku s rukávem a klobouku.
Vzduch na letišti Marsa Alam přitom teplejší než v Hurghadě není. Průměr denních maxim z hodinových hlášení za roky 2021 až 2025 dává v srpnu 36,9 °C proti 38,3 °C v Hurghadě a v lednu 22,8 °C proti 23,3 °C.
Pro malé děti vycházejí nejlépe březen s 25,5 °C, duben s 30,4 °C a listopad s 27,8 °C. V červnu až září se denní maxima drží nad 35 °C. Teplotu moře a vítr po měsících rozebírá počasí v Marsa Alamu.
Doklady dětí a vízum na letišti Marsa Alam
Každé dítě potřebuje vlastní cestovní pas s platností aspoň šest měsíců od vstupu. Občanský průkaz do Egypta nestačí. Cestuje-li dítě jen s jedním rodičem nebo s jinou osobou, MZV doporučuje souhlas rodičů s ověřeným podpisem.
Razítko Sinai only platí jen na Sinaji, v Marsa Alamu potřebuje vízum každý včetně dětí. Turistické vízum lze koupit po příletu přímo na letišti Marsa Alam, nebo předem online, kde rodič podává žádost za dítě ze svého účtu. Postup popisuje vízum do Egypta.
Očkování, pitnou vodu a prevenci průjmu u dětí shrnuje zdraví a očkování do Egypta.
Recenze resortů v Marsa Alamu pro rodiny
Recenze hotelů v Marsa Alamu čtěte hlavně kvůli vstupu do moře a vzdálenostem. Hledejte zmínky, zda se u pláže dá stát, jak dlouhé je molo a zda má schůdky. V každé recenzi rodin sledujte, jak daleko je dětský bazén od pokoje, zda funguje kids club i mimo sezonu a jak dlouho trval transfer.
Časté otázky
Je Marsa Alam vhodný pro batolata?
Ano, pokud vyberete hotel s písečnou pláží, dětským bazénem a krátkým transferem, typicky v Coraya nebo Port Ghalibu.
Jak daleko jsou hotely od letiště Marsa Alam?
Podle hotelů od 4 km (Steigenberger Coraya) přes 11 km (JAZ Elite Negma) po 60 km (Pickalbatros Sea World).
Který aquapark v Marsa Alamu má nejvíc dětských tobogánů?
Z hotelů, které počty zveřejňují, Aqua Coraya s 8 dětskými a 19 tobogány pro dospělé.
Dá se do aquaparku v Marsa Alamu koupit jednodenní vstup?
Veřejnou denní vstupenku žádný provozovatel na webu nenabízí, Pickalbatros Sea World day use nemá.
Od kolika let je kids club?
Trixie’s Kids Club v hotelech Three Corners je pro děti od 4 do 12 let.
Uvidí dítě v Abu Dabbab želvu?
Záliv je krmištěm a hnízdištěm želv, jistota to ale není. Do vody se chodí jen z břehu.
Smí se na želvy a dugongy sahat?
Ne. Cedule a strážci v Abu Dabbab vyzývají nedotýkat se jich a nepronásledovat je.
Potřebuje dítě při šnorchlování vestu?
Doporučujeme ji vždy, i u dítěte, které umí plavat, protože z mola se plave rovnou nad hloubku.
Od kolika let může dítě zkusit potápění?
PADI Bubblemaker je od 8 let ve vodě hluboké do 2 metrů.
Kde je v Marsa Alamu nemocnice?
MZV uvádí Porto Ghalib Hospital a One Day Surgeries Hospital ve městě Marsa Alam, záchranka má číslo 123.
Platí v Marsa Alamu razítko Sinai only?
Ne, to platí jen pro sinajská letoviska. V Marsa Alamu potřebujete vízum, lze ho koupit na letišti.
Kdy jet do Marsa Alamu s malými dětmi?
Nejlépe v březnu, dubnu a listopadu, kdy průměrná denní maxima jsou zhruba 25 až 30 °C.
