Město Pag je klidné renesanční městečko u Paškého zálivu, kde se šije slavná paška čipka, vyrábí se sůl a vaří paški sir. Průvodce shrnuje hradby, galerii krajky zapsané v UNESCO, prohlídky solany a paški sir. Dál najdete pláže Prosika a Bošana, cestu přes Paški most z letiště Zadar a radu, kde bydlet. Celý ostrov popisuje průvodce ostrovem Pag, noční sever článek o Novalji a Zrće.
V kostce
- Co: historické město na jihu ostrova, hradby, Knežev dvor, klášter benediktinek.
- Čipka: UNESCO od 28. září 2009, galerie v Kneževu dvoru, v sezoně denně dopoledne.
- Sůl: Solana Pag, ranní workshopy asi 1 až 1,5 hodiny, hlášení předem online.
- Sýr: Paški sir, chráněné označení původu EU od roku 2019, zrání nejméně 60 dní.
- Pláže: Prosika ve městě, Bašaca a Bošana kolem; kvalita moře 2026 výborná.
- Cesta: od letiště Zadar asi 54 km (OSRM), z Prahy po A1 a přes Paški most.
Obsah průvodce
- Město Pag a jeho renesanční jádro
- Paška čipka: UNESCO a galerie v Kneževu dvoru
- Solana Pag: prohlídky přímo u pánví
- Paški sir a další chutě z města
- Pláže u města Pag: Prosika, Bošana, Bašaca
- Paški most, cesta a letiště Zadar
- Ubytování ve městě Pag a pro koho se hodí
- Kdy jet: karneval, léto a bóra
- Časté otázky
- Související průvodci na Dovolená volá
- Oficiální zdroje a platnost
Město Pag a jeho renesanční jádro
Většina památek města Pag pochází z 15. století a stojí na krátké ploše mezi náměstím, zálivem a solnými pánvemi. Je to klidný protějšek Novalje, kam míří mladší publikum, a pěšky ho obejdete za půl dne.
Podle turistického svazu města obklopovaly Pag do poloviny 19. století hradby s devíti věžemi. Zachovala se věž Skrivanat z roku 1468, na níž je nápis se erbem knížete Tomy Zorziho, a zbytky bran kolem Porta Marina. Na místě věže Kamerlengo stojí od roku 1906 radnice, kterou nechal postavit starosta Frane Budak, podle něhož se jmenuje spolek čipkářek.
| Místo | Co to je | Praktická poznámka |
|---|---|---|
| Věž Skrivanat | jediná dochovaná z devíti obranných věží, 15. století | v létě se v ní konají vystoupení klap, sborů a divadla |
| Knežev dvor | sídlo městské a ostrovní správy, 15. století, portál z roku 1467 | dnes sídlí v něm Galerie paške čipky |
| Klášter sv. Markéty | benediktinky, kostel Zvěstování dokončen 1483, kaple od Jurje Dalmatince | klauzura, v klášteře se prodává baškotin |
| Sveti Vid | nejvyšší vrch ostrova, 348 m, kaple ze 14. století | výhled na Rab, Lošinj, Silbu, Olib a Maun; značené stezky z Kolanu a Dubravy |
Kaple sv. Mikuláše, později Gospe od Milosrđa, v klášteře je podle turistického svazu nejcennější gotickorenesanční památkou města. V části Lokunje v centru je navíc přírodní léčivé bahno, které svaz doporučuje pro pokožku a klouby; berte to jako tvrzení svazu.
Paška čipka: UNESCO a galerie v Kneževu dvoru
Paška čipka je šitá jehlou, ne paličkovaná, a patří k tomu, čím je město Pag světově známé. Podle turistického svazu se čipka v Pagu vyráběla už v polovině 15. století pro ženské a církevní oděvy a archivní prameny z roku 1579 dokládají, že benediktinky učily dívky číst, psát a šít čipku. Čipkářská škola v Pagu fungovala od roku 1906 do roku 1945.
Chorvatské ministerstvo kultury uvádí, že 28. září 2009 byl na zasedání mezivládního výboru v Abú Zabí na reprezentativní seznam UNESCO zapsán prvek Čipkarstvo u Hrvatskoj. Zahrnuje tři centra: Lepoglavu s paličkovanou čipkou, Pag s čipkou šitou jehlou a Hvar s čipkou z agáve.
Vidět ji můžete v Galerii paške čipky v Kneževu dvoře na náměstí Petra Krešimira IV., kterou od roku 1998 provozuje spolek čipkářek Frane Budak. Otevřeno je podle turistického svazu od 1. května do 15. října v 10:00 až 12:00 a od 20. června do 1. září také od 20:00 do 22:30, mimo to po domluvě (stav k říjnu 2026). V létě čipkářky šijí i na městských ulicích.
Solana Pag: prohlídky přímo u pánví
Solana Pag stojí u města na ploše asi 2 milionů m² a první písemný záznam o solení v Pagu pochází podle turistického svazu z roku 999. Za Benátek (od roku 1409) zůstala jediná solana z celé benátské Dalmácie právě zde. Dnes je součástí ekologické sítě a od 5. června 2019 nese její sůl chráněné označení původu Paška sol, které obsahuje jemnou mořskou sůl a solný květ.
Pro turisty solana nabízí tři věci. Workshop Jutra u poljima soli probíhá podle solany od 7 hodin ráno po domluvě: bez sbírání soli trvá asi 1 hodinu, se sbíráním asi 1,5 hodiny. Zahrnuje procházku k pánvím a kanálům a porovnání jemné soli, hrubé soli a solného květu. Hlásí se předem online přes formulář na webu solany.
Druhou věcí je stálá expozice solařství v historickém Prvním solném skladu s krátkým filmem v chorvatštině a angličtině, třetí je prodejna Butiga Soli v areálu solany se solemi, čokoládami se solným květem a suvenýry. Skupiny se hlásí předem.
Paški sir a další chutě z města
Paški sir je tvrdý ovčí sýr, jehož název je od roku 2019 v registru EU chráněný jako označení původu. Zapsalo ho nařízení Komise (EU) 2019/1940 z 15. listopadu 2019. Oblast výroby tvoří ostrov Pag a ostrůvky Maun a Skrda.
Ministerstvo zemědělství uvádí, že se dělá z plnotučného mléka původního plemene paška ovce, chované polointenzivně celoročně na oplocených pastvinách. Podle specifikace se na trh dává po nejméně 60 dnech zrání, váží 1,8 až 3,5 kg, průměr je 18 až 24 cm a sušina činí nejméně 55 %. Turistický svaz dodává, že sýr starší než pět měsíců je výrazně pikantní, a radí kupovat ho přímo u domácích výrobců nebo v sýrárnách na ostrově, například v Paške sirane ve městě.
Stejné chráněné označení mají i paška janjetina a paška sol. K nim patří baškotin, tvrdý sladký suchar podle klášterní receptury; benediktinky ho podle turistického svazu pečou přes 300 let a prodávají v klášteře v pondělí a v sobotu 9:00 až 12:00, od úterý do pátku 9:00 až 12:00 a 16:00 až 18:00.
Pláže u města Pag: Prosika, Bošana, Bašaca
Městská pláž Prosika je podle turistického svazu určená hlavně rodinám s malými dětmi. Je vybavená volejbalovým a tenisovým hřištěm, šlapadly, vodními skútry a skluzavkami a restauracemi. Registr kvality moře IZOR ji popisuje jako částečně upravenou, štěrkovou s betonovým břehem, s mírným sklonem, přístupem po asfaltu, placeným parkováním a vysokou návštěvností.
| Pláž | Od Prosiky autem (OSRM) | Povrch a přístup (IZOR 2026) | Pro koho |
|---|---|---|---|
| Prosika | ve městě | štěrk a betonový břeh, asfalt, placené parkoviště, délka asi 500 m | rodiny s malými dětmi |
| Bašaca | asi 2,8 km | štěrk a betonový břeh, stromy, bez parkoviště, nízká návštěvnost | klidnější koupání blízko města |
| Bošana | asi 4,1 km | přírodní, štěrk s pískem, přístup po schodech, bez parkoviště, nízká návštěvnost | chladnější moře, borový les |
Podle turistického svazu leží pláže v oblasti Bošana asi 15 minut jízdy od města a moře je tu díky pramenům chladnější; v okolí je vysazený borový les. Všechna tři místa měla v sezoně 2026 výbornou kvalitu moře podle ročního hodnocení IZOR. Teplota vody na Prosice dosáhla 12. srpna 28,5 °C, 6. června 22,5 °C a ještě 23. září 20,5 °C; na Bošaně bylo 11. srpna 26 °C a 23. září 20 °C.
Přehled dalších pláží najdete v textu chorvatské pláže.
Paški most, cesta a letiště Zadar
Do města Pag se přijede po Paškému mostu z jihu, na rozdíl od severu ostrova, kam se jezdí trajektem. Podle turistického svazu je od mostu k dálnici A1 asi 20 km, nájezd je u uzlu Posedarje. Ze severu jede trajekt Prizna až Žigljen a pak je to přes Novalju zhruba 20 km; řády a ceny viz Novalja a Zrće.
Z letiště Zadar je to do města Pag podle plánovače OSRM asi 54 km a zhruba hodinu jízdy, k Paškému mostu asi 31 km a 39 minut (přibližně). Svaz uvádí z Pagu do Zadaru 50 km a do Záhřebu 315 km. Autobusy popisuje článek o letišti Zadar, mýto dálniční mýto v Chorvatsku, trasu z Česka cesta do Chorvatska a trajekty.
Autobusové nádraží je u centra na bývalém přístavišti trajektu, hotely Pagus a Meridijan jsou asi 50 m od něj. Celoročně odtud jezdí linky do Novalje, Zadaru, Splitu, Záhřebu, Senje a Rijeky (dopravci Antonio Tours, Autotrans a AP Varaždin) a místní linky do Povljany, Kolanu, Dinjišky nebo Vlašićů. Město nemá městskou dopravu, jezdí jen turistický vláček. Při silné bóře sledujte stav silnic u HAK (telefon 072 777 777 podle svazu). Na výlet se hodí Nin nebo Zadar.
Ubytování ve městě Pag a pro koho se hodí
Registr kategorizovaných objektů ministerstva cestovního ruchu k 30. září 2026 eviduje v adresách města Pag šest hotelů. Největší je Pagus s 117 pokoji a 236 lůžky, následuje Meridijan s 44 jednotkami a 96 lůžky. Svaz navíc uvádí apartmány, pokoje, penziony a domy k pronájmu.
| Hotel (registr 30. 9. 2026) | Ulice | Jednotek | Lůžek |
|---|---|---|---|
| Pagus | Ante Starčevića 1 | 117 | 236 |
| Meridijan | Ante Starčevića 1 | 44 | 96 |
| Plaža | Marka Marulića 14 | 38 | 75 |
| Belveder | Veli Brig 20 | 26 | 74 |
| Biser s Vilou Biser | A. G. Matoša 8 | 26 | 58 |
| Intermezzo | Vukovarska 4 | 18 | 36 |
Jediný kemp ve výpisu svazu, Camping Village Šimuni, leží v obci Kolan. Soukromé pokoje popisuje článek o soukromém ubytování, hotely v Zadaru průvodce Zadarem. Pag se hodí párům, milovníkům památek a jídla a rodinám s menšími dětmi, které využijí Prosiku (tipy: Chorvatsko s dětmi). Kdo hledá noční kluby, musí do Novalje.
Kdy jet: karneval, léto a bóra
Město se nejlépe poznává v červnu a v září, kdy je klid a moře ještě teplé. Letní karneval se podle turistického svazu koná poslední víkend v červenci, zimní začíná první sobotu po Třech králích a končí na Popeleční středu; poslední tři dny se na náměstí tančí Paško kolo.
Mimo sezonu je galerie čipky jen po domluvě. Počasí v regionu popisuje počasí v Zadaru. Ostrov má podle svazu přes 2 500 hodin slunce ročně a bóra solí zdejší pastviny, díky čemuž má sýr a jehněčí svou chuť.
Časté otázky
Co vidět ve městě Pag?
Hradby s věží Skrivanat, Knežev dvor s galerií čipky, klášter benediktinek, solné pánve a vyhlídku ze Sveti Vid (348 m).
Kdy je otevřená Galerie paške čipky?
Podle turistického svazu města od 1. května do 15. října v 10:00 až 12:00, od 20. června do 1. září také večer od 20:00 do 22:30. Mimo to jen po domluvě (stav k říjnu 2026).
Kdy byla paška čipka zapsána do UNESCO?
Podle chorvatského ministerstva kultury 28. září 2009, jako součást zápisu Čipkarstvo u Hrvatskoj spolu s lepoglavskou a hvarskou čipkou.
Dá se solana v Pagu prohlédnout?
Ano. Solana Pag nabízí ranní workshopy Jutra u poljima soli s prohlídkou pánví, trvají asi 1 hodinu, se sbíráním soli asi 1,5 hodiny, a předem se hlásí online.
Je paški sir chráněný název?
Ano, od roku 2019 je v registru EU jako chráněné označení původu. Vyrábí se z mléka paške ovce na ostrově Pag a ostrůvcích Maun a Skrda a zraje nejméně 60 dní.
Jak daleko jsou pláže od města Pag?
Městská pláž Prosika je přímo ve městě, Bašaca je od ní asi 2,8 km a Bošana asi 4,1 km (OSRM, přibližně). Turistický svaz uvádí k Bošaně zhruba 15 minut jízdy.
Jak daleko je Pag od letiště Zadar?
Podle plánovače tras OSRM asi 54 km a hodinu jízdy; k Paškému mostu je to asi 31 km. Autobusy do Pagu jezdí ze Zadaru.
Pro koho je město Pag vhodné?
Pro páry a rodiny s menšími dětmi, které chtějí klid, památky, sýr a sůl. Kdo hledá noční život, najde ho 20 km severněji v Novalji.
Související průvodci na Dovolená volá
- Ostrov Pag: celý ostrov, bóra a doprava
- Novalja a Zrće: sever ostrova, kluby a trajekt
- Letiště Zadar a doprava: autobusy a auta z letiště
- Zadarská riviéra: okolí Zadaru
- Chorvatské jídlo: co ochutnat
- Pláže v Chorvatsku: přehled podle regionů
Oficiální zdroje a platnost
- Turistický svaz města Pag: památky, galerie čipky, doprava
- Solana Pag: workshopy, expozice, označení Paška sol
- IZOR, Kakvoća mora: pláže a kvalita moře 2026
Stav k říjnu 2026, otevírací doby, workshopy a jízdní řády se mezi sezonami mění.
